Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
молочными
cuscinetti

В речника Oxford-Paravia италиански

I. bearing [Brit ˈbɛːrɪŋ, Am ˈbɛrɪŋ] СЪЩ

1. bearing (posture):

bearing
portamento м
of soldierly bearing
dal portamento marziale
regal bearing
portamento regale
his dignified bearing
il suo portamento maestoso

2. bearing (relevance):

bearing
rapporto м
bearing
relazione f
bearing
influenza f
to have no bearing on
non aver alcun rapporto con
to have little bearing on
avere scarsa rilevanza per

3. bearing МОР:

bearing
rilevamento м
the bearing is 137°
il rilevamento è 137°
true, magnetic bearing
rilevamento vero, magnetico
to take a compass bearing
fare un rilevamento alla bussola
to take the ship's bearings
calcolare la posizione della nave

4. bearing ТЕХ:

bearing
cuscinetto м
bearing
supporto м

5. bearing HERALD:

bearing
insegna f
bearing
figura f

II. bearings СЪЩ npl

1. bearings (orientation):

to get or find or take one's bearings
orientarsi
to lose one's bearings
perdere l'orientamento, perdere la bussola also прен

2. bearings:

bearings MOTOR, MECH
cuscinetto м
bearings MOTOR, MECH
supporto м

III. bearing [Brit ˈbɛːrɪŋ, Am ˈbɛrɪŋ] ПРИЛ

1. bearing surface etc.:

bearing
portante

2. bearing -bearing:

bearing
in composti
bearing
che produce, che contiene

ball bearing [Brit, Am bɔl ˈbɛrɪŋ] СЪЩ ТЕХ

1. ball bearing (bearing):

ball bearing
cuscinetto м a sfere

2. ball bearing (ball):

ball bearing
sfera f
ball bearing
bilia f

load-bearing [Am ˈloʊdˌbɛrɪŋ] ПРИЛ

load-bearing wall:

load-bearing
portante

gold-bearing [ˈɡəʊldˌbeərɪŋ] ПРИЛ ГЕОЛ

gold-bearing
aurifero

crankshaft bearing [ˈkræŋkʃɑːftˌbeərɪŋ] СЪЩ

crankshaft bearing
perno м di banco

diamond-bearing [ˈdaɪəməndˌbeərɪŋ] ПРИЛ

diamond-bearing
diamantifero

bearing brass [ˈbeərɪŋbrɑːs, -bræs] СЪЩ

bearing brass
bronzina f

interest-bearing [Brit ˈɪntrɛstˌbɛːrɪŋ] ПРИЛ ИКОН

interest-bearing investment, account
fruttifero

oil-bearing [ˈɔɪlˌbeərɪŋ] ПРИЛ

oil-bearing stratum, region
petrolifero, ricco di petrolio
oil-bearing palm, tree
ricco di olio

compass bearing [ˈkʌmpəsˌbeərɪŋ] СЪЩ

compass bearing
rilevamento м bussola

в PONS речника

английски
английски
италиански
италиански

bearing [ˈbe·rɪŋ] СЪЩ

1. bearing МОР:

bearing
rilevamento м
to get one's bearings a. прен
orientarsi
to lose one's bearings a. прен
perdere l'orientamento

2. bearing (behavior):

bearing
comportamento м

3. bearing (posture):

bearing
portamento м

4. bearing ТЕХ:

bearing
cuscinetto м

Phrases:

to have some bearing on sth
influire su qc

roller bearing СЪЩ ТЕХ

roller bearing
cuscinetto м a rulli

ball bearing СЪЩ

ball bearing
cuscinetto м a sfere
worn-out wheel bearings
consumato, -a
италиански
италиански
английски
английски
perdere la bussola прен
to lose one's bearings
fruttifero (-a)
fruit-bearing
fruttifero (-a)
interest-bearing
perdere l'orientamento
to lose one's bearings
orizzontarsi
to find one's bearings
perdere la tramontana прен, шег
to lose one's bearings
portamento
bearing

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to get one's bearings a. прен
orientarsi
to lose one's bearings a. прен
perdere l'orientamento
to have some bearing on sth
influire su qc
the train was bearing down on her
il treno le stava andando addosso

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The shafts had to be kept aligned or the stress would overheat the bearings and could break the shaft.
en.wikipedia.org
At, major maintenance was due, requiring the removal and cleaning of the carburetor, drive chain, exhaust silencer, and wheel bearings.
en.wikipedia.org
The 650-size crank journals and main bearings were larger than a 500 which allowed for greater reliability.
en.wikipedia.org
In single axis horizontal trackers, a long horizontal tube is supported on bearings mounted upon pylons or frames.
en.wikipedia.org
Newer flywheel systems completely levitate the spinning mass using maintenance-free magnetic bearings, thus eliminating mechanical bearing maintenance and failures.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bearings" на други езици

английски
арабски