acquainted В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за acquainted в английски»италиански речника

I.acquainted [Brit əˈkweɪntɪd, Am əˈkweɪn(t)əd] ГЛАГ pp

acquainted → acquaint

II.acquainted [Brit əˈkweɪntɪd, Am əˈkweɪn(t)əd] ПРИЛ

to be acquainted

conoscersi

to get, become acquainted with sb

fare la conoscenza di qn

to get, become acquainted with sth

venire a conoscenza di qc

Вижте също: acquaint

I.acquaint [Brit əˈkweɪnt, Am əˈkweɪnt] ГЛАГ прх

to acquaint sb with sth

informare qn di qc, mettere qn al corrente di qc

II.to acquaint oneself ГЛАГ рефл

to acquaint oneself with sth

informarsi su qc, imparare qc

ill-acquainted [ˌɪləˈkweɪntɪd] ПРИЛ

ill-acquainted

poco familiare (with con)

I.acquaint [Brit əˈkweɪnt, Am əˈkweɪnt] ГЛАГ прх

to acquaint sb with sth

informare qn di qc, mettere qn al corrente di qc

II.to acquaint oneself ГЛАГ рефл

to acquaint oneself with sth

informarsi su qc, imparare qc

Индивидуални преводни двойки

to be intimately acquainted or familiar with sth

conoscere qc profondamente

Преводи за acquainted в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

edotto

acquainted su: with

rendere qn edotto su qc

to acquaint sb with sth

essere (ben) addentro a, in qc (essere ben introdotto) ambiente

to be well acquainted, to be conversant with sth

avere dimestichezza con qc

to be conversant with sth, to have experience with sth, to be acquainted with sth

portare, mettere qn a conoscenza di qc

to acquaint sb with sth, to bring sth to sb's knowledge, to let sb know of sth

fare la conoscenza di qn

to make sb's acquaintance, to get or become acquainted with sb, to meet sb

informare qn di qc

to acquaint sb with sth, to make sb aware of sth, to notify sb of or about sth

muoversi bene in un luogo

to be well acquainted with a place

acquainted в PONS речника

Преводи за acquainted в английски»италиански речника

acquaint [ə·ˈkweɪnt] ГЛАГ прх

1. acquaint (know):

to be/become acquainted with sb/sth

conoscere qn/qc

2. acquaint (familiarize):

acquaint

familiarizzare

to acquaint oneself with sth

familiarizzarsi con qc

to be acquainted with sth

essere al corrente di qc

acquainted Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be/become acquainted with sb/sth

conoscere qn/qc

to acquaint oneself with sth

familiarizzarsi con qc

to be acquainted with sth

essere al corrente di qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This can help people avoid unnecessary conflicts since they have become well acquainted with each other through team work.

en.wikipedia.org

Let us rather try to make things easy for the majority of civilized people, who are in one fashion or another acquainted with western tongues.

en.wikipedia.org

To better become acquainted with the ins and outs of your designated target market legend, a market analysis must be completed.

en.wikipedia.org

The two men treat each other cordially and discuss crowd control as if they are acquainted.

en.wikipedia.org

Mike had been a tour roadie for the band for the past 3 years and so was already well-acquainted with their songs.

en.wikipedia.org

But soon after this pair of twosomes gets acquainted, they become entangled in a web of desires crying out to be unclouded.

bloody-disgusting.com

In the same year, she became acquainted with parapsychology, which lead her to write extensively about supposed thought healing methods.

en.wikipedia.org

Professionals, who are best acquainted with the requirements and demands of the role, are the givers and receivers of the feedback review.

en.wikipedia.org

As the band members were becoming more acquainted with each other, they also became more musically attuned by playing mainly interpretations of popular rock songs.

en.wikipedia.org

Once the professionals had acquainted themselves with the matriel, a training course would be devised, based on their experiences, for the conscripts, lasting fifteen months.

en.wikipedia.org