upheld в PONS речника

Преводи за upheld в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to uphold [or sustain ] [or allow], an objection
приемам възражение
objection sustained (upheld)
възражението се приема
to alter/appeal against/reverse/uphold a judgment
изменям/обжалвам/отменям/потвърждавам присъда [o. съдебно решение]
to uphold/remit a case
давам ход/връщам дело
squash a sentence/uphold a decision on appeal
отменям/потвърждавам решение в апелативната инстанция
to uphold the law
спазвам закона

Преводи за upheld в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

upheld Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to alter/appeal against/reverse/uphold a judgment
изменям/обжалвам/отменям/потвърждавам присъда [o. съдебно решение]
to uphold [or sustain ] [or allow], an objection
приемам възражение
objection sustained (upheld)
възражението се приема
uphold an appeal
поддържам [o. потвърждавам] обжалването
to uphold the law
спазвам закона
to uphold/remit a case
давам ход/връщам дело
squash a sentence/uphold a decision on appeal
отменям/потвърждавам решение в апелативната инстанция
uphold [or sustain or allow] an objection
приемам възражение
uphold the interests of the state
държа се държавнически

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Heroically sacrificing his life to save his comrades, he upheld the highest traditions of the military service.
en.wikipedia.org
The report explicitly stated that fewer or even no casualties would have occurred if the government had upheld the legal safety standards.
en.wikipedia.org
In 2001 a state appeals court upheld a lower-court ruling in the college's favor.
en.wikipedia.org
Six of 18 specific complaints were upheld, however, 11 of the 18 controversial passages were deemed to be acceptable.
en.wikipedia.org
Though both were personally indifferent to temperance, they felt the law must be upheld, no matter how hard it was to enforce.
en.wikipedia.org
The claimant's appeal was upheld; the injunction was granted and was the only substantive impact of the case.
en.wikipedia.org
While the defendants won their legal argument, their convictions were nonetheless upheld.
en.wikipedia.org
Moody's argued that its assessment was opinion and therefore constitutionally protected; the court agreed, and the decision was upheld on appeal.
en.wikipedia.org
To be effective, policies and other security controls must be enforceable and upheld.
en.wikipedia.org
This pairing evolved in tandem so that even in present day the owl is upheld as a symbol of perspicacity and erudition.
en.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "upheld" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени