status bar в PONS речника

Преводи за status bar в английски»български речника

status bar, status line СЪЩ ИНФОРМ

status bar

ред м за състояние

Преводи за status bar в английски»български речника

status [ˈsteɪtəs, Am -t̬əs] СЪЩ no pl

1. status (official position):

status

(обществено) положение

registration of civil status

регистрация на гражданското състояние

status of a public official

обществено положение на длъжностно лице

2. status (prestige):

status

престиж м

3. status ИНФОРМ:

status

статус м

ready status

състояние за готовност

I.bar¹ [bɑːʳ, Am bɑːr] СЪЩ

1. bar:

bar of metal, wood

прът м

bar of cage, prison

решетка f

bar of chocolate

парче ср

bar of gold

кюлче ср

bar of soap

калъп м

to be behind bars

зад решетките съм

2. bar ЮР:

bar (extinction to a claim)

възражение ср , което спира по-нататъшния ход на делото

bar (barristers)

адвокатска колегия

bar (barristers)

адвокатура f

bar (dock in a law court)

място на подсъдимия в съда

at the bar

на подсъдимата скамейка

appear at the bar

явявам се в съда

bar examination

вписване в адвокатска колегия

bar of execution

пречка за привеждане в изпълнение

member of the Bar

адвокат пред съда

on the wrong side of the bar

на подсъдимата скамейка

practice at the bar

упражнявам адвокатска професия

procedural bar

процедурно възражение

statutory bar

законна пречка

to go to the bar

получавам право на адвокатска практика

3. bar (band of colour):

bar

ивица f

4. bar МУЗ:

bar

такт м

5. bar ВОЕН:

bar

нашивка f

6. bar (restriction):

bar

ограничение ср

7. bar (sandbank):

bar

наносна ивица

8. bar:

bar (place to drink)

бар м

bar (counter)

барплот м

9. bar ИНФОРМ:

bar

клавиш м

bar

лента f

menu bar

лента с менюта

scanning bar

сканираща ивица

scroll bar

лента за позициониране

space bar

шпация f

task bar

лента със задачи

II.bar¹ <-rr-> [bɑːʳ, Am bɑːr] ГЛАГ прх

1. bar (fasten):

bar door, window

залоствам

2. bar (obstruct):

bar

преграждам

to bar sb's way/path

препречвам пътя на нкг

3. bar (prohibit):

bar

забранявам

to bar sb from doing sth

забранявам на нкг да прави нщ

4. bar (exclude):

bar

изключвам

bar² [bɑːʳ, Am bɑːr] PREP Brit

bar

освен

bar

без

bar sb/sth

с изключение на нкг/нщ

bar none

без изключение

Bar [bɑːʳ, Am bɑːr] СЪЩ

the Bar ЮР group of lawyers

адвокатурата f

the Bar profession

адвокатската професия

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

The status bar running along the top of the playing screen gives the player's score, the high score, the level number, and the number of lives remaining.

en.wikipedia.org

The secondary display shows the status bar icon and notifications when the device is in standby mode.

www.ibtimes.com.au

Notifications of unread calls and messages are front and centre, and all status bar icons are visible.

gadgets.ndtv.com

The status bar is also disabled by default.

en.wikipedia.org

Also, the in-level status bar has its own separate color scheme.

en.wikipedia.org

The settings include options for toggling automatic rotation, status bar, and scrollbar placement as well as managing how scrolling works in the reader.

www.zdnet.com

Notifications are now delivered in small banners that appear over the status bar.

en.wikipedia.org

Free disk space is not shown on the status bar and the status bar is not visible by default.

en.wikipedia.org

Older versions of dwm displayed their stdin in a status bar along the edge of the screen.

en.wikipedia.org

The game measures health unusually in that it uses a status bar located at the bottom of the screen.

en.wikipedia.org