Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
statues
кораби
английски
английски
български
български
I. ship [ʃɪp] СЪЩ
ship
кораб м
by ship
с кораб
by ship
по вода
ex ship
франко кораба
passenger ship
пътнически кораб
sailing ship
параход м
ship construction register
регистър на корабостроителите
ship's hold
тонаж м
ship's hold
вместимост f
ship's hold
трюм м
ship mortgage claim
иск за ипотека на кораб
ship mortgagee ЮР, ФИН
кредитор по ипотека на кораб
ship's protest
протест на екипажа на кораба
to board a ship
качвам се на кораб
with the proviso that the ship is ready to take cargo
под резерв [o. под условие] на готовността за товарене (на стоката)
II. ship <-pp-> [ʃɪp] ГЛАГ прх
1. ship (send by boat):
ship
изпращам по вода
to ship freight
превозвам стока
2. ship (transport):
ship
пренасям
ship out ГЛАГ нпрх
ship out
разпращам
cargo ship СЪЩ
cargo ship
товарен кораб
merchant ship СЪЩ
merchant ship
търговски кораб
training ship [ˈtreɪnɪŋˌʃɪp] СЪЩ
training ship
учебен кораб
hospital ship СЪЩ
hospital ship
кораб м с болнично оборудване
ship's chandler СЪЩ
ship's chandler
търговец м на корабно оборудване
recovery ship СЪЩ
recovery ship
спасителен кораб
ship off ГЛАГ прх
ship off goods
изпращам
ship off person
отървавам се от
български
български
английски
английски
ветроходен кораб
sailing ship
ветроходна регата
tall ships' race
Present
Iship
youship
he/she/itships
weship
youship
theyship
Past
Ishipped
youshipped
he/she/itshipped
weshipped
youshipped
theyshipped
Present Perfect
Ihaveshipped
youhaveshipped
he/she/ithasshipped
wehaveshipped
youhaveshipped
theyhaveshipped
Past Perfect
Ihadshipped
youhadshipped
he/she/ithadshipped
wehadshipped
youhadshipped
theyhadshipped
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
the passengers aboard the ship/train
всички пътници на кораба/влака
to deliver [or ship], goods by instalments
експедирам на части
where is this ship bound for?
за къде пътува този кораб?
на хоризонта се появи кораб
a ship appeared on the horizon
натоварен съм с баласт
to be in ballast (plane or ship)
корабът се носи по вълните
the ship rides on the waves
корабът се люшка по вълните
the ship is rocking on the waves
корабът се отдалечи от брега
the ship pulled off the shore
корабът се носи по вълните
the ship is floating on the waves
корабът цепи вълните
the ship is splitting the waves
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Evasive maneuvering and a screen of antiaircraft fire, however, kept the five two-engined bombers' score to one burned merchant ship.
en.wikipedia.org
The former was a warship, the latter mainly a merchant ship.
en.wikipedia.org
On a merchant ship, an oiler is an unlicensed member of the engineering department.
en.wikipedia.org
Her owners converted to an armed merchant ship.
en.wikipedia.org
The ships fall into two broad groups, purpose-built tankers and an escort aircraft carrier converted from a merchant ship.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ships" на други езици

английски
арабски