reference book в PONS речника

Преводи за reference book в английски»български речника

reference book СЪЩ

reference book

справочник м

Преводи за reference book в български »английски речника

справочник

reference book

настолна книга

reference book

учебно помагало

reference book

рецептурен справочник

drug reference book

Преводи за reference book в английски»български речника

reference [ˈrefrəns] СЪЩ

1. reference (consultation):

reference

справка f

to make reference to sth

правя справка с нщ

2. reference ИНФОРМ:

reference

справка f

reference

справочен файл

reference

обръщение ср

reference

псевдоним м

cross reference

справка

3. reference (source):

reference

източник м

4. reference (allusion):

reference

препратка f

with reference to what was said

във връзка с това, което беше казано

5. reference admin (number):

reference

регистрационен номер

6. reference for job application:

reference

препоръка f

to ask for references

изисквам препоръки [o. отзиви or референции]

to take up references

обсъждам препоръки

7. reference ЮР, ФИН:

reference

сфера f [o. област f ] на компетентност компетенции or приложимост

banker's reference

банкова референция

(banker's) reference procedure

процедура за предоставяне на (банкова) гаранция

financial reference

финансова гаранция

hidden cross-reference

скрита обратна препоръка

reference mark

знак за отбелязване

reference period

препоръчителен период

unit of reference ФИН

част от пълномощия

I.book [bʊk] СЪЩ

1. book (text):

book

книга f

electronic book

електронна книга

the Good Book

Библията f

2. book:

book of stamps

класьор м

book of tickets

кочан м

table book

електронен класьор

3. book (register):

book

списък м

sample/pattern book ТЪРГ

книга [o. регистър or журнал] на образците

statute book ЮР

сборник от закони

4. book ТЪРГ, ФИН:

the books

счетоводни книги

as shown by the books

съответстващ на записите в счетоводните книги

books and records

счетоводни книги и документи

book claim

иск, основан на записване в счетоводна книга

book debt

дълг по счетоводни книги

to close [or balance], the books

приключвам счетоводните книги

commission [or order], book

търговска комисионна книга

purchase book

книга за закупените стоки

Phrases:

to bring sb to book

търся сметка на нкг

to be a closed book (to sb)

нщ е непонятно (за нкг)

to be in sb's good/bad books

ползвам се с благоволението на/в немилост съм пред нкг

to be able to read sb like a book

разбирам нкг напълно

to suit sb's book

вмествам се в плановете на нкг

to throw the book at sb

повдигам всички възможни обвинения срещу нкг

in my book

според мен

II.book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

book

запазвам

book

резервирам

2. book (register):

book

записвам

III.book [bʊk] ГЛАГ нпрх

book

регистрирам се

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Edited by various later scholars, the dictionary long remained a readable if not absolutely trustworthy reference book in mythology and classical history.

en.wikipedia.org

It is considered the world's most famous sports reference book.

en.wikipedia.org

As well, there is a single third-party full reference book available, along with a single third-party quick-reference guide.

en.wikipedia.org

This reference book featured tips on using online financial tools.

en.wikipedia.org

It is more than a reference book; it is a work of literature.

en.wikipedia.org

The book has been called indispensable as a reference book but criticized for being too heavy to be a field flora.

en.wikipedia.org

A reference book is in preparation about all producers, works and workings on a studio.

en.wikipedia.org

The book was widely used as a teaching aid and reference book by nurses.

en.wikipedia.org

He had an almost photographic memory that enabled him to cite historical, economic and cultural facts as if he had a reference book before him.

en.wikipedia.org

His treatise contains the teachings of the classics, and was used as a reference book until the early 20th century.

en.wikipedia.org