race meet в PONS речника

Преводи за race meet в английски»български речника

race meet СЪЩ Am, race meeting СЪЩ

race meet

конни надбягвания

Преводи за race meet в английски»български речника

I.meet <met, met> [miːt] ГЛАГ прх

1. meet:

meet (encounter)

срещам

meet (intentionally)

сблъсквам се с

meet (for first time)

запознавам се с

to arrange to meet sb

уреждам да се запозная с нкг

2. meet (wait for):

meet at station, airport

посрещам

3. meet (confront):

meet opponent, problem

посрещам смело

4. meet a. ЮР (fulfil):

meet

изпълнявам

meet cost, obligation

поемам

meet demand

отговарям на

to meet one's liabilities [or commitments]

изпълнявам задълженията си

Phrases:

there's more to this than meets the eye

тук има повече отколкото изглежда на пръв поглед

to make ends meet

свързвам двата края

to meet one's Waterloo

да се сблъскам с моето Ватерло (претърпявам поражение)

II.meet <met, met> [miːt] ГЛАГ нпрх

1. meet:

meet (encounter)

срещам се

meet (intentionally)

натъквам се

meet (for first time)

запознавам се

2. meet (join):

meet lines

съединявам се

meet rivers

сливам се

3. meet СПОРТ:

meet

срещам се

III.meet <met, met> [miːt] СЪЩ

1. meet (sporting event):

meet

състезание ср

2. meet Brit (fox hunt):

meet

събираме се за лов

I.race¹ [reɪs] СЪЩ

race

съревнование ср

a race against time

надпревара с времето

100-metre race

състезание на сто метра бягане

II.race¹ [reɪs] ГЛАГ нпрх

1. race (move quickly):

race

препускам

race СПОРТ

надбягвам се

to race through one's work

върша си работата набързо

2. race engine:

race

въртя се на празен ход

III.race¹ [reɪs] ГЛАГ прх

1. race (compete against):

race

надпреварвам се с

to race sb home

закарвам нкг бързо вкъщи

2. race (enter for race):

race horse

пускам на състезание

race² [reɪs] СЪЩ no pl

1. race (ethnic grouping):

race

раса f

2. race (species):

race

род м

3. race (lineage):

race

потекло ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

I think that club has got a reputation for putting on a good day and as it is our only race meet for the year it plays in our favour.

www.warwickdailynews.com.au

Non-full members could only participate in race meets on festival days.

en.wikipedia.org

The first race meet was held in 1848.

en.wikipedia.org

There are also plans to stage a special race meet at which the contestants will race in the opposite direction than they normally do.

jamaica-gleaner.com

The race meet was called off after the fall.

www.newstalkzb.co.nz

The race meet was called off after the fall, and police said they would compile a report for the coroner.

www.odt.co.nz

He was joined by a host of extras dressed impeccably in period costume as they recreated a 1920s race meet for an upcoming episode.

www.dailymail.co.uk

Immediately successful, through nine straight race meets he finished either first or second in the training standings at the three area racetracks.

en.wikipedia.org

We are still sorting out the issues from the last race meet.

jamaica-gleaner.com

The track has undergone numerous ownership changes, with steeplechase races playing an on-and-off role (mainly off) in the track's limited live race meets.

en.wikipedia.org