FIRST - английски-български превод

I. first [fɜːst, Am fɜːrst] ПРИЛ (earliest)

first

пръв

for the first time

за първи път

at first sight

на пръв поглед

first and foremost

преди всичко

first cause ЮР

първопричина

first in, first out ФИН (accounting)

„ пръв постъпил, пръв напуснал“ (метод за управление на складовите запаси/на счетоводно отчитане)

to not know the first thing about sth

не знам абсолютно нищо за нщ

II. first [fɜːst, Am fɜːrst] НРЧ

first

най-напред

first (firstly)

първо

first of all

най-напред

at first

отначало

to go head first

тръгвам стремглаво напред

first things first, let's have sth to drink

нека първо да пийнем

first come first served разг

кой превари, той завари разг

III. first [fɜːst, Am fɜːrst] СЪЩ

1. first (thing):

the first

първото

the first (date)

първо число

from the (very) first

от самото начало

2. first Brit УНИ:

first

отлична диплома

first aid СЪЩ

first aid

първа помощ

first strike СЪЩ

first strike

първи удар

I. first-hand ПРИЛ

first-hand

непосредствен

II. first-hand НРЧ

first-hand

направо

first name СЪЩ

first name

малко име

first person СЪЩ ЛИНГВ

first person

първо лице

first night СЪЩ

first night

премиера f

first offender СЪЩ

first offender

лице ср , осъдено за първи път

first floor СЪЩ Aus, Brit

first floor

първи етаж

first floor Am

приземен етаж

first lady СЪЩ Am

the first lady

Първата дама

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He was the first person honored by baseball with all players wearing arm bands for 30 days.

en.wikipedia.org

The unidentified narrator or preacher speaks in the first person throughout the work.

en.wikipedia.org

He was the first person to make successful gliding flights.

en.wikipedia.org

The first person to cross the finish line, therefore, will be the overall points leader and win the pentathlon.

en.wikipedia.org

In this instance, he was the first person to ride a motorbike over 200 mph (320 km/h).

en.wikipedia.org