JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за high tide в английски»български речника

high tide СЪЩ

- Показване на синоними за high tide
- Изпратете ни обратна връзка!

1. high tide (highest level of the tide):

прилив м

2. high tide прен (highest or most successful point):

връхна точка

Преводи за high tide в български »английски речника

Обобщено показване на резултатите

прилив и отлив

high and low tide

прилив

Преводи за high tide в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

tide [taɪd] СЪЩ

- Показване на синоними за tide
- Изпратете ни обратна връзка!

3. tide (powerful trend):

tide

течение ср

tide

I.high [haɪ] ПРИЛ

- Показване на синоними за high
- Изпратете ни обратна връзка!

1. high (elevated):

high

high cheekbones

високи [o. вдигнати] скули

knee/waist-high

висок до коленете/кръста

one metre high and three metres wide

един метър висок и три метра широк

to be high ФИН

високо се котирам

to do a high dive

гмуркам се от високо

to fly at high altitude

летя на голяма височина

2. high (above average):

high

to have high hopes (for sb/sth)

тая големи надежди (за нкг/нщ)

to have a high opinion of sb

имам високо мнение за нкг

to have high praise (for sb/sth)

високо ценя (нкг/нщ)

of the highest calibre

от най-голям калибър

high blood-pressure/fever

високо кръвно налягане/висока температура

a high calibre gun

едрокалибрен пистолет

3. high:

high (important, eminent)

high (important, eminent)

high (regarding job)

престижен

of high rank

от висок ранг

to have sth on the highest authority a. ирон

нщ ми е заповядано от най-високо място

to have friends in high places

имам високопоставени приятели

an order from on high

заповед от горе

to be high and mighty прин

високомерен съм

4. high (under influence of drugs, intoxicated by drugs):

high

дрогиран

6. high FASHION:

with a high neckline

с висока яка

7. high (beginning to go bad):

развален

Phrases:

to leave sb high and dry

изоставям нкг в беда

with one's head held high

с високо вдигната глава

to stink to high heaven

воня до небесата

come hell or high water

каквото ще да става

his stock is high

акциите му се котират високо

II.high [haɪ] НРЧ

- Показване на синоними за high
- Изпратете ни обратна връзка!

1. high (at or to a great point or height):

high

high

на високо

2. high (rough or strong):

high

the sea runs high

морето се бунтува

III.high [haɪ] СЪЩ

- Показване на синоними за high
- Изпратете ни обратна връзка!

2. high (euphoria or exhilaration caused by drugs):

to be on a high

в делириум съм

to be on a high

дрогиран съм

3. high (heaven):

в небесата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Many are covered at high tide so it is easier to see them after high tide when the tracks may retain small puddles of water. en.wikipedia.org

This stump usually forms a small rock island, low enough for a high tide to submerge. en.wikipedia.org

The skerries are covered at high tide or in rough seas, and are often only visible as breaking waves. en.wikipedia.org

The islets are found on western side which are submerged during high tide. en.wikipedia.org

The light provided on the tower (above high tide), as of 1871, could be seen over a distance of in clear weather. en.wikipedia.org

At high tide, his beached warships filled with water, and his transports, riding at anchor, were driven against each other. en.wikipedia.org

These were overtopped at high tide, but at low tide their ponds nurtured juvenile salmon. en.wikipedia.org

They paid for a delivery of logs, but soon found them floating away at high tide. en.wikipedia.org

One of the seamen is in the water, and is covered by the sea with each high tide. en.wikipedia.org

At high tide these runways are under the sea: flight times vary with the tide. en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "high tide" на други езици

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский