JavaScript е деактивиран в браузъра Ви. Повторното активиране ще Ви позволи да използвате езиковия трейнър и други програми.

Преводи за high color в английски»български речника

high color СЪЩ ИНФОРМ

- Показване на синоними за high color
- Изпратете ни обратна връзка!

при изобразяване на цвят с 15 или 16 бита

Преводи за high color в български »английски речника

цвят с 15/16 бита ИНФОРМ

Преводи за high color в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите

I.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] СЪЩ s.

- Показване на синоними за color
- Изпратете ни обратна връзка!

color → colour

II.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ПРИЛ s.

- Показване на синоними за color
- Изпратете ни обратна връзка!

color → colour

III.color [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх, прх s.

- Показване на синоними за color
- Изпратете ни обратна връзка!

color → colour

Вижте също: colour

I.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] СЪЩ

- Показване на синоними за colour
- Изпратете ни обратна връзка!

1. colour a. ИНФОРМ (appearance):

colour depth

резолюция f (брой битове, съдържащи информация за цвета на един пиксел)

primary colour

основен цвят

to have colour in one's cheeks

с румени бузи съм

2. colour (vigour):

колорит м

3. colour (dye):

4. colour pl УЩЕ, УНИ (sports honour):

отличителен знак

5. colour pl ПОЛИТ, ВОЕН (official flag):

национално знаме

to call to colours

мобилизирам

II.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

- Показване на синоними за colour
- Изпратете ни обратна връзка!

1. colour (change colour of):

променям цвета на

to colour a room blue

боядисвам стаята в синьо

2. colour (dye):

оцветявам

3. colour (distort):

разкрасявам фактите

изопачавам

III.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за colour
- Изпратете ни обратна връзка!

изчервявам се

I.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] СЪЩ

- Показване на синоними за colour
- Изпратете ни обратна връзка!

1. colour a. ИНФОРМ (appearance):

colour depth

резолюция f (брой битове, съдържащи информация за цвета на един пиксел)

primary colour

основен цвят

to have colour in one's cheeks

с румени бузи съм

2. colour (vigour):

колорит м

3. colour (dye):

4. colour pl УЩЕ, УНИ (sports honour):

отличителен знак

5. colour pl ПОЛИТ, ВОЕН (official flag):

национално знаме

to call to colours

мобилизирам

II.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

- Показване на синоними за colour
- Изпратете ни обратна връзка!

1. colour (change colour of):

променям цвета на

to colour a room blue

боядисвам стаята в синьо

2. colour (dye):

оцветявам

3. colour (distort):

разкрасявам фактите

изопачавам

III.colour [ˈkʌləʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

- Показване на синоними за colour
- Изпратете ни обратна връзка!

изчервявам се

I.high [haɪ] ПРИЛ

- Показване на синоними за high
- Изпратете ни обратна връзка!

1. high (elevated):

high

high cheekbones

високи [o. вдигнати] скули

knee/waist-high

висок до коленете/кръста

one metre high and three metres wide

един метър висок и три метра широк

to be high ФИН

високо се котирам

to do a high dive

гмуркам се от високо

to fly at high altitude

летя на голяма височина

2. high (above average):

high

to have high hopes (for sb/sth)

тая големи надежди (за нкг/нщ)

to have a high opinion of sb

имам високо мнение за нкг

to have high praise (for sb/sth)

високо ценя (нкг/нщ)

of the highest calibre

от най-голям калибър

high blood-pressure/fever

високо кръвно налягане/висока температура

a high calibre gun

едрокалибрен пистолет

3. high:

high (important, eminent)

high (important, eminent)

high (regarding job)

престижен

of high rank

от висок ранг

to have sth on the highest authority a. ирон

нщ ми е заповядано от най-високо място

to have friends in high places

имам високопоставени приятели

an order from on high

заповед от горе

to be high and mighty прин

високомерен съм

4. high (under influence of drugs, intoxicated by drugs):

high

дрогиран

6. high FASHION:

with a high neckline

с висока яка

7. high (beginning to go bad):

развален

Phrases:

to leave sb high and dry

изоставям нкг в беда

with one's head held high

с високо вдигната глава

to stink to high heaven

воня до небесата

come hell or high water

каквото ще да става

his stock is high

акциите му се котират високо

II.high [haɪ] НРЧ

- Показване на синоними за high
- Изпратете ни обратна връзка!

1. high (at or to a great point or height):

high

high

на високо

2. high (rough or strong):

high

the sea runs high

морето се бунтува

III.high [haɪ] СЪЩ

- Показване на синоними за high
- Изпратете ни обратна връзка!

2. high (euphoria or exhilaration caused by drugs):

to be on a high

в делириум съм

to be on a high

дрогиран съм

3. high (heaven):

в небесата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Sophisticated color cameras with high color resolution are capable of detecting millions of colors to better distinguish more subtle color defects. en.wikipedia.org

Color quantization helped to justify this tradeoff by making it possible to display many high color images in 16- and 256-color modes with limited visual degradation. en.wikipedia.org

He uses a high color to water ratio in his watercolor pieces. en.wikipedia.org

In general, the perceived colour depth is roughly equivalent to a high color display. en.wikipedia.org

This means that its radiation, which initially has a high color temperature, will lessen and redden with time. en.wikipedia.org

It also enables high color spaces through the multimedia processing pipeline. en.wikipedia.org

Sunlight has a high color temperature, and a fairly uniform spectrum, and is considered a standard for white light. en.wikipedia.org

Usually the color is represented by all 16 bits, but some devices also support 15-bit high color. en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский