BETTING OFFICE - английски-български превод

betting office, betting shop СЪЩ Brit

betting office

кантора f за залагания

betting [ˈbetɪŋ] СЪЩ no pl

betting

обзалагане ср

the betting is that ...

вероятно …

betting tax [or levy], tax on betting

данък върху залаганията

I. bet <bet, or -ted, bet [or -ted]> [bet] СЪЩ

bet

залог м

it is a fair [or safe], bet that

почти сигурно е, че

your best bet is to choose a guest house

най-добре си намери някой евтин хотел

to place a bet on sth

залагам на нщ

to make a bet with sb

обзалагам се с нкг

II. bet <bet, or -ted, bet [or -ted]> [bet] ГЛАГ прх

bet

залагам

I'll bet!

сигурен съм!

I bet you don't want to go to that party!

сигурен съм, че не ти се ходи на празненството!

you bet! разг

на бас!

III. bet <bet, or -ted, bet [or -ted]> [bet] ГЛАГ нпрх

bet

обзалагам се

to bet on sth

залагам на нщ

I wouldn't bet on it

не бих се обзаложил на това

Office СЪЩ Brit (government department)

Office

министерство ср

office [ˈɒfɪs, Am ˈɑːfɪs] СЪЩ

1. office (room for working):

office

офис м

office

отдел м

designated office

специализирана служба

a doctor's office Am

лекарски кабинет

government employment office Am

бюро по труда

head office

централен офис (на фирма)

malpractice in office

престъпление по служба

malpractice in office

административно нарушение

malpractice in office

служебна грешка

office inventory ФИН

инвентаризация на офис

office space

служебно помещение

office space

канцелария

originating [or main], office

главно управление

overseas branch office

клон в чужбина

receiving [or registration ] [or filing], office

регистрационна служба

record [or law], office

съдебна канцелария

regional office

регионално [o. районно] представителство

regional office

регионална [o. районна] служба

registered office

адрес на управление

registry office

отдел за гражданското състояние

to stay at the office

стоя в офиса

2. office admin (authoritative position):

office

длъжност f

office

пост м

eligibility for office

качества, необходими за заемане на длъжност

governmental office

правителствен пост

high office

висша длъжност

oath of office

клетва при стъпване в длъжност

public office

обществен пост

removal from office

отстраняване от длъжност

to be in office

изпълнявам длъжност

to be out of office

не съм на власт

to come into office

встъпвам в длъжност

to hold office

заемам пост

to hold office

на власт съм

usurpation of office

узурпиране на пост

Present

I	bet
you	bet
he/she/it	bets
we	bet
you	bet
they	bet

Past

I	bet / betted
you	bet / betted
he/she/it	bet / betted
we	bet / betted
you	bet / betted
they	bet / betted

Present Perfect

I	have	bet / betted
you	have	bet / betted
he/she/it	has	bet / betted
we	have	bet / betted
you	have	bet / betted
they	have	bet / betted

Past Perfect

I	had	bet / betted
you	had	bet / betted
he/she/it	had	bet / betted
we	had	bet / betted
you	had	bet / betted
they	had	bet / betted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In gambling, odds represent the ratio between the amounts staked by parties to a wager or bet.

en.wikipedia.org

However, he only bet on his own team and appealed his expulsion.

en.wikipedia.org

I'll bet that this location is a huge money-maker for the city which, no doubt, will never post the proper signage helpful to good drivers.

www.winnipegfreepress.com

Gold prices may not be great short term bet, but it remains a valuable asset for portfolio diversification in the long run, say analysts.

business.financialpost.com

The spotter checked when the deck went positive with card counting, the controller would bet small constantly, wasting money, and verifying the spotters count.

en.wikipedia.org