WORLD WIDE WEB - английски-български превод

World Wide Web СЪЩ ИНФОРМ

World Wide Web

световна информационна мрежа

английски

български

(World Wide) Web

(световна информационна) мрежа

български

английски

световна компютърна мрежа

World Wide Web

световна мрежа ИНФОРМ

world wide web

I. Web, WEB [web] СЪЩ ИНФОРМ

Web

информационна мрежа

(World Wide) Web

(световна информационна) мрежа

II. Web, WEB [web] ПРИЛ inv ИНФОРМ

Web

в мрежата

web [web] СЪЩ

1. web (trap):

web

мрежа f

spider('s) web

паяжина f

to spin a web

плета мрежа

2. web (tissue for birds):

web

плавателна ципа f

I. wide <-r, -st> [waɪd] ПРИЛ

1. wide (broad):

wide

широк

to be two metres wide

два метра широк

2. wide (very big):

wide

обширен

wide gap

голям

3. wide (very open):

wide

широко отворен

4. wide (varied):

wide

разнообразен

wide experience

богат

5. wide (extensive):

wide

цялостен

wide support

пълен

Phrases:

to give sb/sth a wide berth

избягвам/отбягвам нкг/нщ

to be wide of the mark

далеч от целта съм

II. wide <-r, -st> [waɪd] НРЧ

wide

навсякъде

to open wide

отварям широко

to be wide open eyes, mouth, door

широко отворен съм

to be wide open race, election

масов

world [wɜːld, Am wɜːrld] СЪЩ

1. world no pl GEO, ИНФОРМ:

world

свят м

multi media video world

мултимедиен видеосвят

the world's population

населението на земята

world Cup

Световната купа

world record

световен рекорд

to come into the world

появявам се на бял свят

2. world (defined group):

world

общество ср

the Muslim/English-speaking world

мюсюлманското/англоговорещото общество

the world of fashion

светът на модата

Phrases:

to have the world at one's feet

светът е в краката ми

all the world and her husband/his wife Brit

всички без изключение

to be a man/woman of the world

светски мъж/жена

the world is sb's oyster

за нкг няма невъзможни неща

to be worlds apart

живеем в различни светове [o. на отделни планети]

to live in a world of one's own

живея в собствен свят

to mean (all) the world to sb

най-ценното на този свят за нкг съм

to be out of this world разг

чудесен [o. божествен] съм

to think the world of sb

имам високо мнение за нкг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The inflorescence, 3-7.5 m tall and wide, consists of the continuation of the stem and 15-30 upwardly-curving (first-order) branches spirally arranged on it.

en.wikipedia.org

Early multiplying reels were wide and had a small diameter, and their gears, made of brass, often wore down after extensive use.

en.wikipedia.org

The oratory is accessible from the first floor through the wide arcade.

en.wikipedia.org

They have high nose bridges, high cheekbones and wide eyes.

www.smh.com.au

A blackhead, or an open comedo, is a wide opening on the skin with a blackened mass of skin debris, bacteria and oil blocking it.

www.dailymail.co.uk