Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
сконфузя
saluez
Gruß <-es, Grüße> [gruːs, Plː ˈgryːsə] СЪЩ м
1. Gruß (Begrüßung):
Gruß
salut м
zum Gruß
en guise de salut
ohne Gruß
sans saluer
2. Gruß (übermittelter Gruß):
Gruß
salutations fpl
jdm Grüße von jdm bestellen [o. sagen]
donner le bonjour à qn de la part de qn
einen [schönen] Gruß [o. liebe Grüße] an die Kinder
bien le bonjour aux enfants
ich soll dir von Egon einen Gruß sagen
Egon m'a chargé(e) de te donner le bonjour
3. Gruß (schriftliche Grußformel):
mit freundlichen Grüßen
reçois/recevez mes sincères salutations
liebe Grüße
bien des choses de ma part
viele Grüße an ...
toutes mes salutations à ...
Phrases:
Gruß und Kuss
grosses bises разг
der Englische Gruß
la salutation angélique
Gruß м
Gruß aus der Küche
amuse-bouche м
Gruß aus der Küche
amuse-gueule м
Gruß aus der Küche
mise f en bouche
I. grüßen [ˈgryːsən] ГЛАГ прх
1. grüßen (begrüßen):
grüßen
saluer
2. grüßen (Grüße übermitteln):
jdn von jdm grüßen
saluer qn de la part de qn
jdn grüßen lassen
donner le bonjour à qn
grüß mir deine Schwester
donne le bonjour à ta sœur de ma part
grüß mir Paris
salue Paris de ma part
sei [mir] gegrüßt!
salut [à toi]!
grüß dich! разг
salut ! разг
II. grüßen [ˈgryːsən] ГЛАГ нпрх
grüßen
dire bonjour
das Grüßen
le salut
hast du das Grüßen verlernt?
tu ne sais plus dire bonjour ? разг
Paul lässt grüßen
Paul donne le bonjour
III. grüßen [ˈgryːsən] ГЛАГ рефл
sich grüßen
se saluer
Präsens
ichgrüße
dugrüßt
er/sie/esgrüßt
wirgrüßen
ihrgrüßt
siegrüßen
Präteritum
ichgrüßte
dugrüßtest
er/sie/esgrüßte
wirgrüßten
ihrgrüßtet
siegrüßten
Perfekt
ichhabegegrüßt
duhastgegrüßt
er/sie/eshatgegrüßt
wirhabengegrüßt
ihrhabtgegrüßt
siehabengegrüßt
Plusquamperfekt
ichhattegegrüßt
duhattestgegrüßt
er/sie/eshattegegrüßt
wirhattengegrüßt
ihrhattetgegrüßt
siehattengegrüßt
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
grüß Gott! südd, A
bonjour !
grüß dich! разг
salut ! разг
grüß mir deine Schwester
donne le bonjour à ta sœur de ma part
grüß mir Paris
salue Paris de ma part
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dabei haben einzelne Soldaten den militärischen Gruß zu erweisen, in Formation unter Waffen angetretene Truppenteile bzw. Ehrenposten stehen unter präsentiertem Gewehr.
de.wikipedia.org
Die nationalsozialistische Filmpolitik vermied den Gebrauch des Grußes in Unterhaltungsfilmen.
de.wikipedia.org
Als emporgestreckte Version ist der Gruß mittlerweile in Verwendung als serbisches Pendant zum englischen Victoryzeichen.
de.wikipedia.org
Beim Spielen des Liedes ist von Soldaten der militärische Gruß zu erweisen, diese besondere Ehrerweisung steht ansonsten nur Nationalhymnen zu.
de.wikipedia.org
Erst durch den abschließenden Gruß manifestiert sich die Freundschaft der beiden Leidensgenossen und die künftige Beschützerrolle des Onkels für seinen schwächeren Bruder.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците