Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
计划落空
познавам някого по физиономия
немски
немски
български
български
vom [fɔm]
vom = von dem
jdn vom Sehen kennen
познавам нкг по физиономия
vom Morgen bis zum Abend
от сутрин до вечер
heiser vom Schreien
прегракнал от викане
ich bin vom Fach
аз съм от занаята
von [fɔn] ПРЕДЛ +дат
von
от
der Bahnhof von Köln
гарата в [o. на] Кьолн
eine Komödie von Goldoni
комедия от Голдони
ein Mann von 50 Jahren
човек на 50 години
der Tod von 20 Menschen
смъртта на 20 души
eine Zeitung von gestern
вестник от вчера
einer von meinen Freunden
един от моите приятели
neun von zehn Lesern
девет от десет читатели
vom Bahnhof (her)
от гарата (нататък)
vom Fenster aus
от прозореца (навън)
von Berlin
от Берлин
von Seiten род
от страна на
von Land zu Land
от държава в държава
von Zeit zu Zeit
от време на време
von weitem
отдалече
von nahem
отблизо
von vorn/hinten/oben/unten
отпред/отзад/отгоре/отдолу
von heute an
от днес нататък
von klein auf
от малък
von mir aus
от мен да мине
von selbst
от само себе си
was sind Sie von Beruf?
какъв сте по професия?
grüßen Sie ihn von mir
поздравете го от мен
vom Hörensagen
по чужди приказки
vom Hörensagen
по слухове
vom Rost ГАСТР
на скара
vom Grill
на грил
vom Webserver herunterladen
свалям [o. изтеглям] от уебсървър
български
български
немски
немски
наливен (-на)
vom Fass
наливна бира
Bier nt vom Fass
шилешки (-а)
vom jungen Schaf
шилешко месо
Fleisch nt vom jungen Schaf
несретен (-на)
vom Pech verfolgt
от един дол дренки
vom selben Schlag
мюфтийство
vom Mufti geleitete Behörde
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
die Kinder sind nicht vom Schaufenster wegzubekommen
децата не могат да се откъснат от витрината
da fiel mir ein Stein vom Herzen прен
олекна ми
планина се смъкна от плещите ми (отхвърлих голяма грижа)
mir ist ein Stein vom Herzen gefallen
крушата не пада по-далеч от дървото посл
der Apfel fällt nicht weit vom Stamm посл
селото е далеч от гарата
das Dorf ist weit vom Bahnhof (entfernt)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bei dieser einfachsten und ältesten Form des Rostes (siehe Abschnitt "Geschichte") ist der Rost unbeweglich und eben.
de.wikipedia.org
Uns gegenüber ist der offene Kamin mit abfallendem Steindach, in dem Holzscheite auf einem Rost brennen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Mechanik der Kirchturmuhr dem Rost zum Opfer gefallen war, wurden die Zeiger 2014 mit elektrisch betriebenen Motoren ausgerüstet.
de.wikipedia.org
Nadelentroster werden verwendet, um lose Farbe, Rost oder Zunder zu entfernen und die Oberfläche vor Auftragen einer Beschichtung zu reinigen.
de.wikipedia.org
Rund zwei Jahre nach der Eröffnung wurde in größerem Umfang Rost von der Fassade entfernt, der durch erzhaltige Kieselsteine im Beton entsteht.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "vom" на други езици

немски
португалски
немски
сръбски
немски
полски
немски
френски
немски
италиански
немски
турски
немски
испански
немски
нидерландски
немски
румънски
немски
исландски
немски
словенски
немски
английски

Дефиниция на "vom" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис