Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Sandstrahlen
Хора
немски
немски
български
български

Mensch <-en, -en> [mɛnʃ] СЪЩ м

Mensch
човек м
kein Mensch
никой
er ist auch nur ein Mensch
той е само един човек
er ist auch nur ein Mensch
да не е господ
Mensch Meier! разг
леле!
Mensch Meier! разг
я пък ти!
Mensch, ist das gut! разг
човече, това е страхотно!
unzählige Menschen
безброй хора
unzählig viele Menschen
безброй много хора
български
български
немски
немски
стръвник
gieriger Mensch м
мечка стръвница
Bär, der Menschen angreift
вярващи хора
gläubige Menschen
стотици хора
Hunderte von Menschen
героични хора
heldenhafte Menschen
човешки (-а)
Menschen-
тук не е стъпвал човешки крак
kein Mensch war hier
очовечавам
zum Menschen machen
анатомия на човека
Anatomie des Menschen
тук е пълно с хора
hier ist es voll Menschen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

залата бързо се изпълни (с хора)
der Saal füllte sich schnell (mit Menschen)
по площадите се тълпят хора
auf den Plätzen drängen sich Menschen
хората се променят с годините
die Menschen verändern sich mit der Zeit
хората като че ли извираха на площада
die Menschen strömten auf den Platz
такива хора вече не се срещат
solche Menschen sind fast nicht mehr anzutreffen
умът е главният двигател за човека
der Verstand ist der Hauptantrieb des Menschen
сляп съм за страданието на хората
blind für die Not der Menschen sein
на митинга се стекоха хиляди хора
auf der Massenkundgebung kamen viele Menschen zusammen
експлоатация на човек от човека
Ausbeutung des Menschen durch den Menschen
той е душа човек
er ist eine Seele von einem Menschen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Welchen Zustand diese Welt auch nur erreichen kann, sie muß ihn erreicht haben und nicht einmal, sondern unzählige Male.
de.wikipedia.org
Es reihen sich unzählige grausame Mythen und Geschichten um die Familie, von denen jedoch keiner genau weiß, welche wahr sind und welche falsch.
de.wikipedia.org
Des Weiteren gibt es unzählige verschiedene Landschafts- und Naturschutzgebiete.
de.wikipedia.org
Es kommt zu unzähligen Plünderungen in der Innenstadt.
de.wikipedia.org
Eine berühmte Hymne, (, Herrscher des Universums), wurde mit unzähligen Melodien hinterlegt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Menschen" на други езици

немски
елфически