Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ihn
him

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

ihn [i:n] PRON pers вин von er

1. ihn (den Genannten):

ihn
him
ich liebe ihn
I love him

2. ihn bei Tieren und Dingen (das genannte Tier oder Ding):

ihn
it
ihn bei Haustieren
him

er <род seiner, дат ihm, вин ihn> [e:ɐ̯] PRON pers

1. er (männliche Person bezeichnend):

er
he
sie ist ein Jahr jünger als er
she is a year younger than him
nicht möglich, er ist es wirklich!
unbelievable, it really is him!
wer hat das gemacht? — er!
who did that? — he did!
ich war's doch gar nicht, er da war's!
it certainly wasn't me, it was him there!
wenn ich er wäre, ...
if I were him ...

2. er (Sache bezeichnend):

er
it
kauf dir doch auch einen Computer, er ist ein nützliches Hilfsmittel
do buy yourself a computer, it's a useful aid

3. er (Tier bezeichnend):

er
it
er (bei männlichen Tieren)
he
das ist mein Rabe, er heißt Fridolin
that's my raven, he's called Fridolin
es ist ein Er шег разг
it's a he шег разг

er <род seiner, дат ihm, вин ihn> [e:ɐ̯] PRON pers

1. er (männliche Person bezeichnend):

er
he
sie ist ein Jahr jünger als er
she is a year younger than him
nicht möglich, er ist es wirklich!
unbelievable, it really is him!
wer hat das gemacht? — er!
who did that? — he did!
ich war's doch gar nicht, er da war's!
it certainly wasn't me, it was him there!
wenn ich er wäre, ...
if I were him ...

2. er (Sache bezeichnend):

er
it
kauf dir doch auch einen Computer, er ist ein nützliches Hilfsmittel
do buy yourself a computer, it's a useful aid

3. er (Tier bezeichnend):

er
it
er (bei männlichen Tieren)
he
das ist mein Rabe, er heißt Fridolin
that's my raven, he's called Fridolin
es ist ein Er шег разг
it's a he шег разг

ER <-s, -s> [e:ˈɛr] СЪЩ ср

ER съкращение от endoplasmatisches Retikulum

ER
ER no мн
sie mag ihn, vielmehr sie liebt ihn
she likes him, in fact she loves him
ein Gedanke durchblitzte ihn
a thought flashed through his mind
die Stille beklemmte ihn
he found the silence oppressive
die Stille beklemmte ihn
the silence oppressed him
seine Zweifel beklemmten ihn
his doubts weighed him down
natürlich mögen ihn nicht alle
obviously not everyone likes him
английски
английски
немски
немски
as for him
was ihn angeht
you couldn't stop him short for locking him in
man kann ihn nicht aufhalten, außer man würde ihn einsperren
she gave him a cold-eyed stare
sie blickte ihn kalt an

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

order [to buy/sell] at best FINMKT
Bestensauftrag м (Auftrag, der zum bestmöglichen Preis ausgeführt werden muss, sobald er auf den Markt kommt)

"Биология"

endoplasmic reticulum (ER)
endoplasmatisches Retikulum (ER)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er hasste ihn bis aufs Blut
he absolutely loathed him
er musterte ihn von oben bis unten
he looked him up and down
er begriff langsam, dass sie ihn verlassen hatte
he began to comprehend [or it began to sink in] that she had left him
reiz ihn besser nicht, er ist leicht aufbrausend
better not provoke him, he's got a short fuse
don't take any notice, he's all an act [or it's all an act with him] разг
ignorier ihn, er spielt nur Theater разг [o. das ist alles nur Theater]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er bittet den verdutzten Zuhörer, ihn zum angesagtesten Ort der Stadt zu bringen, um dort den Woodpecker-Boogie zu tanzen und zu rappen.
de.wikipedia.org
Der Zauberer erkennt seinen Fehler, gibt dem Hasen seine Möhre und lässt ihn zukünftig als gleichberechtigten Partner mit auftreten.
de.wikipedia.org
Er machte ihn mit Pfister bekannt, der ihn bis 1960 unterrichtete.
de.wikipedia.org
Durst fährt ein speziell für ihn angefertigtes dreirädriges Fahrrad.
de.wikipedia.org
Trotz seiner vielen Einsätze hat er nur wenige Spielminuten absolviert, was ihn als Ergänzungsspieler ausweist.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Leider fand er in Deutschland keine Unterstützung.
[...]
www.hnf.de
[...]
Unfortunately, he failed to find support in Germany.
[...]
www.hnf.de
[...]
Noch heute lebt und arbeitet er in Yokohama.
[...]
www.giz.de
[...]
He still lives and works in Yokohama.
[...]
www.giz.de
[...]
Er lebt als freier Journalist in Äthiopien.
[...]
www.giz.de
[...]
He is working as a freelance journalist in Ethiopia.
[...]
www.giz.de
[...]
er wird einem jeden vergelten nach dessen Tun
[...]
www.immanuel.at
[...]
He will the repay every man according to his deeds
[...]
www.immanuel.at
[...]
Er wandte sich der Physik zu.
[...]
www.hnf.de
[...]
He turned to the field of physics.
[...]
www.hnf.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "ihn" на други езици

немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "ihn" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис