немски
английски
gra·de [ˈgra:də] ПРИЛ НРЧ разг
grade → gerade
I. ge·ra·de [gəˈra:də] ПРИЛ
1. gerade (nicht schief):
II. ge·ra·de [gəˈra:də] НРЧ
1. gerade (im Augenblick, soeben):
2. gerade (knapp):
3. gerade (genau, eben):
4. gerade (ausgerechnet):
английски
немски
| ich | upgrade |
|---|---|
| du | upgradest |
| er/sie/es | upgradet |
| wir | upgraden |
| ihr | upgradet |
| sie | upgraden |
| ich | upgradete |
|---|---|
| du | upgradetest |
| er/sie/es | upgradete |
| wir | upgradeten |
| ihr | upgradetet |
| sie | upgradeten |
| ich | habe | upgradet |
|---|---|---|
| du | hast | upgradet |
| er/sie/es | hat | upgradet |
| wir | haben | upgradet |
| ihr | habt | upgradet |
| sie | haben | upgradet |
| ich | hatte | upgradet |
|---|---|---|
| du | hattest | upgradet |
| er/sie/es | hatte | upgradet |
| wir | hatten | upgradet |
| ihr | hattet | upgradet |
| sie | hatten | upgradet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie haben unter gewissen Bedingungen das Beerdigungsrecht auf dem Friedhof und können sich dazu eine Grabstätte erwerben.
de.wikipedia.org Schließlich beschäftigen sich 98,7 % der jungen Erwachsenen zu einem gewissen Grad mit Computerspielen.
de.wikipedia.org Es ist gewiss nicht die Schuld der schönen Sängerin, die mit warmer Stimme und angenehmem Timbre ihre neuen Titel interpretiert, daß es ein enttäuschender Schlager-Einheitsbrei geworden ist.
de.wikipedia.org Gewiss lechzt er nach Anerkennung, doch „das Ausüben von Macht war ihm zuwider – so sehr zuwider, daß er Hemmungen hatte, einem Barbier Weisungen zu geben.
de.wikipedia.org Nun spielt sie unverhohlen mit ihren Reizen, des nahen Sieges gewiss.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cmsimple-xh.org Wenn Sie nicht von einer älteren Version upgraden, keine der Dateien offline mit einem Editor bearbeiten und keine ANSI kodierten Templates oder Plugins verwenden wollen, können Sie den Rest dieses Artikels überspringen.
[...]
If you don't have to upgrade from older versions, don't want to edit any of the files offline with an editor and don't want to use any ANSI encoded templates or plugins you can skip the rest of this article.
[...]
www.rolandberger.de Im Service benötigen sie insbesondere Experten mit einem tiefgründigen Applikations- und Kunden-Know-how, die die Maschinen regelmäßig upgraden.
[...][...]
In aftersales, they need experts in particular with detailed application and customer knowledge to regularly upgrade the machines.
[...][...]
www.cmsimple-xh.org Wenn Sie also von einer älteren Version upgraden wollen, müssen Sie alle Dateien die nicht ASCII-Zeichen enthalten, nach UTF-8 ohne BOM konvertieren.
[...][...]
So if you want to upgrade from an older version, you have to convert all files that contain non ASCII characters to UTF-8 without BOM.
[...][...]
zoe-delay.de Wie diese Rechnung zustandekam, verstehe ich zwar nicht, aber er bot mir an, für 150 CUC in die erste Klasse zu upgraden und dann soviel Gepäck mitnehmen zu können, wie ich wollte…
[...][...]
As this bill zustandekam, I do not understand though, but he offered me, für 150 CUC to upgrade to first class and then being able to take as much luggage, I wanted to…
[...][...]
www.dearbytes.com Falls Sie noch eine dieser EEMac-Versionen verwenden, können Sie auf EEMac 7.0 oder McAfee Native Encryption 1.0 upgraden, die Lösung, die Ihnen die Möglichkeit gibt, FileVault-Verschlüsselung auf Mac OS X direkt aus ePO zu verwalten. McAfee-KnowledgeBase-Artikel KB78005.
[...][...]
If you are still using one of these EEMac versions, you can upgrade to EEMac 7.0 or McAfee Native Encryption 1.0, the solution that provides you with the possibility to directly manage FileVault Encryption on Mac OS X from ePO. McAfee KnowledgeBase, article KB78005.
[...]