в PONS речника
немски
английски
Her·stel·le·rin <-, -nen> СЪЩ f
Herstellerin feminine form of Hersteller
Hersteller СЪЩ м MKT-WB
Her·stel·ler(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
1. Hersteller (Produzent):
- Hersteller(in)
-
2. Hersteller (Mitarbeiter der Herstellung):
- Hersteller(in)
-
Her·stel·ler(in) <-s, -> СЪЩ м(f)
1. Hersteller (Produzent):
- Hersteller(in)
-
2. Hersteller (Mitarbeiter der Herstellung):
- Hersteller(in)
-
английски
немски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Hersteller СЪЩ м MKT-WB
английски
немски
"География"
Специализиран речник по транспорт
немски
английски
KFZ-Hersteller
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
1901 begann der Autobau bei George N. Pierce & Company, Herstellerin des bis heute hubraumstärksten Personenwagens (Pierce Great Arrow 1912; 13,5 Liter).
de.wikipedia.org Die Beklagte war Herstellerin eines pharmazeutischen Präparats, das nach der Vorstellung weiter Bevölkerungskreise auch der Hebung der sexuellen Potenz diente.
de.wikipedia.org 1938 erhielt sie von der Reichskulturkammer eine Berechtigung zur Berufsausübung als Entwerferin und Herstellerin von Künstlerpuppen.
de.wikipedia.org Rückschlüsse von den Bildmotiven auf die Herstellerinnen der betreffenden Mustertücher wird man daher kaum ziehen können.
de.wikipedia.org Danach kam es zu Übernahmeverhandlungen mit der W.G. Hahn & Brothers Company, Herstellerin des Hahn-Trucks in Hamburg (Pennsylvania).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.electronica.de Hierbei ist zu beachten, dass Vertriebsgesellschaften, die Produkte von verschiedenen Herstellern ausstellen, diese als zusätzlich vertretene Unternehmen anmelden müssen.
[...][...]
Please keep in mind that distributorships that exhibit the products of various manufacturers must register those manufacturers as additionally represented companies.
[...][...]
www.electronica.de Die großen, renommierten Hersteller sind ebenso präsent wie interessante Spezialisten und Newcomer.
[...][...]
Exhibitors include well-known major manufacturers as well as interesting specialists and newcomers.
[...][...]
www.hnf.de Innerhalb weniger Jahre entwickelte sich NCR zum weltweit führenden Hersteller von Registrierkassen.
[...]
Within a few years NCR became the world's leading manufacturer of cash registers.
[...]
www.mayser.de Mayser besucht OEM und Tier-1 Hersteller
[...][...]
Mayser visits OEMs and tier-1 manufacturers
[...][...]
www.androtec.de Der PlanAssistent unterstützt unter anderem Totalstationen der folgenden Hersteller:
[...][...]
PlanAssistant actually supports Totalstations of the following manufacturers:
[...]