Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
cuchnące
to be born again
италиански
италиански
английски
английски
rinascere [riˈnaʃʃere] ГЛАГ нпрх aux essere
1. rinascere (ricominciare a vivere):
rinascere regione, teatro, persona:
to come back to life
far rinascere una regione, un'attività
to revive a region, an activity
si sente rinascere
he feels he's coming back to life
l'aria fresca mi ha fatto rinascere
the fresh air has revived me
la cura mi ha fatto rinascere
the treatment gave me a new lease on life
rinascere alla vita, all'amore
to rediscover life, love
2. rinascere (rifiorire):
rinascere vegetazione:
to spring up again
3. rinascere (riapparire):
rinascere desiderio, paura, forze:
to return
rinascere speranza, entusiasmo:
to revive
far rinascere la speranza, l'amore
to bring new hope, love
rinascere dalle proprie ceneri come l'araba fenice
to rise like a phoenix from the ashes
английски
английски
италиански
италиански
to be reborn
rinascere (into a)
reawaken
risvegliare, fare rinascere
to rise like a phoenix from the ashes
rinascere dalle proprie ceneri come l'araba fenice
revive hopes, interest, enthusiasm:
rinascere, riaccendersi
rinascere [ri·ˈnaʃ·ʃe·re] ГЛАГ нпрх +essere
1. rinascere (nascere di nuovo):
rinascere
to be born again
2. rinascere БОТ:
rinascere
to spring up again
3. rinascere (unghie, capelli):
rinascere
to grow back
4. rinascere прен:
rinascere
to become a new person
Presente
iorinasco
turinasci
lui/lei/Leirinasce
noirinasciamo
voirinascete
lororinascono
Imperfetto
iorinascevo
turinascevi
lui/lei/Leirinasceva
noirinascevamo
voirinascevate
lororinascevano
Passato remoto
iorinacqui
turinascesti
lui/lei/Leirinacque
noirinascemmo
voirinasceste
lororinacquero
Futuro semplice
iorinascerò
turinascerai
lui/lei/Leirinascerà
noirinasceremo
voirinascerete
lororinasceranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
La scienza antica si è estinta in alcune "ondate distruttive", progressivamente è rinata suddivisa in varie discipline più circoscritte.
it.wikipedia.org
Nel prigioniero rinasce la speranza, e il sentimento si rinforza quando scopre che il carceriere è uscito lasciando aperta la porta del carcere.
it.wikipedia.org
È declinata dopo la costruzione della strada per Fethiye, ma è rinata dopo l'emergere dell'industria del turismo nella regione.
it.wikipedia.org
Amore e morte sono gemelli e la morte fa rinascere l'amore, mentre il matrimonio, che pretende di regolarizzarlo, è la sua negazione.
it.wikipedia.org
Il 22 luglio 2021 rinasce come piattaforma web gratuita.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "rinascere" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански