Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
прехвърлящо
Fat
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
I. grasso [ˈɡrasso] ПРИЛ
1. grasso (pingue):
grasso persona, animale
fat
2. grasso (contenente grassi):
grasso carne
fat
grasso carne
fatty
grasso cibo
fatty
grasso cibo
greasy
mangiare cibi grassi
to eat fatty foods
cucina -a
rich cuisine
3. grasso (untuoso):
grasso pelle, capelli
greasy
grasso pelle, capelli
oily
4. grasso:
grasso (lauto, abbondante) ricompensa
handsome
grasso raccolto
plentiful
grasso annata
fat
grasso (fertile) terreno
fat
grasso (fertile) terreno
fertile
5. grasso (ricco):
grasso borghesia
rich
6. grasso МЕД:
grasso tosse
productive
grasso tosse
phlegmy
7. grasso БОТ:
pianta -a
succulent, cactus
8. grasso РЕЛ:
mangiare di grasso
to eat meat
9. grasso (volgare):
grasso barzelletta
coarse
grasso barzelletta
crude
risata -a
belly laugh
Phrases:
martedì grasso
Shrove Tuesday
giovedì grasso
= Thursday before Lent
II. grasso [ˈɡrasso] НРЧ (in modo sboccato)
grasso parlare
coarsely
ridere grasso
to have a belly laugh
III. grasso [ˈɡrasso] СЪЩ м
1. grasso:
grasso (tessuto adiposo)
fat
grasso (di balena, foca)
blubber
cuscinetto di grasso
roll of fat
2. grasso ГАСТР:
grasso
fat
grasso
grease
grasso (di carne)
fat
grasso di maiale
pig fat
senza grassi
fat-free
povero di grassi
low-fat
mangiare meno grassi
to eat less fat
3. grasso (unto):
grasso
grease
una macchia di grasso
a grease stain
(sporcare di grasso) qc
to leave greasy marks on sth, to make sth greasy
4. grasso (lubrificante):
grasso
grease
IV. grasso [ˈɡrasso]
essere grasso come un barile
to be as fat as a whale
uccidere il vitello grasso
to kill the fatted calf
gli anni, i tempi delle vacche -e
prosperous years, times
V. grasso [ˈɡrasso]
grasso animale
animal fat
grasso vegetale
vegetable fat. (Il diretto equivalente inglese dell'aggettivo grasso riferito a persona è fat; tuttavia, poiché almeno nella società occidentale essere grassi è spesso percepito negativamente, se si vuole essere gentili si possono usare degli eufemismi, come (a little) overweight = (un po') sovrappeso, large = grosso, stout oppure heavy (in inglese americano) = robusto. - Alcuni aggettivi poi si usano con un riferimento più specifico: per indicare che una donna è leggermente e piacevolmente grassa, si impiega plump; ancora plump e chubby esprimono lo stesso concetto relativamente ai neonati e ai bambini piccoli; tubby o tubbish descrivono un uomo grassoccio e con la pancia. - Come l'italiano obeso, obese definisce una persona grassa in modo patologico)
английски
английски
италиански
италиански
speck
carne f grassa
speck (of whale)
grasso м
heavy cream
panna f grassa
belly laugh
risata f grassa
fatty degeneration
degenerazione f grassa
loam
terra f grassa
loam
coprire con terra grassa
succulent
pianta f grassa, succulenta
productive cough
tosse grassa
Pancake Day
martedì м grasso
Shrove Tuesday
martedì м grasso
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
grasso (-a) ПРИЛ
1. grasso (persona):
grasso (-a)
fat
2. grasso (pelle, capelli):
grasso (-a)
greasy
3. grasso:
grasso (-a) (carne, formaggio, brodo)
fatty
grasso (-a) (cucina, cibo)
rich
4. grasso (fertile: terreno):
grasso (-a)
fertile
piante -e
succulent plants
5. grasso прен (ricco: guadagno):
grasso (-a)
rich
6. grasso (di carnevale):
martedì grasso
Shrove Tuesday
grasso [ˈgras·so] СЪЩ м
1. grasso a. ГАСТР (adipe, di animale):
grasso
fat
grasso animale/vegetale
animal/vegetable fat
2. grasso (sostanza untuosa):
grasso
grease
grasso per lubrificare
lubricating grease
Запис в OpenDict
grasso СЪЩ
grasso
blubber
martedì grasso
Shrove Tuesday
английски
английски
италиански
италиански
loam
terra f grassa
succulent plant
grasso, -a
succulent
pianta f grassa
Shrove Tuesday
martedì м inv grasso
suet
grasso м (animale)
Shrove Tuesday
martedì grasso
blubber
grasso м (di balena)
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
martedì grasso
Shrove Tuesday
venerdì grasso
Carnival Friday
grasso animale/vegetale
animal/vegetable fat
grasso per lubrificare
lubricating grease
martedì grasso
Shrove Tuesday
Shrove Tuesday
martedì м inv grasso
shortening
grasso м (da pasticceria)
blubber
grasso м (di balena)
blood/grease/red wine stain
macchia f di sangue/grasso/vino rosso
baste
bagnare con il grasso di cottura
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
È molto legato alle tradizioni ebraiche come la preghiera quotidiana, i tefillin e il Kiddush del venerdì sera.
it.wikipedia.org
La posa della prima pietra ebbe luogo venerdì 6 aprile 1990, mentre la dedicazione della struttura fu celebrata domenica 17 aprile 1994.
it.wikipedia.org
La gara di salto in alto maschile si è svolta tra venerdì 28 e domenica 30 agosto 2015.
it.wikipedia.org
Dal 13 ottobre al 10 novembre 2011 il programma fu trasmesso di giovedì, per poi tornare (dal 18 novembre) nella tradizionale collocazione del venerdì.
it.wikipedia.org
La finale ha avuto inizio alle 17:55 di venerdì 6 marzo.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "grassa" на други езици

италиански
френски