PANCAKE - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. pancake [Brit ˈpankeɪk, Am ˈpænˌkeɪk] СЪЩ

1. pancake ГАСТР:

pancake

frittella f

pancake

pancake м

2. pancake (cosmetic):

pancake

fondotinta м solido

pancake

pancake м

II. pancake [Brit ˈpankeɪk, Am ˈpænˌkeɪk] ГЛАГ нпрх

pancake

spanciare, atterrare spanciando

III. pancake [Brit ˈpankeɪk, Am ˈpænˌkeɪk] ГЛАГ прх

pancake plane:

pancake

spanciare

IV. pancake [Brit ˈpankeɪk, Am ˈpænˌkeɪk]

as flat as a pancake разг

piatto come una tavola

pancake engine [ˈpæŋkeɪkˌendʒɪn] СЪЩ

pancake engine

motore м a cilindri radiali

pancake race [Brit, Am ˈpænˌkeɪk reɪs] СЪЩ

pancake race

= gara di corsa che si svolge il martedì grasso, durante la quale i concorrenti devono lanciare in aria un pancake e riprenderlo al volo con una padella

Scotch pancake [Brit] СЪЩ Brit

Scotch pancake → drop scone

drop scone [Brit, Am ˈdrɑp ˌskoʊn] СЪЩ

drop scone

= scone fritto

pancake filling [ˈpæŋkeɪkˌfɪlɪŋ] СЪЩ

pancake filling

farcitura f per frittelle

pancake landing [Am ˈpænˌkeɪk ˈlændɪŋ] СЪЩ

pancake landing

atterraggio м spanciato, in caduta

pancake batter СЪЩ U

pancake batter

impasto м per frittelle

pancake mix [ˈpæŋkeɪkˌmɪks] СЪЩ

pancake mix (in packet)

preparato м per pancake

pancake mix (batter)

impasto м per pancake

Pancake Day [Brit] СЪЩ

Pancake Day

martedì м grasso

италиански

английски

fondotinta

pancake (make-up)

в PONS речника

английски

италиански

pancake [ˈpæn·keɪk] СЪЩ

pancake

pancake м inv

flip pancake

rigirare

flat as a pancake разг

piatto come una frittata

to turn the pancake over

girare la crêpe

италиански

английски

crêpe

pancake

crespella

stuffed pancake

Present

I	pancake
you	pancake
he/she/it	pancakes
we	pancake
you	pancake
they	pancake

Past

I	pancaked
you	pancaked
he/she/it	pancaked
we	pancaked
you	pancaked
they	pancaked

Present Perfect

I	have	pancaked
you	have	pancaked
he/she/it	has	pancaked
we	have	pancaked
you	have	pancaked
they	have	pancaked

Past Perfect

I	had	pancaked
you	had	pancaked
he/she/it	had	pancaked
we	had	pancaked
you	had	pancaked
they	had	pancaked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

As a variant, some swimmers experiment with a flip over turn similar to front crawl.

en.wikipedia.org

Interior improvements include new universal access toilets, provision of wheelchair spaces, and flip-up seating next to the doorways.

en.wikipedia.org

Eve performed a standing moonsault and a sunset flip for a near-fall.

en.wikipedia.org

Previously, when the implement hit an obstacle, the towing link would break or the tractor could flip over.

en.wikipedia.org

Pruning the clock disables portions of the circuitry so that the flip-flops in them do not have to switch states.

en.wikipedia.org