Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
laspérule
competition

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

concorrenza [konkorˈrɛntsa] СЪЩ f

1. concorrenza (rivalità):

concorrenza
rivalry
concorrenza
competition tra, fra: between con: with
concorrenza spietata
keen or cut-throat competition
concorrenza sleale
unfair competition
negozi in concorrenza
competing shops
in concorrenza con qn
in competition with sb
farsi concorrenza negozi:
to compete
fare concorrenza a qn per
to compete against or with sb for
il gioco della libera concorrenza
free play of competition

2. concorrenza (concorrenti):

la concorrenza
business rivals or competitors
vantaggio sulla concorrenza
competitive advantage
com'è la concorrenza?
what's the competition like?
allinearsi con i prezzi della concorrenza
to bring one's prices into line with the competition ones
battere, sbaragliare la concorrenza
to beat competition
passare alla concorrenza
to join competitors or rivals
la concorrenza ci sta facendo perdere molti clienti
we are losing a lot of business to our competitors
concorrenza sleale
unfair competition, predatory competition
английски
английски
италиански
италиански
predatory competition
concorrenza f sleale
noncompeting
non in concorrenza
competitive advantage
vantaggio м sulla concorrenza
anticompetitive
che ostacola la concorrenza
in competition with
in competizione, in concorrenza con (for per)
unfair, keen competition
concorrenza sleale, spietata
competition
concorrenza f
what's the competition like?
com'è la concorrenza?
competing shops
negozi in concorrenza
the sentences to run concurrently ЮР
sentenze con concorrenza di pena
knocking copy
= messaggio pubblicitario che denigra i prodotti della concorrenza

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

concorrenza [koŋ·kor·ˈrɛn·tsa] СЪЩ f

1. concorrenza (competizione):

concorrenza
competition
fare concorrenza a qu
to compete with sb

2. concorrenza ТЪРГ:

concorrenza
competition
concorrenza libera/sleale
free/unfair competition

3. concorrenza ТЪРГ (concorrenti):

concorrenza
competition
английски
английски
италиански
италиански
opposition
concorrenza f
competition
concorrenza f
unfair competition
concorrenza f sleale
to undersell the competition
vendere a prezzi inferiori alla concorrenza
the new shop will have a tough time competing with the two supermarkets
per il nuovo negozio sarà dura fare concorrenza ai due supermercati

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fare concorrenza a qu
to compete with sb
concorrenza libera/sleale
free/unfair competition
to undersell the competition
vendere a prezzi inferiori alla concorrenza
the new shop will have a tough time competing with the two supermarkets
per il nuovo negozio sarà dura fare concorrenza ai due supermercati

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Spooner sostenne la necessità di incrementare la concorrenza nella società.
it.wikipedia.org
Savage inizialmente cerca di imporsi nel cinema "tradizionale", però diventa disilluso dalle costanti audizioni e dalla concorrenza per i ruoli.
it.wikipedia.org
Nella stagione successiva, anche a causa della maggiore concorrenza, fu impiegato meno ma riuscì ad aggiudicarsi un altro scudetto.
it.wikipedia.org
Rispetto alla concorrenza estera, la qualità e l'innovazione dei prodotti cinesi non hanno raggiunto il passo.
it.wikipedia.org
Tuttavia la grande concorrenza in attacco non gli consente di avere molto spazio.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "concorrenza" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски