ARTICOLO - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

articolo [arˈtikolo] СЪЩ м

1. articolo (di giornale):

articolo

article su: about, on

in un articolo pubblicato su La Stampa

in an article published in La Stampa

una serie di articoli dedicati a

a series of articles about

2. articolo ЛИНГВ:

articolo

article

3. articolo ТЪРГ (oggetto in vendita):

articolo

item

articolo

article

articoli di largo consumo, di uso comune

basic consumer items

articolo di vestiario

article of clothing

articoli di lusso

luxury goods

4. articolo ЮР:

articolo

article

articolo (di contratto)

paragraph

articolo (di contratto)

section

articolo (di bilancio)

item

articolo (di bilancio)

entry

Phrases:

articolo determinativo

definite article

articolo di fede

article of faith also прен

articolo di fondo

editorial

articolo indeterminativo

indefinite article

articoli per la pesca

fishing equipment or tackle

articoli sportivi

sports equipment or gear

vertere dibattito, articolo

to revolve su: round

vertere dibattito, articolo

to focus su: on

articolo determinativo ЛИНГВ

definite article

ricomprare articolo, merce

to buy [sth] again

articolo partitivo

partitive article

английски

италиански

loss-leader

articolo м civetta

definite article

articolo м determinativo

sale item

articolo м in saldo

leading article

articolo м di fondo

article

articolo м

article of clothing

articolo di vestiario

article

articolo м (about, on su)

magazine, newspaper article

articolo di una rivista, di un giornale

article АДМ, ЮР

articolo м

in or under Article 12

all'articolo 12

article of faith РЕЛ

articolo di fede also прен

article

articolo м

definite, indefinite, partitive article

articolo determinativo, indeterminativo, partitivo

в PONS речника

италиански

английски

articolo [ar·ˈti:·ko·lo] СЪЩ м

1. articolo a. ЮР, ЛИНГВ (di giornale):

articolo

article

articolo di fondo

leading article

l'articolo determinativo/indeterminativo

the definite/indefinite article

2. articolo ТЪРГ (merce, di bilancio):

articolo

item

английски

италиански

article

articolo м

article of clothing

articolo di vestiario

article

articolo м

definite article

articolo м determinativo

indefinite article

articolo м indeterminativo

loss leader

articolo м civetta

handicraft

articolo м artigianale

wickerwork

articolo м in vimine

reject

articolo м di scarto

collectable

articolo м da collezione

collectible

articolo м da collezione

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Le descrizioni definite sono sintagmi nominali formati dall'articolo determinativo singolare seguito da un nome comune semplice o complesso.

it.wikipedia.org

Le distinzioni dei casi, almeno nel genere maschile, erano marcate sia sull'articolo determinativo che sul sostantivo stesso.

it.wikipedia.org

Come in italiano l'articolo si distingue in determinativo e indeterminativo.

it.wikipedia.org

Solitamente negli asserti si trova l'articolo determinativo per indicare oggetti e l'indeterminativo per indicare concetti.

it.wikipedia.org

Il pronome determinativo αὐτός è sostituito, nell'accusativo, dalla forma μιν.

it.wikipedia.org