Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
altrove
somewhere else

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

altrove [alˈtrove] НРЧ

altrove
elsewhere
altrove
somewhere else
il problema è altrove
the problem lies elsewhere
trovarsi altrove
to be elsewhere
qui o altrove, per me è lo stesso
anywhere, it's all the same to me
non specificato altrove
not elsewhere specified
avere la mente altrove прен
to be miles away
non specificato altrove
not elsewhere specified
английски
английски
италиански
италиански
to be called away
essere chiamato altrove, essere costretto ad assentarsi
elsewhere
altrove, in qualche altro luogo
corkage
= somma che si paga in un ristorante per stappare una bottiglia di vino comprata altrove
not elsewhere specified
non specificato altrove
headhunt
(cercare di) reclutare personale già impiegato altrove
I shall take my custom elsewhere
andrò a servirmi altrove
Fleet Street
Via londinese, nella zona della City, dove aveva sede la maggior parte dei quotidiani britannici. Anche se molti di essi si sono trasferiti altrove, ancora oggi questa espressione è usata per indicare gli organi di stampa e i giornalisti.
to be miles away (daydreaming)
avere la testa altrove

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

altrove [al·ˈtro:·ve] НРЧ

altrove
somewhere else
avere la mente altrove
to be thinking about sth else
английски
английски
италиански
италиански
elsewhere
altrove

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

avere la mente altrove
to be thinking about sth else

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Poteva altrove essere utilizzata da sola e in tutte le posizioni al posto della s rotonda.
it.wikipedia.org
Per un'antropologia dall'interno occorre vedere con altri occhi e per vedere con altri occhi è necessario acquisire uno sguardo d'altrove.
it.wikipedia.org
La popolazione bianca che risiedeva nel quartiere si spostò altrove ed il quartiere divenne un centro abitato prevalentemente da latino americani.
it.wikipedia.org
Altrove si sostiene il contrario, ovvero che la marmellata si distinguerebbe dalla confettura per la presenza proprio di pezzi di frutta.
it.wikipedia.org
Ad oggi molti giovani, dopo aver terminato gli studi, si trasferiscono altrove per cercare un impiego più stabile e redditizio.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "altrove" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски