ОБЛАГАНЕ - български -английски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

български

български

английски

английски

обла̀ган|е <-ия> СЪЩ ср

облагане: taxation

облагане: levy

авансово облагане: tax withholding

вид на данъчно облагане: type of taxation

глобално облагане: lump-sum taxation

горница на облагане: upper limit of assessment

група на подоходно облагане: income (tax) bracket

доходи, подлежащи на подоходно облагане: income liable to PAYE tax Brit

данъчно облагане: tax assessment

данъчно облагане: taxation

вид данъчно облагане: kind of taxation

данъчно облагане в страната на произхода (на стоката): taxation in the country of origin

данъчно облагане при източника: deduction of tax at source

данъчно облагане при източника: taxation at source

привилегировано данъчно облагане: favourable tax treatment

прогресивно данъчно облагане: progressive taxation

семейно данъчно облагане: taxation of spouses

семейно данъчно облагане: family taxation

съгласуване на данъчното облагане, хармонизиране на данъчното законодателство: harmonization of the taxation

увеличаване на данъчно облагане: multiple taxation

допълнително облагане: supplementary taxation

доход преди облагане: pretax income

облагане на доходите: taxation of earnings

облагане на доходите от ползването на имущество: taxation of beneficial use

единно облагане: uniformity in taxation

индивидуално облагане: separate assessment

клауза за данъчно облагане: provision for taxation

координирано облагане: coordinating taxation

метод на облагане: method of taxation

нормативно облагане: normative system of taxation

обект съм на облагане: be subject to taxation

облагане с данък на база общи суми: lump-sum taxation

облагане на печалбата: taxation of profits

облагане с по-висока ставка: heavy [or harsh] taxation

облагане с преки/косвени данъци: direct/indirect taxation

освобождавам нщ от облагане: exempt sth from taxation

период на облагане: assessment period

планирано облагане: imputed taxation

подлежа на облагане с данък: be subject to taxation

подлежа на облагане с данък: be taxable

последващо облагане: subsequent taxation

правила за облагане: rules of assessment

правила за корпоративно облагане: corporate tax regulations

пределно облагане: marginal taxation

преди/след облагане: before/after tax

принципи на облагане: principles of taxation

прогресивно облагане: graduated taxation

процедура за облагане: assessment procedure

специално облагане с данък: special levy

стъпаловидно облагане, диференцирано (данъчно) облагане: graduated taxation

субект съм на облагане: be subject to taxation

английски

английски

български

български

withholding tax: авансово облагане

pre-tax: преди данъчното облагане

non-taxable: неподлежащ на данъчно облагане

taxation: облагане ср с данъци

company [or corporate], taxation: корпоративно данъчно облагане

coordinating taxation: координирано облагане

double taxation agreement [or treaty]: спогодба за избягване на двойното данъчно облагане

to exempt sth from taxation: освобождавам нщ от облагане

family taxation: семейно облагане

full taxation: пълно данъчно облагане

graduated taxation: стъпаловидно облагане

graduated taxation: диференцирано (данъчно) облагане

harmonization of taxation: съгласуване на данъчното облагане

heavy [or harsh], taxation: облагане по висока ставка

immunity [or exemption], from taxation: освобождаване от данъчно облагане

imputed taxation: планирано облагане

kind of taxation: вид данъчно облагане

lump-sum taxation: глобално облагане

marginal taxation: пределно облагане

method of taxation: метод на облагане

multiple taxation: увеличаване на данъчното облагане

normative system of taxation: нормативно облагане

principles of taxation: принципи на облагане

progressive taxation: прогресивно данъчно облагане

provision for taxation: клауза за данъчно облагане

to be subject to taxation: подлежа на облагане с данък

subsequent taxation: последващо облагане

supplementary taxation: допълнително облагане

taxation of beneficial use: облагане на доходите от ползването на имущество

taxation of households: данъчно облагане на домакинствата

taxation of permanent establishments: облагане на постоянно наетите щатни бройки

taxation at source: облагане при източника

taxation of spouses: семейно данъчно облагане

type of taxation: вид на данъчното облагане

uniformity in taxation: единно облагане

direct/indirect taxation Brit: пряко/непряко данъчно облагане

taxation in the country of origin: данъчно облагане в страната на произхода (на стоката)

tax relief: облекчение ср при облагане с данъци

zero-rate sth: освобождавам от облагане

capitation tax principle: принцип за облагане на глава от населението

to be chargeable to tax: подлежа на облагане

tax-deductible: който не подлежи на облагане с данък общ доход

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

облагане на доходите от ползването на имущество: taxation of beneficial use

облагане с данък на база общи суми: lump-sum taxation

стъпаловидно облагане, диференцирано (данъчно) облагане: graduated taxation

подлежащ на облагане с поземлен данък: subject to ground rent

обект на облагане с патентен данък: subject to trade tax

принцип за облагане на глава от населението: capitation tax principle

capitation tax principle: принцип за облагане на глава от населението

double taxation agreement [or treaty]: спогодба за избягване на двойното данъчно облагане

taxation of beneficial use: облагане на доходите от ползването на имущество

liable to sales tax: подлежащ на облагане с данък върху (стоко)оборота

Преглеждане на речниците

Провери превода на "облагане" на други езици

български