Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Bronchialkatarr
quantitative Lockerung Q.E.

в PONS речника

quantitative easing , Q.E. ФИН
quantitative Lockerung
в PONS речника

I. ease [i:z] СЪЩ no pl

1. ease (effortlessness):

ease
Leichtigkeit f <->
ease
Mühelosigkeit f <->
for ease of access
um einen besseren Zugang zu ermöglichen
to do sth with ease
etw mit Leichtigkeit tun

2. ease (comfort):

ease
Bequemlichkeit f <-, -en>
a life of ease
ein angenehmes Leben
to put sb's mind at ease
jdn beruhigen
to be [or feel] at [one's] ease
sich вин wohl fühlen

3. ease (uninhibitedness):

ease
Unbefangenheit f <-> kein pl
[stand] at ease! ВОЕН
rührt euch!
to be at [one's] ease
unbefangen sein
to feel at [one's] ease
sich вин wohl fühlen
to put [or set] sb at [their] ease
jdm die Befangenheit nehmen

4. ease ФИН:

ease of securities prices
Nachgeben ср <-s>
ease of securities prices
Abbröckeln ср

II. ease [i:z] ГЛАГ прх

1. ease (relieve):

to ease sb's conscience
jdn beruhigen
to ease pain/suffering
Schmerzen/Leiden lindern
to ease a problem
ein Problem entschärfen
to ease the strain
die Belastung mindern
to ease the tension
die Anspannung lösen
to ease the tension прен
die Lage entspannen

2. ease (free):

to ease sb of a burden
jdn von einer Last befreien
шег разг to ease sb of their money
jdn um sein Geld erleichtern

3. ease (move):

to ease sth into sth
etw behutsam in etw вин einführen
she eased the key into the lock
vorsichtig steckte sie den Schlüssel ins Schloss
I eased myself through the crowd
ich schob mich durch die Menge

III. ease [i:z] ГЛАГ нпрх

ease (lessen)
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
ease tension, situation
sich вин beruhigen [o. entspannen]
ease (relax) prices
nachlassen <lässt nach, ließ nach, nachgelassen>
ease (relax) prices
nachgeben <gibt nach, gab nach, nachgegeben>

eas·ing [ˈi:zɪŋ] СЪЩ

easing
Verminderung f <-, -en>
easing of a headache, pain
Linderung f <->
easing of political tension
Entspannung f <-, -en>

quan·ti·ta·tive [ˈkwɒntɪtətɪv, Am ˈkwɑ:nt̬əteɪt̬ɪv] ПРИЛ

quantitative
quantitativ geh
quantitative
mengenmäßig
a quantitative analysis/study
eine quantitative Analyse/Studie
Запис в OpenDict

ease СЪЩ

to be at ease with sb
sich (akk) mit jdm wohl in seiner Haut fühlen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

easing СЪЩ MKT-WB

easing
Verlangsamung f
easing
Auflockerung f
easing
Entspannung f

ease ГЛАГ нпрх MKT-WB

ease
sich verlangsamen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Bundesbank President Jens Weidmann has warned of the potential adverse effects of quantitative easing .
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Bundesbankpräsident Jens Weidmann hat vor den möglichen Fehlwirkungen einer quantitativen Lockerung gewarnt.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Bundesbank President Jens Weidmann has warned of the potential adverse effects of quantitative easing .
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Vor dem Hintergrund der sich eintrübenden Weltwirtschaft hat Bundesbank­präsident Jens Weidmann Forderungen nach Konjunktur­programmen abgelehnt.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
As a result of quantitative easing is a monetary sabwertung held that certain inflation srisiken to hyper-inflation and the formation of speculation in various market segments sblasen carries within itself .
[...]
de.mimi.hu
[...]
In Folge der quantitativen Lockerung findet eine Währungsabwertung statt, welche gewisse Inflationsrisiken bis hin zu Hyperinflation und die Bildung von Spekulationsblasen in verschiedenen Marktsegmenten in sich trägt.
[...]
de.mimi.hu

Преглеждане на речниците