PICKUP BAR - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

ˈpick·up bar СЪЩ Am sl

pickup bar: Aufreißerschuppen м sl

ˈpick·up СЪЩ

1. pickup (on gramophone):

pickup: Tonabnehmer м <-s, ->

pickup: Pick-up м <-s, -s> spec

2. pickup разг (collection):

pickup: Abholen ср kein pl

we arranged a ten o'clock pickup to take Cathy to the station: wir verabredeten mit Cathy, dass wir sie um zehn Uhr abholen und zum Bahnhof bringen würden

to make a pickup van driver: Ladung aufnehmen

to make a pickup taxi driver: Passagiere aufnehmen

3. pickup разг (collection point):

pickup: Treffpunkt м <-(e)s, -e>

4. pickup разг:

pickup (passenger): Passagier(in) м (f) <-s, -e>

pickup (in a private car): Mitfahrer(in) м (f) <-s, ->

5. pickup разг (casual sexual acquaintance):

pickup: Eroberung f <-, -en> шег

6. pickup (increase):

pickup: Ansteigen ср <-s> kein pl

pickup: Zunahme f <-, -n>

pickup in demand: gesteigerte Nachfrage

wage pickup: Lohnzuwachs м

7. pickup (van):

pickup: Pick-up м <-s, -s> spec

pickup: Kleintransporter м

I. bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] СЪЩ

1. bar (long rigid object):

bar: Stange f <-, -n>

bar: Stab м <-(e)s, Stä̱·be>

bar of a cage, cell: Gitterstab м <-(e)s, -stäbe>

to be behind bars: hinter Schloss und Riegel sein

2. bar (in shape of bar):

a bar of chocolate: ein Riegel м Schokolade

a bar of gold: ein Goldbarren м

a bar of soap: ein Stück ср Seife

3. bar (band of colour):

bar: Streifen м <-s, ->

bar: Band ср <-(e)s, Bänder>

bar of light: Lichtstrahl м <-(e)s, -en>

4. bar Brit (heating element):

bar: Heizelement in künstlichen Kaminen

5. bar ВОЕН:

bar: Querstreifen eines Rangabzeichens

6. bar Brit (marking end):

bar: Schranke od. Grenzlinie im House of Commons

7. bar (sandbank):

bar: Barre f <-, -n>

bar: Sandbank f <-, -bän·ke>

8. bar (obstacle):

bar: Hemmnis ср <-ses, -se>

bar: Hindernis ср <-ses, -se>

to be a bar to sth: einer S. дат im Wege stehen

9. bar:

bar (establishment): Lokal ср <-(e)s, -e>

bar (establishment): Bar f <-, -s>

bar (counter): Bar f <-, -s>

bar (counter): Theke f <-, -n>

the man behind the bar: der Mann hinter dem Tresen разг

10. bar (small shop):

bar: Imbiss м <-es, -e>

11. bar ЮР (court):

bar: Gerichtshof м <-(e)s, -höfe>

case at bar: [dem Gericht] vorliegender Fall

prisoner at the bar: Angeklagte(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

to be called to the bar: als Anwalt zugelassen werden

to plead at the bar: vor Gericht plädieren

at the bar: vor Gericht

12. bar МУЗ:

bar: Takt м <-(e)s, -e>

three-four bar: Dreivierteltakt м

II. bar <-rr-> [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] ГЛАГ прх

1. bar (fasten):

to bar sth door, window: etw verriegeln [o. versperren]

2. bar (obstruct, hinder):

to bar sth road: etw blockieren

the centre of the town was barred off to football supporters: das Stadtzentrum war für Fußballfans gesperrt

to bar sb's way/path: jdm den Weg verstellen [o. versperren]

3. bar (prohibit):

to bar sth: etw verbieten [o. untersagen]

to bar sb from sth: jdn von etw дат ausschließen

to be barred ЮР: ausgeschlossen sein

to be barred from doing sth: bei etw дат nicht zugelassen werden

he was barred from playing for England: er durfte nicht für England antreten

to bar a right ЮР: ein Recht ausschließen

III. bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] ПРЕДЛ

bar: außer

bar: ausgenommen

bar: abgesehen von

bar one: außer einem

bar none: [alle] ohne Ausnahme

bar none: ohne Einschränkung

bar none: ausnahmslos

Bar [bɑ:ʳ, Am bɑ:r] СЪЩ ЮР

1. Bar Brit, Aus (in higher courts):

the Bar: die höhere Anwaltschaft

to be called to the Bar: als Anwalt/Anwältin vor höheren Gerichten zugelassen werden

2. Bar (ruling body):

the Bar: die Anwaltschaft

the Bench and the Bar: Richter und Anwälte

the Bar Council Brit: Anwaltskammer f <-, -n>

the [American] Bar Association: die US-Bundesanwaltskammer

to be admitted to the Bar Am: als Anwalt/Anwältin [vor Gericht] zugelassen werden

to read for the Bar Brit: Jura studieren [um Anwalt zu werden]

Запис в OpenDict

bar СЪЩ

to raise the bar прен: [sich] hohe Ziele stecken

to raise the bar прен: die Messlatte höher legen прен

bar СЪЩ

1. bar БИОЛ (in genetic mapping):

bar: Stab м

bar: Stange f

bar shaped eyes: stabförmige Augen

2. bar БИОЛ (in ethology):

bar: Hebel м

to approach a bar: sich einem Hebel nähern

to press a bar: einen Hebel drücken

Present
I	bar
you	bar
he/she/it	bars
we	bar
you	bar
they	bar

Past
I	barred
you	barred
he/she/it	barred
we	barred
you	barred
they	barred

Present Perfect
I	have	barred
you	have	barred
he/she/it	has	barred
we	have	barred
you	have	barred
they	have	barred

Past Perfect
I	had	barred
you	had	barred
he/she/it	had	barred
we	had	barred
you	had	barred
they	had	barred

See further verb tables

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It was a pickup bar, kind of; it was hard not to meet somebody.

Variants of this bass include a 5-string model, and several different pickup configurations.

en.wikipedia.org

They used an old pickup truck to earn extra spending money in high school.

en.wikipedia.org

From here it was another two-hour drive to a pickup point where we changed into one of the lodge's jeeps and crested 91 sand dunes before reaching its welcome embrace.

www.stuff.co.nz

The strings, fretboard, pickups and bridge are all mounted on this piece.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците