в PONS речника
I. per·for·mance [pəˈfɔ:mən(t)s, Am pɚˈfɔ:rm-] СЪЩ
1. performance:
- performance (entertaining, showing)
-
- performance of a play, opera, ballet, symphony
-
- performance of a part
-
- performance of a song, musical piece
-
- farewell performance
-
- a very creditable performance
-
2. performance (capability, effectiveness):
3. performance no pl (execution):
4. performance разг (fuss):
- performance
-
5. performance Brit разг (difficult job):
6. performance ЛИНГВ:
- performance
-
7. performance ФИН:
- performance
-
- performance
-
eve·ning per·ˈfor·mance СЪЩ
- evening performance
-
high-per·ˈfor·mance ПРИЛ attr
- high-performance
-
ˈben·efit per·for·mance СЪЩ
- benefit performance
-
com·mand per·ˈform·ance СЪЩ КИНО, ТЕАТ
- command performance
-
per·ˈfor·mance share СЪЩ БОРСА
- performance share
-
per·ˈfor·mance rat·ing СЪЩ
- performance rating
-
per·ˈfor·mance-en·hanc·ing ПРИЛ attr
performance-enhancing drugs, substances:
- performance-enhancing
- leistungssteigernd nach n
- performance-enhancing
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
performance СЪЩ INV-FIN
performance СЪЩ ECON LAW
- performance (von Leistungen)
-
- performance (von Leistungen)
-
price performance СЪЩ FINMKT
- price performance
-
performance method СЪЩ IMMO
- performance method (Methode zur Wertermittlung von Immobilien)
-
gross performance СЪЩ CTRL
- gross performance
-
performance pressure СЪЩ FINMKT
- performance pressure (Wertsteigerungsdruck)
- Performance-Druck м
performance guarantee СЪЩ ECON LAW
- performance guarantee
-
performance component СЪЩ CTRL
- performance component
-
"Биология"
performance-enhancing drug [pəˈfɔːmənsɪnˈhɑːsɪŋˌdrʌɡ] СЪЩ
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
indicators of performance THEOR MODEL, APPRAIS
- indicators of performance
-
немски
английски
"Охладителна техника"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It was given only given sixteen performances between the premiere and the 1895-1896 season, and was not performed at all in 1897.
en.wikipedia.org His performances were delivered with no flash or hurry.
en.wikipedia.org This lowers the cost of engine manufacture while surrendering some performance.
en.wikipedia.org Overall the performance rating for the hospital is average; however, there is a lot of room for improvement.
en.wikipedia.org It was not only her performances on the court which were noted, however.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hnf.de The performance of a French magician in 1769 for the Austrian empress Maria Theresia did little to impress him.
[...][...]
Die Vorführung eines französischen Zauberers 1769 vor der österreichischen Kaiserin Maria Theresia hielt Wolfgang von Kempelen für wenig beeindruckend.
[...][...]
www.todtmoos.de During this time every Wednesday at 20 o' clock and every Sunday at 10.45 o' clock concerts and performances take place below the pavilion of the old spa park (incase of bad weather it takes place in the Wehratalhalle).
[...]
Denn während dieser Zeit finden jeden Mittwoch um 20 Uhr und jeden Sonntag um 10.45 Uhr Konzerte und Vorführungen unterm Pavillon des Alten Kurparks statt (bei schlechtem Wetter in der Wehratalhalle).
[...]
www.jerid.cz The fair will be accompanied by technical conferences and seminars, performances and presentations of exhibitors, workshops and competitions.
[...][...]
Die Messe wird von Fachkonferenzen und Seminare, Vorführungen und Präsentationen der Aussteller, Workshops und Wettbewerben begleitet werden.
[...][...]
musescore.org The site also allows you to synchronize your score with a YouTube video, so you can have an animated score follow along with any recorded performance.
[...][...]
Die Site erlaubt es auch Ihre Partituren mit einem YouTube Video zu synchronisieren, so dass Sie eine animierte Partitur zusammen mit einer aufgenommen Vorführung haben können.
[...][...]
www.vegasred.com Performances of the Vegas Bellagio fountains take place every half hour on Mondays through Fridays from 3pm till 8pm, and every 15 minutes from 8pm until 12am.
[...][...]
Die Vorführungen der Vegas Bellagio Fountains finden von Montag bis Freitag jede halbe Stunde ab 15:00 bis 20:00 Uhr statt und von 20:00 bis 24:00 Uhr jede 15 Minuten.
[...]