Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schottenmuster
beladen

в PONS речника

load·ed [ˈləʊdɪd, Am ˈloʊd-] ПРИЛ

1. loaded (carrying sth):

loaded

2. loaded (with ammunition):

loaded

3. loaded (having excess):

to be loaded with sth
mit etw дат überladen sein

4. loaded pred разг (rich):

loaded
steinreich разг
loaded
he must be loaded!

5. loaded pred esp Am sl (drunk):

loaded
besoffen разг
what a partyeveryone was loaded!

6. loaded Am АВТО (with all the extras):

loaded
the car is fully loaded!

7. loaded (biased):

to be loaded in favour of sb/sth
loaded dice
to play with loaded dice прен
loaded question
Fangfrage f <-, -n>
a loaded statement

ˈfat-load·ed ПРИЛ inv прен

fat-loaded

spring-ˈload·ed ПРИЛ inv

spring-loaded
mit Sprungfeder[n] nach n

back-end ˈloaded ПРИЛ ФИН

back-end loaded

I. load [ləʊd, Am loʊd] СЪЩ

1. load:

2. load of work etc. (burden):

4. load разг (lots):

eine [o. jede] Menge Autos разг

5. load разг (plenty):

jede Menge разг
massenhaft разг

Phrases:

sich вин erst mal setzen разг

II. load [ləʊd, Am loʊd] НРЧ

loads pl sl
tausendmal разг

III. load [ləʊd, Am loʊd] ГЛАГ прх

1. load (fill):

to load sth
etw laden

2. load прен (burden):

loaded with grief
loaded with worries

3. load (supply excessively):

to load sb/sth with sth
jdn/etw mit etw дат überhäufen [o. überschütten]

4. load (fill):

5. load (bias):

Phrases:

IV. load [ləʊd, Am loʊd] ГЛАГ нпрх

load down ГЛАГ прх

to load sth down
jdm zu viel aufbürden прен
Запис в OpenDict

load ГЛАГ

to load sth (components into a device) ТЕХ
Запис в OpenDict

load СЪЩ

loads of ... разг
ein Haufen ... разг
Запис в OpenDict

load СЪЩ

loads of разг
loads of times разг
zigmal разг
Запис в OpenDict

load case СЪЩ

load case СТР

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

back-end loaded ПРИЛ INV-FIN

back-end loaded

load СЪЩ handel

interest load СЪЩ INV-FIN

front-end load СЪЩ FINMKT

no-load fund СЪЩ FINMKT

немски
немски
английски
английски

"География"

load СЪЩ

base load power СЪЩ

"Биология"

loaded t-RNA

loaded t-RNA

toxic load СЪЩ

Специализиран речник по транспорт

load ENVIRON, traffic flow

excess load

passenger load TRAFFIC OBS, public transport

mental load TRANSP SAFETY

axle load FREIGHT

applied load TRANSP SAFETY

link load

load factor TRAFFIC OBS, traffic flow, INFRASTR

wagon-load mode FREIGHT

wagon-load traffic FREIGHT

"Охладителна техника"

"Мехатроника"

ˈload sen·sor СЪЩ mechatr

axle ˈload lim·it СЪЩ

Present
Iload
youload
he/she/itloads
weload
youload
theyload
Past
Iloaded
youloaded
he/she/itloaded
weloaded
youloaded
theyloaded
Present Perfect
Ihaveloaded
youhaveloaded
he/she/ithasloaded
wehaveloaded
youhaveloaded
theyhaveloaded
Past Perfect
Ihadloaded
youhadloaded
he/she/ithadloaded
wehadloaded
youhadloaded
theyhadloaded

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For load-balancing issues, consider a load-balancing tool or link load-balancing tool, depending on the issue.
www.biztechmagazine.com
Booking is done via a link loaded on the intranet, pre-populated with our discount code.
buyingbusinesstravel.com
The book was positively received in reviews from academic and legal journals.
en.wikipedia.org
Furthermore, if the minister positively excludes some essential aspect of the sacrament, the sacrament is invalid.
en.wikipedia.org
Even with a completely clean surface, the electrons can spread slightly into the vacuum, leaving behind a slightly positively charged layer of material.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
By checking the four central pressure points on the display the driver is now able to control at any time whether the load is evenly seated or threatens to tilt to one side.
[...]
www.ergosign.de
[...]
Im Ergebnis kann der Fahrzeugführer mittels vier zentral dargestellter Druckpunkte nun jederzeit kontrollieren ob die Ladung gleichmäßig aufliegt oder nach einer Seite zu kippen droht.
[...]
[...]
Selection is determined by the size, shape and weight of the load as well as the intended use and the transport conditions.
[...]
www.certex.de
[...]
Die Größe, Form und das Gewicht der Ladung bestimmen die Auswahl ebenso wie die beabsichtigte Art der Verwendung oder die Einflüsse aus der Transportumgebung.
[...]
[...]
A good start for discharging The start of discharging a loader wagon is the most critical moment because the whole load has to be set in motion.
mengele.lely.com
[...]
Guter Start beim Entleeren Beim Entleeren des Wagens ist der Beginn der kritische Moment, da die gesamte Ladung in Bewegung kommen muss.
[...]
For this example we assume that the purchase price of the NSD neutron generator is twice that of the first load of 252Cf.
[...]
nsd-fusion.com
[...]
Für dieses Beispiel wird angenommen, dass der Kaufpreis des NSD Neutronengenerators das Doppelte der ersten Ladung 252Cf beträgt.
[...]
[...]
But as we want to know the exact boarding time of our "MV Admiral Bay", which transported us already from St. Vincent to here, we get the message from the captain that he unfortunately got more load than expected and thus there is no more space left for our LandCruiser.
www.weltrekordreise.ch
[...]
Doch als wir uns erkundigen, um welche Zeit wir die "MV Admiral Bay", die uns schon von St. Vincent nach Barbados brachte, borden können, lässt uns der Kapitän ausrichten, er hätte leider mehr Ladung gekriegt als erwartet, und für unseren LandCruiser sei nun leider kein Platz mehr vorhanden.