в PONS речника
I. flow [fləʊ, Am floʊ] ГЛАГ нпрх
II. flow [fləʊ, Am floʊ] СЪЩ usu sing
1. flow also прен (movement):
2. flow (volume of fluid):
- flow
-
3. flow also прен (outpouring):
in·for·ˈma·tion flow СЪЩ
- information flow
-
ˈflow-on ПРИЛ Aus, NZ (knock-on)
turbulent flow СЪЩ
flow resistance СЪЩ
- flow resistance ФИЗ
-
flow meter СЪЩ
- flow meter ТЕХ
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
liquidity flow СЪЩ INV-FIN
- liquidity flow
-
cash flow СЪЩ INV-FIN
flow variable СЪЩ ACCOUNT
flow calculation СЪЩ CTRL
- flow calculation
-
monetary flow СЪЩ INV-FIN
- monetary flow (Kapitalfluss)
-
official flow СЪЩ STATE
- official flow
-
payment flow СЪЩ INV-FIN
- payment flow
-
nonconcessionary flow СЪЩ FINMKT
concessional flow СЪЩ CTRL
work flow СЪЩ CTRL
- work flow
-
"География"
"Биология"
Специализиран речник по транспорт
flow (veh/h, on a specific road)
- flow TRAFF FLOW
-
contributory flow TRAFF FLOW
- contributory flow
-
saturation flow TRAFF FLOW
flow map TRAFF FLOW
- flow map
-
forced flow TRAFF FLOW
traffic flow TRAFF FLOW
- traffic flow
-
directional volume flow diagram TRAFF FLOW
"Охладителна техника"
-
- flow display
"Мехатроника"
ˈsig·nal flow СЪЩ mechatr
| I | flow |
|---|---|
| you | flow |
| he/she/it | flows |
| we | flow |
| you | flow |
| they | flow |
| I | flowed |
|---|---|
| you | flowed |
| he/she/it | flowed |
| we | flowed |
| you | flowed |
| they | flowed |
| I | have | flowed |
|---|---|---|
| you | have | flowed |
| he/she/it | has | flowed |
| we | have | flowed |
| you | have | flowed |
| they | have | flowed |
| I | had | flowed |
|---|---|---|
| you | had | flowed |
| he/she/it | had | flowed |
| we | had | flowed |
| you | had | flowed |
| they | had | flowed |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It was powered by a water-driven motor, providing a continuous flow of air.
en.wikipedia.org The activity of ions at the electrode surface changes when there is current flow, and there are additional overpotential and resistive loss terms which contribute to the measured potential.
en.wikipedia.org Both methods involve creating a baffle to redirect red and blue blood flow to the appropriate artery.
en.wikipedia.org Eagles sometimes hunt by standing in or near shallow water on a sandbank, spit, or ice-flow, grabbing passing fish.
en.wikipedia.org Many natural watercourses flow among mountain ranges running from north to south forming a number of valleys and gorges.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de A research team led by the University of Münster, has shown that the fluids flow a lot faster through solid rock than previously assumed.
[...][...]
Ein Forscherteam unter Federführung der Uni Münster zeigte, dass die Fluide um ein Vielfaches schneller durch massives Gestein fließen als bislang angenommen.
[...][...]
www.grossglockner.at Would you like to know, for example, where the water flows to from the Pasterze, the longest glacier in the eastern Alps?
[...][...]
Möchten Sie z.B. wissen, wohin das Wasser der Pasterze, dem längsten Gletscher der Ostalpen, fließt?
[...][...]
www.yoga-atelier.at Usually the heart has to work hard all day and night against gravity to move oxygenated blood up to the brain and throughout the body, but when you are upside down the blood flows on its own with out the heart having to do all the work.
[...][...]
Normalerweise muss das Herz den ganzen Tag hart gegen die Schwerkraft arbeiten um Sauerstoff ins Hirn und in den Körper zu bekommen, aber wenn du am Kopf stehst, fließt das Blut von alleine ohne dass das Herz die ganze Arbeit hat.
[...][...]
www.awi.de ” Above the large crack, the glacier last flowed at a speed of twelve metres per day “, reports Humbert ’ s colleague Dr. Dana Floricioiu from DLR.
[...]
„ Oberhalb des großen Risses ist der Gletscher zuletzt mit einem Tempo von zwölf Metern pro Tag geflossen “, berichtet Humberts Kollegin Dr. Dana Floricioiu vom DLR.
[...]
www-alt.igb.fraunhofer.de The wetting by liquids can be changed by electrical fields directly on the interface without any current flowing.
[...][...]
Die Benetzung von Flüssigkeiten lässt sich durch elektrische Felder direkt an der Grenzfläche verändern, ohne dass ein Strom fließt.
[...]