в PONS речника
английски
немски
com·mon·er [ˈkɒmənəʳ, Am ˈkɑ:mənɚ] СЪЩ
1. commoner:
- commoner
-
- commoner
-
2. commoner Brit УНИ:
- commoner
-
I. com·mon <-er, -est [or more common, most common]> [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] ПРИЛ
1. common (often encountered):
2. common (normal):
3. common (widespread):
4. common inv (shared):
7. common (ordinary):
II. com·mon [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] СЪЩ
com·mon ˈlaw СЪЩ no pl ЮР
1. common law (law according to court decisions):
2. common law Brit (system of laws):
ˈcom·mon-law ПРИЛ inv ЮР
ˈcom·mon mar·mo·set СЪЩ ЗООЛ
com·mon mari·gold СЪЩ БОТ
com·mon ˈnoun СЪЩ
немски
английски
-
- commoner
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
common debtor СЪЩ INV-FIN
common stock СЪЩ FINMKT
common pricing СЪЩ FINMKT
common arrangement СЪЩ ECON LAW
common equity СЪЩ ACCOUNT
common currency СЪЩ FINMKT
common stockholder СЪЩ FINMKT
common currency zone СЪЩ STATE
tenancy in common СЪЩ IMMO
"География"
"Биология"
common moorhen СЪЩ
common rush
common name
common bent
common lizard СЪЩ
common noctule [ˌkɒmənˈnɒktjuːl] СЪЩ (bat)
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
common equation
немски
английски
"Охладителна техника"
"Мехатроника"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In the system of twenty ranks bestowed on commoners and nobles alike, those of the ninth rank and above were exempt from military service.
en.wikipedia.org The relationship between the classes was strictly hierarchical, with the nobility and clergy claiming worldly and spiritual overlordship over commoners.
en.wikipedia.org Only ten people were buried, including five infants, all of them commoners.
en.wikipedia.org Urban commoners included people who had some real estate in a town, were engaged in some trade, craft, or service, and paid taxes.
en.wikipedia.org They held numbers of "phrai", commoners who were recruited as forces.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.androtec.de Metor works with all common rotating lasers.
[...][...]
Metor arbeitet mit allen üblichen Rotationslasern.
[...][...]
universes-in-universe.org In the midst of the multiplicity that is common in contemporary practice, as if responding to the indispensability to reorganize memories, revise concepts, reestablish paths and reconstitute uniqueness, the notion of (re)construction seems to be prevailing in the work processes and the thought systems of very different authors.
[...][...]
Inmitten der in der zeitgenössischen Kunstpraxis üblichen Vielfalt und so als würde damit auf die Unverzichtbarkeit reagiert, Erinnerungen zu reorganisieren, Konzepte zu überprüfen, neue Wege ausfindig zu machen und Einzigartigkeit zu rekonstituieren, scheint die Vorstellung von (Re)Konstruktion im Schaffen und in den Denksystemen sehr verschiedener Autoren vorzuherrschen.
[...][...]
www.adesso.de The ID card's bearer can use AusweisApp to determine on a case-by-case basis what data can be used, meaning that he/she ultimately has more control over his/her data than in processes currently in common use.
[...]
Der Ausweisinhaber kann von Fall zu Fall mit der AusweisApp festlegen, welche Daten verwendet werden können, so dass er letzten Endes mehr Kontrolle über seine Daten hat als bei den bisher üblichen Verfahren.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de The approach of the „ Total Costs of Ownership “ considers besides the common factors like purchase, depreciation, expendable etc. not only the training needs but also the period of vocational adjustment and the long term potential of utilisation.
[...][...]
Moderne Betrachtungsweisen der Total Costs Of Ownership beziehen neben den üblichen Faktoren wie Kauf, Abschreibung, Verbrauchsmaterial usw. nicht nur den notwendigen Schulungsbedarf mit ein, sondern beispielsweise auch die Einarbeitungszeit und das langfristige Nutzungspotential.
[...][...]
www.gwi-boell.de It is also common when you drive through the city that the traffic police ask for money.
[...][...]
Fährt man durch die Stadt, ist es auch üblich, dass Verkehrspolizisten einen abkassieren.
[...]