CHIEF CORPORATE OFFICER - английски-немски превод

в PONS речника

Запис в OpenDict

chief corporate officer СЪЩ

chief corporate officer

leitendes Vorstandsmitglied

в PONS речника

английски

немски

chief executive [officer] ИКОН

Firmenchef(in) м (f) <-s, -s; -, -nen>

chief executive [officer] (of public limited company)

Vorstandsvorsitzender м

chief executive [officer]

Generaldirektor(in) м (f) <-s, -en; -, -nen>

corporate account officer ТЪРГ

Firmenkundenbetreuer(in) м (f)

немски

английски

Bezirkshauptmann (-haupt·män·nin)

chief officer of an administrative district

Pressechef(in)

chief press officer

Firmenchef(in)

chief executive officer

Oberfeldwebel

≈ chief petty officer Brit

в PONS речника

of·fic·er [ˈɒfɪsəʳ, Am ˈɑ:fɪsɚ] СЪЩ

1. officer ВОЕН:

officer

Offizier(in) м (f) <-s, -e>

2. officer (authoritative person):

officer

Beamte(r)(Beamtin) м (f)

Am Officer Clarke

Wachtmeister Clarke

officer!

Herr Wachtmeister!

the company officers [or the officers of a company]

die Führungskräfte eines Unternehmens

customs officer

Zollbeamte(r)(-beamtin) м (f) <-n, -n; -, -ne>

information officer

Pressereferent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>

personnel officer

Personalchef(in) м (f) <-s, -s; -, -nen>

personnel officer

Personalreferent(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>

[police] officer

Polizeibeamte(r)(-beamtin) м (f) <-, -nen>

[police] officer

Polizist(in) м (f) <-en, -en>

training officer

Ausbildungsleiter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

3. officer of a company:

officer

Vorstandsmitglied ср <-(e)s, -er>

I. chief [tʃi:f] СЪЩ

1. chief (head of organization):

chief

Leiter(in) м (f) <-s, ->

chief

Chef(in) м (f) <-s, -s>

2. chief:

chief (leader of people)

Führer(in) м (f) <-s, ->

chief (head of clan)

Oberhaupt ср <-(e)s, -häupter>

chief (head of tribe)

Häuptling м <-s, -e>

3. chief Brit шег разг (form of address):

chief

Meister м <-s, -> шег

4. chief ЮР:

in chief (in person)

persönlich

examination in chief (examining of witness)

Befragung f von eigenen Zeugen durch den Anwalt

Phrases:

too many chiefs and not enough Indians посл, прин

zu viele Chefs und keine Arbeiter

too many chiefs and not enough Indians посл, прин

alle schauen zu und keiner arbeitet

II. chief [tʃi:f] ПРИЛ attr, inv

1. chief (main):

chief

Haupt- attr

chief

bedeutendste(r, s)

the chief reason for sth

der Hauptgrund für etw вин

2. chief (head):

chief

Chef- attr

chief

erste(r)

chief administrator

Verwaltungschef(in) м (f)

to be chief cook and bottle-washer also ирон разг

Küchendienst machen

chief minister

Ministerpräsident(in) м (f) <-en, -en; -, -nen>

cor·po·rate [ˈkɔ:pərət, Am ˈkɔ:r-] ПРИЛ attr, inv

1. corporate (shared by group):

corporate

Gemeinschafts-

we are taking action for the corporate good

wir handeln für das Gemeinwohl

a corporate decision

eine gemeinsame Entscheidung

corporate identity

Corporate Identity f <- -, - -s>

to take corporate responsibility

gemeinsam Verantwortung übernehmen

2. corporate (of corporation):

corporate

körperschaftlich geh

corporate

korporativ

corporate разг, sl

Konzern-

corporate financing

Unternehmensfinanzierung f

corporate lending

Darlehen pl an Firmen

corporate policy

Firmenpolitik f

corporate world

Unternehmenswelt f

to go corporate

an ein Unternehmen verkaufen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

corporate account officer

Firmenkundenbetreuer м

немски

английски

Firmenkundenbetreuer

corporate account officer

Betreuer (Kundenbetreuer)

corporate account officer

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

corporate ПРИЛ STATE

corporate

körperschaftlich