Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
beef
Rindfleisch

в PONS речника

I. beef [bi:f] СЪЩ no pl

1. beef (meat):

beef
Rindfleisch ср <-(e)s> kein pl
minced [or Am ground]beef
Rinderhack[fleisch] ср
minced [or Am ground]beef
A meist faschiertes Rindfleisch ср
minced [or Am ground]beef
Rindshackfleisch ср CH
roast beef
Roastbeef ср <-s, -s>

2. beef (forcefulness, vigour):

beef
[Muskel]kraft f
beef
Mumm м <-s> разг
beef
Schmalz ср <-es> шег
прен the government report didn't have much beef in it
dem Regierungsbericht fehlte es an Biss

3. beef (complaint):

beef
Beschwerde f <-, -n>
beef
Meckerei f <-, -en> прин разг
my main beef about the job is that ...
an der Arbeit passt mir vor allem nicht, dass ...

II. beef [bi:f] ГЛАГ нпрх

beef
nörgeln прин
beef
meckern разг прин
to beef about sth
sich вин über etw вин beschweren
Запис в OpenDict

beef СЪЩ

to have a beef with sb/sth разг
von jdm/etw genervt sein разг
to have a beef with sb/sth разг
über jdn/etw meckern разг

corned beef [ˌkɔ:ndˈ-, Am ˌkɔ:r-] СЪЩ no pl

corned beef
Corned Beef ср <->
corned beef
gepökeltes Rindfleisch

ˈroast beef СЪЩ ГАСТР

roast beef
Roastbeef ср <-s, -s>

ˈbeef cheek СЪЩ ГАСТР

beef cheek
Rinderbacke f

beef ˈbroth СЪЩ

beef broth
Rinderbrühe [o. -bouillon] f

beef ˈWel·ling·ton СЪЩ no pl ГАСТР

beef Wellington
mit Leberpastete bedeckter und mit Blätterteig umhüllter Rinderbraten

ˈbeef cat·tle СЪЩ мн

beef cattle
Schlachtrinder pl
beef cattle
Mastrinder pl

ground ˈbeef СЪЩ no pl Am (mince)

ground beef
Rinderhackfleisch [o. CH Rinds-] ср
ground beef
Rindsfaschiertes ср A
Запис в OpenDict

roast beef СЪЩ

roast beef (= Englishman; used by the French) прин sl
verunglimpfend für Engländer, die zu lange in der Sonne lagen

"Гурме и гастрономия"

Filetgulasch Stroganow
beef stroganoff
gekochtes Rindfleisch
boiled beef
Bündner Fleisch
dry-cured beef
Rinderragout
beef stew
Kraftbrühe mit Mark
consommé with beef marrow
Present
Ibeef
youbeef
he/she/itbeefs
webeef
youbeef
theybeef
Past
Ibeefed
youbeefed
he/she/itbeefed
webeefed
youbeefed
theybeefed
Present Perfect
Ihavebeefed
youhavebeefed
he/she/ithasbeefed
wehavebeefed
youhavebeefed
theyhavebeefed
Past Perfect
Ihadbeefed
youhadbeefed
he/she/ithadbeefed
wehadbeefed
youhadbeefed
theyhadbeefed
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to have a beef with sb/sth разг
von jdm/etw genervt sein разг
to have a beef with sb/sth разг
über jdn/etw meckern разг
I prefer beef to seafood
ich ziehe Rindfleisch Meeresfrüchten vor
my main beef about the job is that ...
an der Arbeit passt mir vor allem nicht, dass ...
sirloin is the most expensive cut of beef
die Lende ist das teuerste Stück vom Rind

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The menu will then usually go on to list multiple other combinations, such as beef and bean, all-beef, a special with further ingredients, etc.
en.wikipedia.org
Agriculture is still prevalent in the surrounding area, predominantly with crops such as corn, soybeans, and wheat, and livestock including beef, dairy, and poultry.
en.wikipedia.org
Important industries include beef, dairy, grains and duboisia, used in the production of the antispasmodic drug butylscopolamine.
en.wikipedia.org
It tastes like beef and has the same texture.
en.wikipedia.org
In order to beef up the grid, each team ran 3 cars.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "beef" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски