Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
изветрели
Jahressteuergesetz
в PONS речника
Jahressteuergesetz
annual tax
Steuergesetz
tax law
Steuerrecht
tax [or revenue] law
steuerlich zulässige Jahresabschreibung
annual tax write-offs
Jahresausgleich
annual wage-tax adjustment
Steuerrechtsänderung
change of tax law
steuerrechtlich
relating to tax law pred
Umsatzsteuerrecht
sales tax law
Unternehmenssteuerrecht
company [or corporate] tax law
Einkommensteuerrecht
income tax law
в PONS речника
law [lɔ:, Am esp lɑ:] СЪЩ
1. law (rule):
law
Gesetz ср <-es, -e>
many doctors want to see a law banning all tobacco advertising
viele Ärzte fordern ein Verbot jeglicher Tabakwerbung
the laws governing the importation of animals ...
die Gesetze zur Einführung von Tieren ...
his word is law
sein Wort ist Gesetz
there is a law against driving on the wrong side of the road
es ist verboten, auf der falschen Straßenseite zu fahren
the first law of politics is ...
das oberste Gesetz in der Politik lautet ...
law of taxation
Steuerrecht ср <-(e)s> kein pl
2. law no pl (legal system):
law
Recht ср <-s> kein pl
to take the law into one's own hands
Selbstjustiz betreiben
law and order
Recht und Ordnung разг
law and order
Law and Order
to be against the law
illegal [o. gegen das Gesetz] sein
to be above the law
über dem Gesetz stehen
to break/obey the law
das Gesetz brechen/befolgen
to remain within the law
sich вин im Rahmen des Gesetzes bewegen
3. law no pl (police):
the law
die Polizei
to get the law on sb разг
jdm die Polizei auf den Hals hetzen разг
4. law (scientific principle):
law
[Natur]gesetz ср
law of averages
Gesetz ср der Serie
law of chance SCIENCE
Zufallsgesetz ср
law of conservation of energy ФИЗ
Energie[erhaltungs]satz м
law of conservation of matter ХИМ, ФИЗ
Massenerhaltungssatz м
law of constant heat summation ФИЗ
Gesetz ср der konstanten Wärmesummen
law of constant [or definite] proportions ХИМ
Gesetz ср der konstanten Proportionen
law of error propagation MATH
Fehlerfortpflanzungsgesetz ср
the law of supply and demand
das Gesetz von Angebot und Nachfrage
5. law no pl (at university):
law
Jura kein art
law
Jus ср <-> A, CH
to study law
Jura [o. A, CH Jus] studieren
Phrases:
to go to law
vor Gericht gehen
the law of the jungle
das Gesetz des Stärkeren
there's one law for the rich and another for the poor saying
wer Geld hat, [der] hat auch das Gesetz auf seiner Seite
sb is a law unto oneself
jd lebt nach seinen eigenen Gesetzen
I. an·nual [ˈænjuəl] ПРИЛ inv
annual
jährlich
annual (for particular year)
Jahres-
annual accounts
Jahresabschluss м <-es, -schlüsse>
annual check-up
jährliche Routineuntersuchung
annual event
alljährliches [o. alljährlich stattfindendes] Ereignis
annual growth
Jahreswachstum ср
annual income
Jahreseinkommen ср <-s, ->
annual migration
alljährliche Migration
annual rainfall
Niederschlagsmenge f pro Jahr
annual report
Jahresbericht м <-(e)s, -e>
annual sales
Jahresumsatz м <-es, -sätze>
II. an·nual [ˈænjuəl] СЪЩ
1. annual (publication):
annual
Jahrbuch ср <-(e)s, -bücher>
2. annual (plant):
annual
einjährige Pflanze
I. tax <pl -es> [tæks] СЪЩ
1. tax ФИН (levy):
tax
Steuer f <-, -n>
tax
Abgabe f <-, -n>
tax on business capital
Gewerbekapitalsteuer f <-, -n>
council Brit[or Am local]taxes
Kommunalabgaben pl
council Brit[or Am local]taxes
Gemeindesteuer f <-, -n> CH
tax deducted at source
Quellensteuer f <-, -n>
tax on earnings
Gewinnbesteuerung f <-, -en>
income tax
Einkommenssteuer f <-, -n>
tax on income
Ertragsteuer м <-, -n>
motor vehicle tax
Kraftfahrzeugsteuer f <-, -n>
motor vehicle tax
Motorfahrzeugsteuer f <-, -n> CH
tax on property
Vermögenssteuer f <-, -n>
indirect [or Am also hidden]taxes
indirekte Steuern
to collect/levy taxes
Steuern einziehen/erheben
to cut/increase taxes
Steuern senken/erhöhen
to impose [or put] a tax on sth
etw besteuern [o. mit einer Steuer belegen]
to pay [one's] taxes
[seine] Steuern zahlen
to pay tax on sth
etw versteuern
2. tax no pl (levying):
tax
Besteuerung f <-, -en>
double tax
Doppelbesteuerung f <-, -en>
after/before tax[es]
nach/vor Abzug von Steuern
after/before tax[es]
netto/brutto
3. tax прен:
tax (burden: on a person) on
Belastung f <-, -en> für +вин
tax (on patience, resources, time) on
Beanspruchung f <-, -en> +род
the preparations for the meeting were a heavy tax on him
die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen in stark in Anspruch
to be a tax on one's nerves
eine nervliche Belastung sein
II. tax [tæks] СЪЩ modifier
tax (advantages, declaration, progression):
tax
Steuer-
pre-tax profit
Gewinn м vor Abzug von Steuern
III. tax [tæks] ГЛАГ прх
1. tax (levy):
to tax sb/sth
jdn/etw besteuern
to be taxed [heavily/lightly]
[hoch/niedrig] besteuert werden
2. tax прен:
to tax sb/sth (burden)
jdn/etw belasten
to tax sb/sth (make demands)
jdn/etw beanspruchen [o. in Anspruch nehmen]
to tax sb with sth (confront)
jdn einer S. род beschuldigen [o. bezichtigen]
Запис в OpenDict
law СЪЩ
required by law
gesetzlich vorgeschrieben
except as required by law
sofern nicht gesetzlich anderweitig vorgeschrieben
Запис в OpenDict
law СЪЩ
law of mass action ХИМ
Massenwirkungsgesetz ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
annual tax law СЪЩ ECON LAW
annual tax law
Jahressteuergesetz ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
tax law
Steuerrecht ср
corporate tax law
Körperschaftsteuerrecht ср
German trade tax law
Gewerbesteuergesetz (GewStG) ср
German income tax law
Einkommensteuerrecht (EStR) ср
немски
немски
английски
английски
Jahressteuergesetz
annual tax law
Steuerrecht
tax law
Einkommensteuerrecht (EStR)
German income tax law
GewStG
German trade tax law
Gewerbesteuergesetz
German trade tax law
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
law СЪЩ STATE
law (Rechtssystem, Gesetz)
Recht ср
"Биология"
annual ПРИЛ
annual
einjährig (Pflanzen, die nur über ihre Samen überdauern)
Present
Itax
youtax
he/she/ittaxes
wetax
youtax
theytax
Past
Itaxed
youtaxed
he/she/ittaxed
wetaxed
youtaxed
theytaxed
Present Perfect
Ihavetaxed
youhavetaxed
he/she/ithastaxed
wehavetaxed
youhavetaxed
theyhavetaxed
Past Perfect
Ihadtaxed
youhadtaxed
he/she/ithadtaxed
wehadtaxed
youhadtaxed
theyhadtaxed
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The elevation of the mountain allows it to receive heavy winter snowfall and it has low average annual temperature near the summit.
en.wikipedia.org
State governments are sometimes involved in the organisation of annual yatras, stipulating numbers, registering yatris, and regulating yatri traffic.
en.wikipedia.org
The annual rainfall ranges from 2300 mm to 3800 mm.
en.wikipedia.org
By 1808 annual production had reached 130,000 sailing blocks.
en.wikipedia.org
An annual fluvial parade of colorful boats is held during the first day.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците