TRADE WAR - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

trade war [Am ˈtreɪd ˌwɔr] СЪЩ

trade war: guerra f commerciale

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

price, trade war: guerra dei prezzi, commerciale

италиански

английски

guerra dei prezzi, commerciale: price, trade war

В речника Oxford-Paravia италиански

I. war [Brit wɔː, Am wɔr] СЪЩ

1. war (armed conflict):

war: guerra f

the horrors of war: gli orrori della guerra

the day war broke out: il giorno in cui scoppiò la guerra

in the war: in guerra

between the wars (world wars): tra le due guerre

a state of war now exists between our two countries: le nostre due nazioni sono ormai in stato di guerra

to win, lose a war: vincere, perdere una guerra

to go off to the war: partire in guerra

to go to war against country: entrare in guerra contro

to wage war on country: fare guerra a

to be at war with a country: essere in guerra con una nazione

a war over or about land, independence: una guerra per

a war over or about issue, problem: una guerra su

a war over or about before n debts, correspondent, crime, criminal, effort, film, hero, historian, medal, photographer, widow, wound, cemetery, zone: di guerra

a war over or about leader: militare

war deaths: vittime di guerra

he has a good war record: ha un buon stato di servizio in guerra

2. war (fierce competition):

war прен: guerra f

price, trade war: guerra dei prezzi, commerciale

a state of war now exists between the two departments, companies: ormai è guerra aperta tra i due reparti, le due società

a war of words: un conflitto verbale

3. war (to eradicate sth):

war прен: lotta f

war прен: guerra f (against contro, a)

the war against drug traffickers: la guerra ai narcotrafficanti

to wage war on or against poverty, crime: dichiarare guerra alla

II. war <forma in -ing warring, pt, pp warred> [Brit wɔː, Am wɔr] ГЛАГ нпрх

to war with a country, one's neighbours: essere in guerra contro una nazione, con i vicini (over a causa di)

III. war [Brit wɔː, Am wɔr]

you look as if you've been in the wars: sembra che tu abbia fatto la guerra or hai l'aria sconvolta

I. trade [Brit treɪd, Am treɪd] СЪЩ

1. trade (activity):

trade: commercio м

trade: attività f commerciale

to do trade with sb: commerciare con qn

to do a good trade: fare buoni affari

to do a good trade before n negotiations, route, agreement, restrictions: commerciale

to do a good trade sanctions, embargo: commerciale, economico

2. trade (sector of industry):

trade: industria f

trade: ramo м

trade: settore м

car, book trade: industria automobilistica, editoria

she's in the furniture trade: lavora nel settore dell'arredamento

she's in the furniture trade before n press, journal: specialistico, di settore

3. trade (profession):

trade (manual): mestiere м

trade (intellectual): professione f

by trade: di mestiere

in the trade we call it…: noi del mestiere lo chiamiamo…

as we say in the trade…: come diciamo nel gergo del mestiere…

4. trade (swap):

trade: scambio м

trade: baratto м

to do Brit, or make Am, a trade with sb: fare uno scambio con qn

5. trade METEO → trade wind

6. trade (male prostitute):

trade разг: = uomo che si prostituisce con altri uomini

II. trade [Brit treɪd, Am treɪd] ГЛАГ прх (swap)

trade objects: scambiare, barattare (for con)

trade insults, compliments, blows: scambiarsi

the two countries traded hostages: i due paesi hanno effettuato lo scambio degli ostaggi

III. trade [Brit treɪd, Am treɪd] ГЛАГ нпрх

1. trade ТЪРГ (buy and sell):

trade: commerciare (with con; atAmin)

the company trades as Grunard's: la società è conosciuta sul mercato con il nome di Grunard's

to trade in sth with sb: commerciare in qc con qn

to trade at a profit, loss: ricavare utili, subire delle perdite in un'attività commerciale

2. trade ИКОН (on financial markets):

trade share, commodity:: scambiarsi

to trade at 10 dollars: scambiarsi a 10 dollari

3. trade (exploit):

to trade on name, reputation, image: approfittare di, sfruttare

trade wind [Brit ˈtreɪdwɪnd, Am ˈtreɪd wɪnd] СЪЩ METEO

trade wind: aliseo м

в PONS речника

trade war СЪЩ

trade war: guerra f commerciale

в PONS речника

war [wɔ:r] СЪЩ

war: guerra f

civil war: guerra civil

the Great War: la Prima Guerra Mondiale

the Second World War: la Seconda Guerra Mondiale

a holy war: una guerra santa

the horrors of war: gli orrori della guerra

in time of war: in tempo di guerra

to be at war: essere in guerra

to declare war on sb a.fig: dichiarare guerra a qu

to go to war: entrare in guerra

to make war on sb: fare la guerra a qu

I. trade [treɪd] СЪЩ

1. trade (buying and selling):

trade: commercio м

trade in sth: commercio di qc

2. trade (business activity):

trade: attività f economica

3. trade (type of business):

trade: industria f

building trade: (settore м dell') edilizia f

fur trade: industria delle pellicce

4. trade (profession):

trade: mestiere м

to learn a trade: imparare un mestiere

to be a baker by trade: essere panettiere di professione

5. trade (swap):

trade: scambio м

II. trade [treɪd] ГЛАГ нпрх

trade: commerciare

to trade with sb: intrattenere scambi commerciali con qn

to trade in sth: commerciare in qc

III. trade [treɪd] ГЛАГ прх

1. trade (swap, exchange):

trade: scambiare

to trade sth for sth: scambiare qc per qc

2. trade (sell):

trade: vendere

Present
I	war
you	war
he/she/it	wars
we	war
you	war
they	war

Past
I	warred
you	warred
he/she/it	warred
we	warred
you	warred
they	warred

Present Perfect
I	have	warred
you	have	warred
he/she/it	has	warred
we	have	warred
you	have	warred
they	have	warred

Past Perfect
I	had	warred
you	had	warred
he/she/it	had	warred
we	had	warred
you	had	warred
they	had	warred

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

With the prevailing trade wind direction being east to east-north-east, this is most frequently down-the-line sailing on starboard tack (wind from right when standing on the beach).

en.wikipedia.org

Though caught illegally, the majority of animals in the wildlife trade wind up on the plates of wealthy restaurant patrons.

scienceline.org

Trade winds bring abundant rains, occasionally heavy, with most of the precipitation tending to fall at night.

en.wikipedia.org

As such following the overall direction of the trade winds and westerlies is still very useful.

en.wikipedia.org

Areas on the northeast sides of mountains that catch the trade winds average as much as 3500mm in of precipitation annually.

en.wikipedia.org