PONS италиански ↔ английски преводач

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

arredamento ,

diseredamento ,

affaccendamento ,

affidamento ,

annidamento ,

assodamento ,

comandamento ,

dissodamento ,

raffreddamento ,

riscaldamento ,

sbandamento ,

antisfondamento ,

avvicendamento ,

infeudamento ,

preriscaldamento ,

sfondamento ,

или

teleriscaldamento

В речника Oxford-Paravia италиански

arredamento [arredaˈmento] СЪЩ м

1. arredamento (azione):

arredamento: furnishing

2. arredamento (mobilio):

arredamento: furniture uncountable

arredamento: furnishings pl

arredamento: decor

Phrases:

arredamento d'interni: interior design

arredamento di negozi: shop fitting Brit

diseredamento [dizeredaˈmento] СЪЩ м

diseredamento: disinheritance

riscaldamento [riskaldaˈmento] СЪЩ м

1. riscaldamento (utilizzazione di calore artificiale):

riscaldamento: heat

riscaldamento: heating

impianto di riscaldamento: heating apparatus or plant

un appartamento con riscaldamento centralizzato: a centrally heated flat

accendere, spegnere il riscaldamento: to turn the heat or heating on, off

alzare, abbassare il riscaldamento: to turn the heat or heating up, down

con il riscaldamento al massimo: with the heating up full or at full blast or on the highest setting

il riscaldamento è acceso, spento: the heating is on, off

il riscaldamento si accende da solo alle 6: the heating comes on automatically at 6

2. riscaldamento ТЕХ (azione di riscaldare):

riscaldamento: heating up

il riscaldamento di un metallo: the heating of a metal

3. riscaldamento (aumento della temperatura):

riscaldamento: warming

il riscaldamento della temperatura terrestre: global warming

4. riscaldamento:

riscaldamento МУЗ, ТЕАТ, СПОРТ: warm-up

esercizi di riscaldamento: warming-up or warm-up exercises

Phrases:

riscaldamento a carbone: coal heating

riscaldamento centralizzato: central heating

riscaldamento a energia solare: solar heating

riscaldamento a gas: gas heating

riscaldamento a induzione: induction heating

riscaldamento a pannelli radianti: radiant heating

infeudamento [infeudaˈmento] СЪЩ м

infeudamento → infeudazione

infeudazione [infeudatˈtsjone] СЪЩ f ИСТ

infeudazione: enfeoffment

infeudazione: feoffment

infeudazione: infeudation

assodamento [assodaˈmento] СЪЩ м

1. assodamento (consolidamento):

assodamento (di muscoli): strengthening

assodamento (di edificio): reinforcement

assodamento (di posizione, conoscenze): consolidation

2. assodamento (accertamento):

assodamento: ascertainment di: of

assodamento: inquiry di: into

sbandamento¹ [zbandaˈmento] СЪЩ м

1. sbandamento:

sbandamento MOTOR: skid

sbandamento MOTOR: sideslip

sbandamento МОР: list

sbandamento АВИО: bank

controllare uno sbandamento: to steer out of a skid

2. sbandamento прен:

sbandamento: disorientation

sbandamento: deviation

sbandamento: confusion

sfondamento [sfondaˈmento] СЪЩ м

1. sfondamento:

sfondamento: breaking

lo sfondamento di una vetrina: the breaking of a shop window

2. sfondamento ВОЕН:

sfondamento: breakthrough

affaccendamento [affattʃendaˈmento] СЪЩ м

affaccendamento: bustle

affaccendamento: stir

preriscaldamento [preriskaldaˈmento] СЪЩ м

preriscaldamento: preheating

annidamento [annidaˈmento] СЪЩ м

1. annidamento ЗООЛ:

annidamento: nesting

2. annidamento ИНФОРМ:

annidamento: nesting

в PONS речника

arredamento [ar·re·da·ˈmen·to] СЪЩ м

1. arredamento (mobili: moderno, d'epoca):

arredamento: furniture

2. arredamento (attività):

arredamento: furnishing

sbandamento [zban·da·ˈmen·to] СЪЩ м

1. sbandamento MOT:

sbandamento: skid

2. sbandamento прен:

sbandamento: confusion

avere un momento di sbandamento прен: to lose it briefly

comandamento [ko·man·da·ˈmen·to] СЪЩ м

comandamento: commandment

teleriscaldamento [te·le·ris·kal·da·ˈmen·to] СЪЩ м

teleriscaldamento: district heating

fondamento² СЪЩ м прен (principio base)

fondamento: foundation

notizie prive di fondamento (non vere): news that has no foundation

raffreddamento [raf·fred·da·ˈmen·to] СЪЩ м

raffreddamento: cooling

raffreddamento ad acqua/aria: water/air cooling

avvicendamento [av·vi·tʃen·da·ˈmen·to] СЪЩ м

1. avvicendamento (di personale):

avvicendamento: turnover

avvicendamento alla presidenza: alternation of the presidency

avvicendamento ai comandi: alternation of leadership

2. avvicendamento (di colture):

avvicendamento: rotation

dissodamento [dis·so·da·ˈmen·to] СЪЩ м

dissodamento: tilling

antisfondamento <inv> [an·ti·sfon·da·ˈmen·to] ПРИЛ

antisfondamento: shatterproof

cristallo antisfondamento: shatterproof glass

affidamento [af·fi·da·ˈmen·to] СЪЩ м

1. affidamento (fiducia):

affidamento: trust

dare affidamento: to seem reliable

fare affidamento su qu: to rely on sb

2. affidamento ЮР (di minori):

affidamento: fostering

ottenere l'affidamento di un minore: to foster a child

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Il bunker oil è un idrocarburo ad alta viscosità ed il suo utilizzo impone sistemi idraulici a bassa pressione ed un preriscaldamento.

it.wikipedia.org

Il sottile film di liquido che si fissa sulla superficie in seguito al trattamento di preriscaldamento ed asciugatura, che precede la zincatura, realizza la funzione protettiva detta.

it.wikipedia.org

Un impianto di incenerimento termico è composto solitamente da una camera di combustione dove affluisce aria inquinata dopo preriscaldamento nello scambiatore.

it.wikipedia.org

Questo preriscaldamento faceva infatti partire il motore prima che venisse scaldata l'intera quantità di liquido.

it.wikipedia.org

La presenza di composti a bassa volatilità alla temperatura ambiente può richiedere preriscaldamento dell'acqua da trattare.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците