FOUNDATION - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

foundation [Brit faʊnˈdeɪʃ(ə)n, Am faʊnˈdeɪʃ(ə)n] СЪЩ

1. foundation:

foundation (base)

fondamenta fpl

foundation (of society, culture, belief) прен

fondamenta fpl

foundation (of society, culture, belief) прен

base f (of, for di)

to lay the foundations for sth

gettare le fondamenta di qc also прен

to rock or shake sth to its foundations

minare le fondamenta di qc also прен

2. foundation (truth) прен:

without foundation

senza fondamento

there is no foundation in the report that …

è infondata la voce secondo cui …

3. foundation (founding):

foundation (of school, town, organization)

fondazione f (of di)

4. foundation ИКОН (trust):

foundation, also Foundation

fondazione f

foundation cream [faʊnˈdeɪʃnkriːm] СЪЩ

foundation cream

fondotinta м

foundation course [Brit] СЪЩ Brit УНИ

foundation course

corso м propedeutico

foundation stone [Brit, Am faʊnˈdeɪʃən ˌstoʊn] СЪЩ ENGIN

foundation stone

prima pietra f

foundation garment [faʊnˈdeɪʃnˌɡɑːmənt] СЪЩ arch

foundation garment (girdle)

guaina f

foundation garment (with bodice)

bustino м

National Science Foundation [ˌnæʃənlˈsaɪənsfaʊnˌdeɪʃn] СЪЩ (in US)

National Science Foundation

= istituto nazionale per la ricerca scientifica

италиански

английски

fondazione

foundation

fondazione

foundation

fondazione

Foundation

fondazioni

foundation

fondotinta

foundation cream

caposaldo

foundation

soletta di calcestruzzo

concrete foundation

в PONS речника

английски

италиански

foundation [faʊn·ˈdeɪ·ʃən] СЪЩ

1. foundation pl of building:

foundation

fondamenta f pl

to lay the foundation(s) (of sth)

gettare le fondamenta (di qc)

2. foundation прен (basis):

foundation

fondamenta f pl

to lay the foundation(s) of sth

gettare le fondamenta (di qc)

3. foundation (evidence):

foundation

fondamento м

to have no foundation

non avere nessun fondamento

4. foundation (act of establishing):

foundation

fondazione f

5. foundation (organization):

foundation

fondazione f

6. foundation (make-up):

foundation

fondotinta м inv

foundation stone СЪЩ

foundation stone

prima pietra f

foundation cream СЪЩ

foundation cream

fondotinta м inv

secure foundation

solido, -a

италиански

английски

fondamento

foundation

fondamento

foundation

notizie prive di fondamento (non vere)

news that has no foundation

inconsistenza (di accusa, prova)

lack of foundation

biennio

two-year foundation course

fondazione

foundation

la fondazione Cini si occupa della salvaguardia di beni culturali

Cini Foundation is concerned with the preservation of cultural heritage

fondo tinta

foundation

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is attached to an underground concrete foundation.

en.wikipedia.org

It usually forms part of the foundation of a building, typically a multi-story building, structure or support base for heavy equipment.

en.wikipedia.org

Being fit does not make someone a fitness expert, nor does working out give them the foundation of knowledge required to safely and properly train someone else.

www.winnipegfreepress.com

It also provides a solid education foundation to transfer for a bachelor's degree.

en.wikipedia.org

It is funded by a Wal-mart foundation.

schoolsofthought.blogs.cnn.com