SEX EDUCATION - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

sex education [ˈseksedʒʊˌkeɪʃn] СЪЩ

sex education

educazione f sessuale

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

he thinks about nothing but sex before n organ, education, hygiene

sessuale

италиански

английски

educazione sessuale

sex education

В речника Oxford-Paravia италиански

I. sex [Brit sɛks, Am sɛks] СЪЩ

1. sex (gender):

sex

sesso м

people of both sexes

persone di entrambi i sessi

people of both sexes before n chromosome, hormone

sessuale

2. sex (intercourse):

sex (one act)

rapporto м sessuale

sex (repeated)

sesso м

sex (repeated)

rapporti mpl sessuali

to have sex with sb

fare (del) sesso con qn or avere dei rapporti sessuali con qn

he thinks about nothing but sex

non pensa altro che al sesso

he thinks about nothing but sex before n organ, education, hygiene

sessuale

II. sex [Brit sɛks, Am sɛks] ГЛАГ прх

sex animal:

sex

sessare

education [Brit ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n] СЪЩ

1. education:

education (training)

educazione f

education (training)

istruzione f

education (in health, road safety)

informazione f

musical, political, moral education

educazione musicale, politica, morale

education is the key to success

l'istruzione è la chiave del successo

2. education (formal schooling):

education

studi mpl

education

istruzione f

private, state school education

istruzione privata, pubblica

to continue one's education

continuare gli studi

education should be available to all

l'istruzione dovrebbe essere accessibile a tutti

to have had a university or college education

avere ricevuto un'istruzione superiore

to get a good education

ricevere una buona istruzione

she has had little education

non è molto colta

3. education (national system):

education

istruzione f

education

insegnamento м

primary, secondary education

scuola primaria, secondaria

government spending on education is to be reduced

le spese per l'istruzione devono essere ridotte

4. education УНИ (field of study):

education

pedagogia f

education

scienze fpl della formazione

5. education before n (relating to education):

education budget, spending

per l'istruzione

education crisis УЩЕ, УНИ

dell'insegnamento

education method УЩЕ, УНИ

di insegnamento

education Minister, Ministry АДМ

dell'istruzione

education department УНИ

di scienze della formazione

education diploma УНИ

in scienze della formazione

education allowance

per lo studio

education standards

livelli di istruzione

the education system in Italy, Britain

il sistema educativo italiano, britannico

в PONS речника

sex education СЪЩ

sex education

educazione f sessuale

в PONS речника

education [ˌed·ʒʊ·ˈkeɪ·ʃən] СЪЩ

1. education УЩЕ:

education

istruzione f

primary/secondary education

istruzione f primaria/secondaria

Education Secretary [or Secretary of Education]

Ministro м della Pubblica Istruzione

2. education (training):

education

formazione f

science/literary education

formazione scientifica/letteraria

3. education:

education (teaching)

insegnamento м

education (study of teaching)

pedagogia f

4. education (culture):

education

cultura f

I. sex <-es> [seks] СЪЩ (gender, intercourse)

sex

sesso м

to have sex

avere rapporti sessuali

II. sex [seks] ГЛАГ прх

sex

individuare il sesso di

Present

I	sex
you	sex
he/she/it	sexes
we	sex
you	sex
they	sex

Past

I	sexed
you	sexed
he/she/it	sexed
we	sexed
you	sexed
they	sexed

Present Perfect

I	have	sexed
you	have	sexed
he/she/it	has	sexed
we	have	sexed
you	have	sexed
they	have	sexed

Past Perfect

I	had	sexed
you	had	sexed
he/she/it	had	sexed
we	had	sexed
you	had	sexed
they	had	sexed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dental education is a broad and varied field that trains people as general dentists, specialists, dental hygienists, dental assistants, and dental laboratory technicians.

en.wikipedia.org

It also provides a solid education foundation to transfer for a bachelor's degree.

en.wikipedia.org

The school (for school years 7-11) also has a sixth form where pupils can return to continue their education in a familiar environment.

en.wikipedia.org

She was also prohibited from hunting for a period of three years, and ordered to take the hunter education and ethics course before obtaining her next hunting licence.

www.whitehorsestar.com

Education, skiing tourism, and Christmas tree farming are among this area's most prominent industries, although agriculture and raising livestock also remain important.

en.wikipedia.org