PROMPT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. prompt [Brit prɒm(p)t, Am prɑm(p)t] ПРИЛ

prompt attention, recovery, result, refund: rapido

prompt action, reply: pronto, sollecito

to be prompt to do: essere sollecito a fare or alacre nel fare

II. prompt [Brit prɒm(p)t, Am prɑm(p)t] СЪЩ

1. prompt ИНФОРМ:

prompt: prompt м

2. prompt ТЪРГ:

prompt: termine м di pagamento

3. prompt ТЕАТ:

prompt: suggerimento м

to give sb a prompt: suggerire a qn

III. prompt [Brit prɒm(p)t, Am prɑm(p)t] НРЧ

prompt: in punto

at six o'clock prompt: alle sei in punto or precise

IV. prompt [Brit prɒm(p)t, Am prɑm(p)t] ГЛАГ прх

1. prompt (cause):

prompt reaction, decision, anger, action, revolt, accusation: provocare

prompt concern, comment, warning: suscitare

prompt alert, strike: scatenare

to prompt sb to do sth: indurre, spingere qn a fare qc

2. prompt (encourage to talk):

“and then what?” she prompted: “e poi?” chiese incalzante

“… boring?” he prompted: “… noioso?” suggerì

3. prompt (remind):

prompt person: suggerire a

V. prompt [Brit prɒm(p)t, Am prɑm(p)t] ГЛАГ нпрх

prompt: suggerire also ТЕАТ

prompt box [ˈprɒmptˌbɒks] СЪЩ ТЕАТ

prompt box: buca f del suggeritore

prompt note [ˈprɒmptˌnəʊt] СЪЩ ТЪРГ

prompt note: promemoria м di pagamento

prompt side [Am ˈprɑmp(t) saɪd] СЪЩ ТЕАТ

prompt side Brit: lato м destro (del palcoscenico)

prompt side Am: lato м sinistro (del palcoscenico)

prompt book [Am ˈprɑmptˌbʊk] СЪЩ

prompt book: copione м del suggeritore

италиански

английски

tempestivo: prompt

buca del suggeritore: prompt box

imbeccare прен: to prompt

imbeccata ТЕАТ: prompt

dare l'imbeccata a qn: to prompt sb

dare l'imbeccata a qn: to give sb the prompt

alacre: prompt a, nel fare: to do

в PONS речника

английски

италиански

I. prompt [prɑ:mpt] ГЛАГ прх

1. prompt (spur):

prompt: stimolare

to prompt sb to do sth: spingere qu a fare qc

2. prompt ТЕАТ:

prompt: suggerire

II. prompt [prɑ:mpt] ПРИЛ (quick)

prompt: rapido, -a

prompt action: immediato, -a

prompt delivery: pronto, -a

to be prompt: sbrigarsi

III. prompt [prɑ:mpt] НРЧ

prompt: in punto

IV. prompt [prɑ:mpt] СЪЩ

1. prompt ИНФОРМ:

prompt: prompt м

2. prompt ТЕАТ (prompter):

prompt: suggeritore(-trice) м (f)

to give sb a prompt: suggerire a qu

prompt box <-es> СЪЩ ТЕАТ

prompt box: buca f del suggeritore

command prompt СЪЩ ИНФОРМ

command prompt: prompt м inv di comando

италиански

английски

suggerire: to prompt

ispirare: to prompt

pronto (-a): prompt

Present
I	prompt
you	prompt
he/she/it	prompts
we	prompt
you	prompt
they	prompt

Past
I	prompted
you	prompted
he/she/it	prompted
we	prompted
you	prompted
they	prompted

Present Perfect
I	have	prompted
you	have	prompted
he/she/it	has	prompted
we	have	prompted
you	have	prompted
they	have	prompted

Past Perfect
I	had	prompted
you	had	prompted
he/she/it	had	prompted
we	had	prompted
you	had	prompted
they	had	prompted

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to prompt sb to do sth: spingere qu a fare qc

to be prompt: sbrigarsi

to give sb a prompt: suggerire a qu

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Authorities including district administration and education boards should take prompt note of incidents related to corporal punishment and get them inquired.

www.firstpost.com

No confirmation message will display within the command prompt.

www.itbusiness.ca

When adding code samples, please do not include extraneous characters or symbols that are not part of a programming language, such as interactive command prompts.

en.wikipedia.org

Windows will close the command prompt and carry out your request.

www.pcadvisor.co.uk

Hit enter and the command prompt window should open for you.

www.cnet.com