POP STAR - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

pop star СЪЩ

pop star: popstar f

В речника Oxford-Paravia италиански

I. star [Brit stɑː, Am stɑr] СЪЩ

1. star:

star АСТРОН, ASTROL: stella f

the stars are out: sono spuntate le stelle

to navigate by the stars: navigare seguendo le stelle

born under a lucky star: nato sotto una buona stella

2. star (person):

star: star f

star: stella f

a star of stage and screen: una stella del teatro e del cinema

a tennis, soccer star: una stella or star del tennis, del calcio

to make sb a star: fare di qn una stella

to make sb a star before n billing, quality: di star

3. star (asterisk):

star: asterisco м

4. star (award):

star (to hotel, restaurant): stella f

star (to pupil): punto м di merito

5. star ВОЕН (mark of rank):

star: stelletta f

II. -star COMP

three-star hotel, restaurant: albergo, ristorante a tre stele

four-star general ВОЕН: generale a quattro stelle

III. stars СЪЩ

stars npl ASTROL:

stars: stelle f

stars: oroscopo м

what do the stars foretell?: cosa dice l'oroscopo?

it's written in the stars: lo dicono le stelle

IV. star <forma in -ing starring, pt, pp starred> [Brit stɑː, Am stɑr] ГЛАГ прх

1. star film, play actor:

star: avere [qn] come protagonista

the film stars Alan Bates and Maggie Smith as the uncle and aunt: il film ha come protagonisti Alan Bates nel ruolo dello zio e Maggie Smith in quello della zia

a comedy starring Lenny Henry: una commedia con Lenny Henry protagonista

2. star gener. passivo (mark with star):

star: segnare [qc] con un asterisco

the starred items, dishes are…: gli articoli, i piatti segnati con l'asterisco sono…

3. star (decorate):

star: tempestare

star: decorare

starred with flowers, dots: tempestato di

V. star <forma in -ing starring, pt, pp starred> [Brit stɑː, Am stɑr] ГЛАГ нпрх

star actor:

star: avere il ruolo di protagonista (in in)

Bela Lugosi stars as or in the role of Dracula: il protagonista è Bela Lugosi nel ruolo di Dracula

Meryl Streep also stars: tra gli interpreti principali c'è anche Meryl Streep

VI. star [Brit stɑː, Am stɑr]

to reach for the stars: puntare molto in alto

to see stars: vedere le stelle

I. pop¹ [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ

1. pop (sound):

pop: scoppio м

to go pop cork:: fare il botto

the balloons went pop: sono scoppiati i palloncini

2. pop (drink):

pop разг: bevanda f gassata

3. pop Brit (punch):

pop разг: colpo м

pop разг: pugno м

to take a pop at: dare un pugno a

4. pop (each) разг:

the tickets were £5 a pop: i biglietti costavano £5 l'uno

II. pop¹ <forma in -ing popping, pt, pp popped> [Brit pɒp, Am pɑp] ГЛАГ прх

1. pop (burst) разг:

pop balloon, bubble: fare scoppiare

2. pop (remove):

pop cork: fare saltare

3. pop (put) разг:

to pop sth in(to) oven, cupboard, mouth: infilare qc in

to pop a letter in the post: imbucare una lettera

to pop one's head through the window: fare capolino dalla finestra

4. pop (take) разг:

pop pills: buttare giù

5. pop Brit (pawn):

pop разг: impegnare

III. pop¹ <forma in -ing popping, pt, pp popped> [Brit pɒp, Am pɑp] ГЛАГ нпрх

1. pop (go bang):

pop balloon:: scoppiare

pop cork:: saltare

2. pop ears:

pop: tapparsi

3. pop (bulge, burst):

pop buttons:: saltare

her eyes were popping out of her head: aveva gli occhi fuori dalle orbite

4. pop Brit (go) разг:

to pop across or over to shop, store: fare un salto al or dal

to pop into town, into the bank: fare un salto in città, in banca

to pop home, next door: fare un salto a casa, dai vicini

IV. pop¹ [Brit pɒp, Am pɑp]

to pop the question: = fare una proposta di matrimonio

I. pop² [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ (popular music)

pop: pop м

pop: musica f pop

II. pop² [Brit pɒp, Am pɑp] ПРИЛ

pop concert, group, music, song, video, record, singer:

pop: pop

pop³ [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ Am разг (dad)

pop: pa' м

в PONS речника

pop star СЪЩ

pop star: pop star м и ж inv

в PONS речника

английски

италиански

fan of pop star: fan м и ж inv

италиански

английски

pop star: pop star

в PONS речника

I. star [stɑ:r] СЪЩ

1. star (heavenly body):

star: stella f

2. star (asterisk):

star: asterisco м

3. star (popular person):

star: stella f

a movie star: una star del cinema

Phrases:

to thank one's lucky stars: ringraziare la propria buona stella

to be written in the stars: essere scritto

to reach for the stars: puntare in alto

to see stars: vedere le stelle

II. star <-rr-> [stɑ:r] ГЛАГ прх

1. star ТЕАТ, КИНО:

star: essere interpretato, -a da

2. star (mark with asterisk):

star: segnalare con un asterisco

I. pop¹ [pɑ:p] ПРИЛ

pop: pop

pop culture: cultura f pop

II. pop¹ [pɑ:p] СЪЩ МУЗ

pop: pop м

pop² [pɑ:p] СЪЩ разг (father)

pop: papà м

pop. СЪЩ

pop. съкращение от population

pop.: popolazione f

I. pop³ [pɑ:p] СЪЩ

1. pop (small explosive noise):

pop: botto м

the pop of a champagne cork: il botto di una bottiglia di champagne

2. pop (soda pop):

pop: gassosa f

orange pop: aranciata f

II. pop³ <-pp-> [pɑ:p] ГЛАГ нпрх

1. pop:

pop (explode): scoppiettare

pop (burst): scoppiare

to let the cork pop: fare saltare il tappo

2. pop (come, go quickly):

to pop upstairs: fare un salto al piano di sopra

to pop out for sth: uscire un attimo per qc

III. pop³ <-pp-> [pɑ:p] ГЛАГ прх

1. pop (make burst):

pop: fare scoppiare

to pop popcorn: fare scoppiare i chicchi di granturco

2. pop (put quickly):

pop: mettersi

to pop sth on/off: mettersi/togliersi qc

Present
I	star
you	star
he/she/it	stars
we	star
you	star
they	star

Past
I	starred
you	starred
he/she/it	starred
we	starred
you	starred
they	starred

Present Perfect
I	have	starred
you	have	starred
he/she/it	has	starred
we	have	starred
you	have	starred
they	have	starred

Past Perfect
I	had	starred
you	had	starred
he/she/it	had	starred
we	had	starred
you	had	starred
they	had	starred

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

And then go over and throw a custard pie in a pop star's face, and carry on with the rest of it.

www.denofgeek.com

Known as the athlete of her family, she was a tennis star, speed skater and bike racer as a young girl.

en.wikipedia.org

On the obverse in the center, the relief image of crossed fire ax and adjustable wrench below a five pointed star.

en.wikipedia.org

At this distance the brightness of the star is diminished by 0.18 in magnitude because of extinction from interstellar gas and dust.

en.wikipedia.org

White markings, except for a small star on the forehead, render the horse inadmissible to the stud book.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "pop star" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

pop star СЪЩ

I. star [Brit stɑː, Am stɑr] СЪЩ

1. star:

2. star (person):

3. star (asterisk):

4. star (award):

5. star ВОЕН (mark of rank):

II. -star COMP

III. stars СЪЩ

stars npl ASTROL:

IV. star <forma in -ing starring, pt, pp starred> [Brit stɑː, Am stɑr] ГЛАГ прх

1. star film, play actor:

2. star gener. passivo (mark with star):

3. star (decorate):

V. star <forma in -ing starring, pt, pp starred> [Brit stɑː, Am stɑr] ГЛАГ нпрх

star actor:

VI. star [Brit stɑː, Am stɑr]

I. pop1 [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ

1. pop (sound):

2. pop (drink):

3. pop Brit (punch):

4. pop (each) разг:

II. pop1 <forma in -ing popping, pt, pp popped> [Brit pɒp, Am pɑp] ГЛАГ прх

1. pop (burst) разг:

2. pop (remove):

3. pop (put) разг:

4. pop (take) разг:

5. pop Brit (pawn):

III. pop1 <forma in -ing popping, pt, pp popped> [Brit pɒp, Am pɑp] ГЛАГ нпрх

1. pop (go bang):

2. pop ears:

3. pop (bulge, burst):

4. pop Brit (go) разг:

IV. pop1 [Brit pɒp, Am pɑp]

I. pop2 [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ (popular music)

II. pop2 [Brit pɒp, Am pɑp] ПРИЛ

pop concert, group, music, song, video, record, singer:

pop3 [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ Am разг (dad)

в PONS речника

pop star СЪЩ

I. star [stɑ:r] СЪЩ

1. star (heavenly body):

2. star (asterisk):

3. star (popular person):

Phrases:

II. star <-rr-> [stɑ:r] ГЛАГ прх

1. star ТЕАТ, КИНО:

2. star (mark with asterisk):

I. pop1 [pɑ:p] ПРИЛ

II. pop1 [pɑ:p] СЪЩ МУЗ

pop2 [pɑ:p] СЪЩ разг (father)

pop. СЪЩ

pop. съкращение от population

I. pop3 [pɑ:p] СЪЩ

1. pop (small explosive noise):

2. pop (soda pop):

II. pop3 <-pp-> [pɑ:p] ГЛАГ нпрх

1. pop:

2. pop (come, go quickly):

III. pop3 <-pp-> [pɑ:p] ГЛАГ прх

1. pop (make burst):

2. pop (put quickly):

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "pop star" на други езици

I. pop¹ [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ

II. pop¹ <forma in -ing popping, pt, pp popped> [Brit pɒp, Am pɑp] ГЛАГ прх

III. pop¹ <forma in -ing popping, pt, pp popped> [Brit pɒp, Am pɑp] ГЛАГ нпрх

IV. pop¹ [Brit pɒp, Am pɑp]

I. pop² [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ (popular music)

II. pop² [Brit pɒp, Am pɑp] ПРИЛ

pop³ [Brit pɒp, Am pɑp] СЪЩ Am разг (dad)

I. pop¹ [pɑ:p] ПРИЛ

II. pop¹ [pɑ:p] СЪЩ МУЗ

pop² [pɑ:p] СЪЩ разг (father)

I. pop³ [pɑ:p] СЪЩ

II. pop³ <-pp-> [pɑ:p] ГЛАГ нпрх

III. pop³ <-pp-> [pɑ:p] ГЛАГ прх