Преводи за „prochainement“ в френски » немски речника

prochainement [pʀɔʃɛnmɑ͂] НРЧ

prochainement

demnächst

très prochainement

in Kürze

Примери за prochainement

très prochainement

in Kürze

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Ils annoncent que la production des voitures sera prochainement délocalisée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit donc d'un financement dont le montant sera prochainement fixé.

fr.wikipedia.org

Sa notoriété a fait grimper la fréquentation de l'établissement qui s'est agrandi et prévoit d'avoir prochainement ses propres scanners et salles d'opération.

fr.wikipedia.org

Dans le royaume des bêtes (渋天街, jūtengai), le seigneur fait savoir qu’il a décidé de prendre sa retraite prochainement pour se réincarner en divinité.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un algorithme de césure peut décider que prochainement peut être cassé en pro-chainement ou prochai-nement mais pas proc-hainement.

fr.wikipedia.org

D'autres considèrent que la fonte de la calotte glaciaire des pôles, sous l'effet de serre, permettra prochainement d'ouvrir de nouvelles voies maritimes sécurisées.

fr.wikipedia.org

Les deux chansons sont issues d’un album à paraître prochainement.

fr.wikipedia.org

Des rumeurs courent qu'il désire se lancer prochainement, en solo, pour un nouvel album.

fr.wikipedia.org

Deux juges de la nouvelle cour d'appel ont déjà été nommés et d'autres le seront prochainement.

fr.wikipedia.org

La cérémonie célébrant "son diplôme" aura lieu en même temps qu’un fanmeeting prochainement, la date sera annoncée par l’agence.

fr.wikipedia.org