Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
midi
to hold
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
tener viva, coltivare l'amicizia
to keep friendship alive or going
английски
английски
италиански
италиански
figure in
tener conto di, includere (in un prezzo, in una spesa).
allow for
tener conto di, calcolare
to abide by statement
tener fede a
bear up person:
tener duro, resistere
to pay heed to sth or to take heed of sth
tener conto di qc
defy advice
non tener conto di
to stick it out разг
tener duro
to pin sb against or to sofa
tener fermo qn su
to make allowance(s) for inflation, growth, variations
tener conto di
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
tener presente qu/qc прен
to bear sb/sth in mind
английски
английски
италиански
италиански
to be tightlipped about sth
tener la bocca chiusa a proposito di qc
consult
tener conto di
to consult one's feelings
tener conto dei propri sentimenti
to sweat it out
tener duro
to make allowance(s) for sth
tener conto di qc
to make allowances for sth
tener conto di qc
dismiss
non tener conto di
to hold out for sth
tener duro fino a qc
to stand firm
tener duro
to stick it out
tener duro
to fulfill one's promise
tener fede a una promessa
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
tener duro
to stand firm
tener presente qu/qc прен
to bear sb/sth in mind
tener testa a qu
to stand up to sb
to be tightlipped about sth
tener la bocca chiusa a proposito di qc
to keep sth in a safe place
tener qc in un posto sicuro
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ad ogni modo la loro amicizia è certamente molto stretta.
it.wikipedia.org
L'amicizia tra i due proseguì fino alla morte del poeta, sopraggiunta nell'aprile del 1912.
it.wikipedia.org
Malgrado questi impegni, fu politicamente emarginato e costretto a trascorrere i suoi ultimi anni in condizioni di grande indigenza, confortato solo dall'amicizia dei vecchi compagni.
it.wikipedia.org
Sarà un'amicizia che segnerà profondamente la sua coscienza e la sua formazione artistica.
it.wikipedia.org
Al gettito hanno contribuito 25,8 milioni di contribuenti, persone fisiche e aziende, con un versamento medio di 918 euro a testa.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците