PONS италиански ↔ английски преводач

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

atteggiamento ,

galleggiamento ,

palleggiamento ,

patteggiamento ,

mercanteggiamento ,

volteggiamento ,

corteggiamento ,

favoreggiamento ,

festeggiamento ,

punteggiamento ,

vaneggiamento ,

festeggiamenti ,

irraggiamento ,

vezzeggiamento ,

equipaggiamento ,

или

incoraggiamento

В речника Oxford-Paravia италиански

patteggiamento [patteddʒaˈmento] СЪЩ м

patteggiamento: negotiation

patteggiamento: deal

patteggiamento ЮР: plea bargaining

atteggiamento [atteddʒaˈmento] СЪЩ м

1. atteggiamento (posizione):

atteggiamento: attitude

atteggiamento: position

atteggiamento: stance

atteggiamento di sottomissione, di ribellione: submissive, rebellious attitude

atteggiamento positivo: positive thinking

assumere un atteggiamento minaccioso: to adopt or take a menacing stance

avere un atteggiamento positivo nei confronti di qn: to think positively of sb

2. atteggiamento (condotta):

atteggiamento: attitude

atteggiamento: behaviour nei confronti di, di fronte a, verso: to, towards

il tuo atteggiamento non mi piace: I don't like your attitude

il suo atteggiamento nei confronti della vita, del mondo: her attitude to life, the world

un atteggiamento freddo, noncurante, appropriato: a cold, airy, appropriate attitude

mutare atteggiamento nei confronti di qn: to change one's attitude towards sb

l'atteggiamento dello Stato: the attitude of the State, the State's position

motteggiamento [motteddʒaˈmento] rare

motteggiamento → motteggio

motteggio <мн motteggi> [motˈteddʒo, ʒi] СЪЩ м

motteggio: bantery

corteggiamento [korteddʒaˈmento] СЪЩ м

1. corteggiamento (tra persone):

corteggiamento: courtship

corteggiamento: courting

corteggiamento: wooing arch

2. corteggiamento ЗООЛ:

corteggiamento: courtship

punteggiamento [punteddʒaˈmento] СЪЩ м

punteggiamento: dotting

festeggiamento [festeddʒaˈmento] СЪЩ м

festeggiamento: celebration

festeggiamenti: festivities, celebrations

abbiano inizio i or diamo inizio ai festeggiamenti!: let the festivities begin!

i festeggiamenti per il compleanno di sua moglie: his wife's birthday celebration

i festeggiamenti per la nascita del principe ereditario: the festivities for the birth of the heir to the throne

mercanteggiamento [merkanteddʒaˈmento] СЪЩ м

mercanteggiamento: bargaining

volteggiamento [volteddʒaˈmento] СЪЩ м

volteggiamento: circling

volteggiamento (di foglie): fluttering

volteggiamento (di ballerino): spinning

volteggiamento (di ballerino): gyration

favoreggiamento [favoreddʒaˈmento] СЪЩ м

favoreggiamento: abetting

accusare qn di favoreggiamento: to accuse sb of aiding and abetting

vezzeggiamento [vettseddʒaˈmento] СЪЩ м

vezzeggiamento: pampering

vezzeggiamento: cossetting

в PONS речника

atteggiamento [at·ted·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м

atteggiamento: attitude

palleggiamento [pal·led·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м

1. palleggiamento СПОРТ:

palleggiamento: practice with the ball

2. palleggiamento прен (di colpe, responsabilità):

palleggiamento: shifting

favoreggiamento [fa·vo:·re·dschia·ˈmen·to] СЪЩ м ЮР

favoreggiamento: aiding and abetting

vaneggiamento [va·ned·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м

vaneggiamento: ravings pl

galleggiamento [gal·led·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м ФИЗ

galleggiamento: flotation

(linea di) galleggiamento: water line

vezzeggiamento [vet·tsed·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м

vezzeggiamento: pampering

festeggiamenti [fes·ted·dʒa·ˈmen·ti] СЪЩ м pl

festeggiamenti: celebrations

irraggiamento [ir·rad·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м

irraggiamento: radiation

equipaggiamento [e·kui·pad·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м (da sci, escursionismo, pesca)

equipaggiamento: equipment

incoraggiamento [iŋ·ko·rad·dʒa·ˈmen·to] СЪЩ м (incitamento, esortazione)

incoraggiamento: encouragement

parole di incoraggiamento: words of encouragement

premio di incoraggiamento: consolation prize

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nora si risveglia in ospedale, dove il suo racconto dell'omicidio è preso per vaneggiamenti da ubriaca o pazza.

it.wikipedia.org

Durante i suoi vaneggiamenti ripete ossessivamente "52".

it.wikipedia.org

Questi vaneggiamenti furono trasformati in una (vaga) trama riguardante maiali, pony e altri personaggi del genere che vivono all'interno di un pianoforte.

it.wikipedia.org

Del resto, questi vaneggiamenti sono autorizzati e alimentati dai sacerdoti, i quali «sanno che questa è una piccola fonte di guadagno che non finisce mai».

it.wikipedia.org

Amy, spaventata dai vaneggiamenti del marito, fugge da casa portando con sé il piccolo.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците