Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
fai
would have

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски
avrebbero potuto avere la decenza di ringraziarci
they might have had the decency to thank us
avrebbero almeno potuto ringraziarci
they might have had the decency to thank us
che interesse avrebbero di fare?
what would be the point in their doing?
senza di noi non avrebbero potuto cavarsela
they couldn't have come through without us
английски
английски
италиански
италиански
they might have had the decency to thank us
avrebbero potuto avere la decenza di ringraziarci, avrebbero potuto almeno ringraziarci
they were making enough noise to wake the dead!
facevano talmente tanto rumore che avrebbero svegliato perfino un morto!
they could have warned us
avrebbero potuto avvertirci
they couldn't have been nicer
non avrebbero potuto essere più gentili (di così)
acting together they could have prevented the invasion
agendo insieme or congiuntamente, avrebbero potuto impedire l'invasione
I confessed, it was either that or be tortured
ho confessato altrimenti mi avrebbero torturato
they could at least have phoned!
avrebbero almeno potuto telefonare!

в PONS речника

we thought they would have done it before
pensammo che lo avrebbero fatto prima

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

we thought they would have done it before
pensammo che lo avrebbero fatto prima

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Era vietato pure nominarle e le si chiamava tubi della decenza.
it.wikipedia.org
L'opera pone rilevanti questioni politiche e sociali, con intento provocatorio, e punta a sfidare le nozioni di ciò che all'epoca erano considerati "teatro" e "decenza".
it.wikipedia.org
Fu vista come una cosa oltre i limiti della decenza.
it.wikipedia.org
Questo è spesso analizzato come una perversione di valori positivi come "decenza", "onore" e "lealtà" - in questo caso in relazione alla perseveranza nell'omicidio di massa.
it.wikipedia.org
Uno degli aspetti più clamorosi della sua filosofia era di conseguenza il suo rifiuto delle normali concezioni sulla decenza.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците