INPUT-OUTPUT TABLE - английски-немски превод

в PONS речника

in·put-ˈout·put ta·ble СЪЩ CTRL

input-output table

Input-Output-Tabelle f

в PONS речника

I. in·put [ˈɪnpʊt] СЪЩ

1. input no pl (resource put in):

input

Beitrag м <-(e)s, Beiträge>

input of work

[Arbeits]aufwand м

input of ideas, suggestions

Beitrag м <-(e)s, Beiträge>

power input

Energiezufuhr f <-> kein pl

I didn't have much input into the project

ich habe nicht viel zu dem Projekt beigetragen

2. input ИНФОРМ, ЕЛЕК (component):

input

Anschluss м <-(e)s, -schlüs·se>

input

Eingang м <-(e)s, -gän·ge>

3. input no pl ИНФОРМ:

input (ingoing information)

Input м <-s, -s>

input (the typing in)

Eingabe f <-, -en>

4. input ТЪРГ, ФИН:

inputs pl

Einkäufe von Gütern, für die Mehrwertsteuer bezahlt wurde

II. in·put [ˈɪnpʊt] СЪЩ modifier ИНФОРМ

input (buffer, file, port)

Eingabe-

input device ИНФОРМ

Eingabegerät ср <-(e)s, -e>

input device (scanner also)

Einlesegerät ср

III. in·put <input [or inputted], input [or inputted]> [ˈɪnpʊt] ГЛАГ прх ИНФОРМ

to input sth (store in computer)

etw eingeben

to input sth (with a scanner)

etw einscannen

I. ˈout·put СЪЩ no pl

output ИКОН

Ausstoß м <-es, -stö·ße>

output ИКОН

Produktion f <-, -en>

output ИКОН

Output м o ср <-s, -s>

output ИНФОРМ

Ausgabe f <-, -n>

output ИНФОРМ

Output м o ср <-s, -s>

output ЕЛЕК

Leistung f <-, -en>

output MIN

Förderleistung f <-, -en>

output of adrenalin БИОЛ

Adrenalinaussstoß м

output per hour ИКОН

Produktionsleistung f pro Stunde f

output per hour ИКОН

Stundenleistung f <-, -en>

agricultural output

[Ernte]ertrag м

industrial output

Industrieausstoß м

industrial output

industrielle Produktion[sleistung]

manufacturing output

Produktionsausstoß м <-es, -stöße>

total output

Gesamtproduktion f <-, -en>

II. ˈout·put <-tt-, output [or outputted], output [or outputted]> ГЛАГ прх

to output sth image, data

etw ausgeben

I. ta·ble [ˈteɪbl̩] СЪЩ

1. table (furniture):

table

Tisch м

to clear the table

den Tisch abräumen разг

to clear the table

CH a. abtischen

to set [or lay] the table

den Tisch decken разг

to set [or lay] the table

CH a. tischen

I'd like to book a table for two, please

ich möchte bitte einen Tisch für zwei Personen reservieren

2. table прен (people):

table

Tischrunde f

the whole table was looking at the speaker

die ganze Runde sah auf den Sprecher

3. table:

table (information)

Tabelle f

table (list)

Liste f

table (list)

Verzeichnis ср

table B

Modellsatzung f im Gesetz über Aktiengesellschaften

table D ЮР, ИКОН

Mustersatzung f einer AG

Phrases:

to be on the table

Thema sein

to be on the table

zur Debatte stehen

to be off the table

vom Tisch sein прен

to bring sth to the table

etw beisteuern

to do sth under the table

etw unter der Hand tun

to drink someone under the table разг

jdn unter den Tisch trinken разг

to keep [or Am set] a good table

eine gute Küche führen

to lay [or put] sth on the table

etw vorlegen

to turn the table s on sb

jdm gegenüber den Spieß umdrehen разг

II. ta·ble [ˈteɪbl̩] ГЛАГ прх

1. table Brit, Aus (propose for discussion):

to table sth

etw vorlegen

2. table Am (postpone discussion):

to table sth

etw zurückstellen

to table a plan/proposal

einen Plan/Vorschlag zurückstellen

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Input-Output-Tabelle

input-output table (IOT)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

input СЪЩ IT

input

Eingabe f

output СЪЩ IT

output (von Daten)

Ausgabe f

output СЪЩ CTRL

output

Arbeitsleistung f

output

Output м

output СЪЩ DEPTS

output

Produktion f

"Биология"

input СЪЩ

input

Eingabe des Sollwerts

input

Zugabe

output СЪЩ

output

Entnahme

output

Istwert

Present

I	input
you	input
he/she/it	inputs
we	input
you	input
they	input

Past

I	input / inputted
you	input / inputted
he/she/it	input / inputted
we	input / inputted
you	input / inputted
they	input / inputted

Present Perfect

I	have	input / inputted
you	have	input / inputted
he/she/it	has	input / inputted
we	have	input / inputted
you	have	input / inputted
they	have	input / inputted

Past Perfect

I	had	input / inputted
you	had	input / inputted
he/she/it	had	input / inputted
we	had	input / inputted
you	had	input / inputted
they	had	input / inputted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

When it outputs a value close to zero, the block will effectively forget whatever value it was remembering.

en.wikipedia.org

Agricultural output was routinely affected by weather conditions.

en.wikipedia.org

Her output was not particularly large and most of her works were written between 1914 and 1935.

en.wikipedia.org

As the particles start to bind together, a resistant force is created on the rotor, slowing, and eventually stopping the output shaft.

en.wikipedia.org

The output current is that resulting from dropping the reference voltage across the resistor.

en.wikipedia.org