PONS английски ↔ немски преводач

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

revision bill ,

revisionist ,

revisionism ,

revision control ,

revision number ,

legal provisions ,

price revision ,

risk provisions ,

downward revision ,

position of provisions ,

amount of provisions ,

или

allocation of provisions

в PONS речника

I. re·vi·sion·ist [rɪˈvɪʒənɪst] ПОЛИТ СЪЩ

revisionist: Revisionist(in) м (f) spec

II. re·vi·sion·ist [rɪˈvɪʒənɪst] ПОЛИТ ПРИЛ

revisionist: revisionistisch spec

re·vi·sion [rɪˈvɪʒən] СЪЩ

1. revision no pl (act of revising):

revision: Revision f <-, -en>

revision: Überarbeitung f <-, -en>

for revision: zur Revision

2. revision (reconsidered version):

revision: Neufassung f <-, -en>

revision of a book: überarbeitete Ausgabe

revision of a contract: Neufassung f eines Vertrages

3. revision (alteration):

revision: Änderung f <-, -en>

to make a revision [to sth]: eine Änderung [an etw дат] vornehmen

4. revision no pl Brit, Aus (studying a subject again):

revision: Wiederholung f [des Stoffs]

revision for an exam: Prüfungsvorbereitung f

to do revision: den Stoff wiederholen

re·ˈvi·sion num·ber СЪЩ

revision number: Prüfnummer f

re·vi·sion·ism [rɪˈvɪʒənɪzəm] СЪЩ no pl ПОЛИТ

revisionism: Revisionismus м <-> spec

I. tele·vi·sion [ˈtelɪvɪʒən, Am -lə-] СЪЩ

1. television (device):

television: Fernsehgerät ср <-(e)s, -e>

television: Fernsehapparat м <-(e)s, -e>

television: Fernseher м <-s, -> разг

colour [or Am color]television: Farbfernseher м <-s, ->

to turn down/up the television: den Fernseher leiser/lauter stellen

to turn on/off the television: den Fernseher an-/ausschalten

2. television no pl (TV broadcasting):

television: Fernsehen ср <-s>

on television: im Fernsehen

to watch television: fernsehen

to work in television: für das Fernsehen arbeiten

II. tele·vi·sion [ˈtelɪvɪʒən, Am -lə-] СЪЩ modifier

television (advertisement, journalism, reporter):

television: Fernseh-

television broadcasting: Fernsehübertragung f <-, -en>

le·gal pro·ˈvi·sions СЪЩ мн

legal provisions: gesetzliche Bestimmungen pl

Запис в OpenDict

price revision СЪЩ

price revision handel: Preisanpassung f

Запис в OpenDict

revision bill СЪЩ

revision bill Aus NZ: Gesetzentwurf м

revision bill ЮР Am hist: Gesetzentwurf м

Запис в OpenDict

revision control СЪЩ

revision control ИНФОРМ: Versionsverwaltung f

Запис в OpenDict

television СЪЩ

television (TV broadcasting): Television f rare

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

revision number СЪЩ TRANS PROCESS

revision number: Prüfnummer f

downward revision СЪЩ MKT-WB

downward revision: Abwärtskorrektur f

legal provisions СЪЩ ECON LAW

legal provisions: gesetzliche Bestimmungen f мн

amount of provisions СЪЩ ACCOUNT

amount of provisions: Rückstellungsbetrag м

risk provisions СЪЩ INV-FIN

risk provisions: Risikoaufwand м

allocation of provisions СЪЩ ACCOUNT

allocation of provisions: Rückstellungsdotierung f

position of provisions СЪЩ ACCOUNT

position of provisions: Rückstellungsposition f

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It can also mean a downward revision (also called impairment) in the book values of the assets.

en.wikipedia.org

We favor the immediate downward revision of the existing high and in many cases prohibitive tariff duties, insisting that material reductions be speedily made upon the necessaries of life.

en.wikipedia.org

In this light, the downward revision in this year's operating budget deficit by approximately $3 billion doesn't seem like cause for celebration or self-congratulation.

www.torontosun.com

Compared with the previous survey, that represented a slight downward revision of 0.1 percentage point for both next year and the year after.

There was also a small downward revision to the year-on-year growth rate in the first quarter to 1.6 percent from 1.8 percent.

www.telegraph.co.uk

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

OBT RevisionsberichtIf the described risk does not discourage but motivate you, then you're very welcome as investor at gebana.

[...]

Wenn Sie das beschriebene Risiko nicht abschreckt sondern motiviert, mit uns am selben Strick zu ziehen, dann sind Sie herzlich willkommen als gebana Investorin oder Investor.

Преглеждане на речниците