HANDEL - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

Имашe предвид?

Hades ,

left-handed ,

single-handed ,

tandem repeat ,

landed property ,

on-hand quantity ,

cut-off meander spur ,

meander straightening ,

short tandem repeats (STRs) ,

или

variable number tandem repeats (VNTRs)

в PONS речника

Ha·des [ˈheɪdi:z] СЪЩ no pl, no art

1. Hades (Greek mythology):

Hades: Hades м <->

Hades: Unterwelt f

2. Hades разг (hell):

Hades: Hölle f <-, -n>

round·el [ˈraʊndəl] СЪЩ АВИО, ВОЕН

roundel: Hoheitszeichen ср <-s, ->

I. one-ˈhand·ed НРЧ

one-handed: mit einer Hand

II. one-ˈhand·ed ПРИЛ inv, attr

one-handed: einhändig

I. ˈtwo-hand·ed ПРИЛ attr, inv

1. two-handed (needing two hands):

two-handed backhand TENNIS, СПОРТ: beidhändige Rückhand

two-handed saw: Zugsäge f

two-handed sword: Zweihänder м

2. two-handed (ambidextrous):

two-handed: beidhändig

II. ˈtwo-hand·ed НРЧ

two-handed: mit beiden Händen

ham-ˈhand·ed ПРИЛ Am прин (ham-fisted)

ham-handed: ungeschickt

ham-handed action: plump прин

you are far too ham-handed to become a surgeon!: mit deinen zwei linken Händen kannst du doch kein Chirurg werden!

red-ˈhand·ed ПРИЛ

to catch sb red-handed: jdn auf frischer Tat ertappen

two-ˈhand·er СЪЩ Brit ТЕАТ

two-hander: Zweipersonenstück ср

hands-ˈon ПРИЛ

1. hands-on ИКОН (non-delegating):

hands-on: interventionistisch

hands-on: aktiv

she's very much a hands-on manager: sie ist eine Geschäftsführerin, die die Zügel gern fest in der Hand hält

2. hands-on (practical):

hands-on experience: praktisch

hands-on class: praxisorientiert

to do sth with a hands-on approach: etw praktisch [o. praxisorientiert] angehen

a teacher with a hands-on approach: ein(e) Lehrer(in), der/die auch mal selbst zupackt

I. left-ˈhand·ed ПРИЛ

1. left-handed (of person):

left-handed: linkshändig

she is left-handed: sie ist Linkshänderin

left-handed person: Linkshänder(in) м (f) <-s, ->

2. left-handed attr (for left hand use):

left-handed: Linkshänder-

left-handed scissors: Schere f für Linkshänder/Linkhänderinnen

3. left-handed (turning to left):

left-handed racetrack: linksläufig

left-handed screw: linksdrehend

left-handed БИОЛ: linksgedreht

4. left-handed прен:

left-handed (of emotions): pervers

left-handed (sadistic): sadistisch

II. left-ˈhand·ed НРЧ

left-handed: linkshändig

do you write left-handed or right-handed?: schreibst du mit der linken oder [der] rechten Hand?

I. sin·gle-ˈhand·ed НРЧ inv

single-handed: [ganz] allein

single-handed: ohne Hilfe [von außen]

single-handed: im Alleingang

he sailed round the world single-handed: er segelte als Einhandsegler um die Welt

II. sin·gle-ˈhand·ed ПРИЛ inv

single-handed: allein nach n

single-handed: ohne Hilfe

single-handed: eigenhändig

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

on-hand quantity СЪЩ handel

on-hand quantity: verfügbare Menge f

"География"

I. meander [miˈændə] СЪЩ

meander: Mäander

II. meander [miˈændə] ГЛАГ

meander: mäandrieren

Rio Grande [ˌriːəʊˈɡrænd] СЪЩ

Rio Grande: Rio Grande

landed property СЪЩ

landed property: Grundbesitz

cut-off meander spur, river cliff СЪЩ

cut-off meander spur: Umlaufberg

"Биология"

meander straightening, river straightening СЪЩ

meander straightening: Flussbegradigung

tandem repeat [ˈtændəmrɪˌpiːt] СЪЩ

tandem repeat: Tandem-Wiederholung

short tandem repeats (STRs) СЪЩ

short tandem repeats (STRs): kurze Tandem-Wiederholungen sich wiederholende Abschnitte im Erbgut (kürzer als VNTRs)

variable number tandem repeats (VNTRs) СЪЩ

variable number tandem repeats (VNTRs): Minisatelliten DNA

variable number tandem repeats (VNTRs): Minisatellit

variable number tandem repeats (VNTRs): sich wiederholende Abschnitte im Erbgut

Специализиран речник по транспорт

handle FREIGHT

handle: absetzen (Güter)

tandem axles

tandem axles: Doppelachse

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The chassis is of welded steel construction and is equipped with full floating tandem axles and a manually operated landing gear.

en.wikipedia.org

Many trailers are equipped with movable tandem axles to allow adjusting the weight distribution.

en.wikipedia.org

The chasers will have a minimum of 800's on tandem axles with quite tall wheels.

www.farmersjournal.ie

Tandem repeats (the main influence for slippage replication) can be found in coding and non-coding regions.

en.wikipedia.org

This makes up the basis of short tandem repeat analysis.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

After their reconciliation Mattheson and Handel go together to a rehearsal of Handel s first opera " Almira ".

www.haendel.haendelhaus.de

[...]

Nach der Versöhnung mit Mattheson gemeinsamer Besuch einer Probe von “ Almira ”, Händels erster Oper.

www.haendel.haendelhaus.de

[...]

This special Handel tradition in Halle resulted in hallensian artists intensively and practically dealing with Handel s opus.

www.haendelfestspiele.halle.de

[...]

Diese besondere Händel-Tradition in Halle hat zu intensiver praktischer Auseinandersetzung mit Händels Werk unter den hallischen Künstlern geführt.

www.haendelfestspiele.halle.de

[...]

Other ( current and former ) members of University staff are involved with the Handel festival and the Handel Society, holding talks, introductions to works, or symposia.

[...]

www.uni-goettingen.de

[...]

Aber auch andere ( derzeitige und ehemalige ) Mitarbeiter der Universität engagieren sich durch Vorträge, Werkeinführungen oder Symposien weiterhin für die Händel-Festspiele und die Händel-Gesellschaft.

[...]

www.uni-goettingen.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Handel" на други езици

английски

английски

италиански