SNARLED - английски-италиански превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

английски

италиански

италиански

I. snarl¹ [Brit snɑːl, Am snɑrl] СЪЩ

1. snarl (growl):

snarl (of animal): ringhio м

“you'd better watch out!” he said with a snarl: “faresti meglio a fare attenzione!” disse con tono rabbioso

2. snarl (grimace):

snarl: espressione f truce

II. snarl¹ [Brit snɑːl, Am snɑrl] ГЛАГ прх

snarl order, insult, threat:

snarl: urlare, ringhiare

“don't be so stupid, ” he snarled: “non fare lo stupido, ” urlò rabbioso

III. snarl¹ [Brit snɑːl, Am snɑrl] ГЛАГ нпрх (growl)

snarl animal:: ringhiare (ferocemente)

snarl person:: urlare, ringhiare

the dog snarled at me: il cane mi ha ringhiato

he snarls at the new recruits: urla alle nuove reclute

I. snarl up ГЛАГ [snɑːl -] (snarl up)

snarl up rope, wool:

snarl up: aggrovigliarsi, ingarbugliarsi

II. snarl up ГЛАГ [snɑːl -] (snarl up [sth])

snarl up traffic, road:

snarl up: bloccare

to be snarled up road, network, traffic:: essere bloccato, intasato

to be snarled up economy, system:: essere paralizzato

to be snarled up plans, negotiations:: essere bloccato

I got snarled up in the traffic: sono rimasto bloccato nel traffico

the hook got snarled up in the net: l'amo è rimasto impigliato nella rete

I. snarl² [Brit snɑːl, Am snɑrl] СЪЩ (tangle)

snarl (of traffic): ingorgo м

snarl (in single rope, flex): nodo м

snarl (of several ropes, flexes): groviglio м

snarl (of several ropes, flexes): intrico м

II. snarl² [Brit snɑːl, Am snɑrl] ГЛАГ прх (twist together)

snarl: aggrovigliare, ingarbugliare also прен

III. snarl² [Brit snɑːl, Am snɑrl] ГЛАГ нпрх

snarl: aggrovigliarsi, ingarbugliarsi also прен

snarl-up [Brit ˈsnɑːlʌp, Am ˈsnɑrl ˌəp] СЪЩ

snarl-up (in traffic): imbottigliamento м

snarl-up (in traffic): ingorgo м

snarl-up (in distribution network): blocco м

италиански

италиански

английски

английски

ringhiare cane:: to snarl

il cane mi ha ringhiato: the dog snarled at me

ringhiare: to snarl

ringhio: snarl

imbottigliamento: snarl-up

viluppo: snarl

un groviglio di funi: a snarl of ropes

intrico (di corde): snarl

в PONS речника

английски

английски

италиански

италиански

I. snarl¹ [snɑ:rl] ГЛАГ нпрх

snarl: ringhiare

II. snarl¹ [snɑ:rl] СЪЩ

snarl: ringhio м

snarl² [snɑ:rl] СЪЩ

1. snarl (tangle):

snarl: groviglio м

2. snarl (traffic jam):

snarl: ingorgo м

snarl up ГЛАГ нпрх

snarl up: intasarsi

snarl-up [ˈsnɑ:rl·ʌp] СЪЩ

snarl-up: ingorgo м (stradale)

италиански

италиански

английски

английски

ringhiare: to snarl

Present
I	snarl
you	snarl
he/she/it	snarls
we	snarl
you	snarl
they	snarl

Past
I	snarled
you	snarled
he/she/it	snarled
we	snarled
you	snarled
they	snarled

Present Perfect
I	have	snarled
you	have	snarled
he/she/it	has	snarled
we	have	snarled
you	have	snarled
they	have	snarled

Past Perfect
I	had	snarled
you	had	snarled
he/she/it	had	snarled
we	had	snarled
you	had	snarled
they	had	snarled

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

When vehicles are fully stopped for periods of time, this is colloquially known as a traffic jam or traffic snarl-up.

en.wikipedia.org

The weaving starts but the director totally weaves his way through a predictable snarl-up of screenplay to nowhere.

www.deccanherald.com

The move, however, did not lead to any snarl-up as the police had already diverted the traffic via link roads.

www.hindustantimes.com

In the most recent snarl-up, the town became gridlocked.

www.donegalnow.com

Instead, just five seconds from safety, came what appears to have been a nightmarish variation on the tedious cliche of a snarl-up at the end of a conveyor belt.

www.stuff.co.nz

Преглеждане на речниците

Провери превода на "snarled" на други езици

английски

английски