Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
trafiggendo
ricordato
В речника Oxford-Paravia италиански
английски
английски
италиански
италиански
I. remind [Brit rɪˈmʌɪnd, Am rəˈmaɪnd] ГЛАГ прх
remind
ricordare
to remind sb of sth
ricordare qc a qn
to remind sb to do
ricordare a qn di fare
he reminds me of my brother
mi ricorda mio fratello
to remind sb that …
ricordare a qn che …
you are reminded that …
vi ricordiamo che …
I forgot to remind her about the meeting
mi sono dimenticata di ricordarle della riunione
that reminds me…
a proposito…
II. to remind oneself ГЛАГ рефл
to remind oneself
ricordare a se stesso (that che)
chillingly speak, remind
in modo terrificante
I need hardly remind you that …
è inutile che ti ricordi che …
I need hardly remind you that
non c'è bisogno che te lo ricordi
why do you always need to remind me?
perché me lo devi sempre ricordare?
before he goes, I must remind him that …
prima che vada, devo ricordargli che …
италиански
италиански
английски
английски
rammentare qc a qn
to remind sb of sth
gli rammentò che doveva andare in farmacia
she reminded him to go to the chemist's
ricordare
to remind
ricordare qc a qn
to remind sb of sth
ricordare agli insegnanti i loro doveri
to remind teachers of their duties
perché me lo devi sempre ricordare?
why do you always have to remind me?
è inutile che ti ricordi che…
I need hardly to remind you that…
richiamare
to remind
ti faccio notare che era una tua idea
may I remind you that it was you idea
в PONS речника
английски
английски
италиански
италиански
remind [rɪ·ˈmaɪnd] ГЛАГ прх
remind
ricordare
to remind sb to do sth
ricordare a qn di fare qc
he reminds me of you
mi ricorda te
that reminds me, …
ora che mi viene in mente, …
италиански
италиански
английски
английски
rammentare qc a qu
to remind sb of sth
rammentare qu a qu
to remind sb of sb
ricordare a qu qc/qu
to remind sb of sth/sb
ricordare qc a qu
to remind sb about sth
ricordare qu a qu
to remind sb of sb
far pesare qc a qu
to remind sb of sth
richiamare alla memoria di qu
to remind sb
Present
Iremind
youremind
he/she/itreminds
weremind
youremind
theyremind
Past
Ireminded
youreminded
he/she/itreminded
wereminded
youreminded
theyreminded
Present Perfect
Ihavereminded
youhavereminded
he/she/ithasreminded
wehavereminded
youhavereminded
theyhavereminded
Past Perfect
Ihadreminded
youhadreminded
he/she/ithadreminded
wehadreminded
youhadreminded
theyhadreminded
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
to remind sb to do sth
ricordare a qn di fare qc
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
At night, the place is very quiet as there are hardly any residential buildings in the district.
en.wikipedia.org
Such a stronghold was safe against any small force, and with the means then in use, could hardly be reduced except by starvation.
en.wikipedia.org
The lives of its members, however, hardly changed at all.
en.wikipedia.org
Due to his work, he hardly studies, but always manages to get average grades.
en.wikipedia.org
The two wave-formed structures snake across the site with hardly a straight line to be seen.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "reminded" на други езици

английски
арабски