PORTABLE MEDIA PLAYER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

portable media player [pɔːtəb(ə)l ˈmiːdɪə pleɪə, ˌpɔrdəbəl ˈmidiə ˌpleɪər] СЪЩ

portable media player

lettore м multimediale portatile

В речника Oxford-Paravia италиански

mangiadischi

portable record player

fonovaligia

portable record player

В речника Oxford-Paravia италиански

I. media [Brit ˈmiːdɪə, Am ˈmidiə] СЪЩ + verbo sing o мн ПРЕСА ТВ РАДИО

the media

i media, i mezzi di comunicazione

mass media

mass media

in the media

nei media

in the media before n advertising

sui mezzi di comunicazione

in the media analyst, attention, industry, influence, interest, law, organization, page, power, reaction, report, coverage

dei media, dei mezzi di comunicazione

in the media event, hype, image, personality

mediatico, massmediatico

in the media consultant, group, ownership

di media

in the media sales

tramite i mezzi di comunicazione

in the media man, woman

che lavora nella comunicazione, nei media

in the media tycoon

dei media

II. media [Brit ˈmiːdɪə, Am ˈmidiə] plural of

media → medium

I. medium [Brit ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] СЪЩ

1. medium <мн mediums, media>:

medium КИНО, РАДИО, ТЕАТ, ТВ

mezzo м

advertising medium

mezzo, veicolo pubblicitario

through the medium of

per mezzo di

2. medium <мн media> ИСК:

medium (technique)

tecnica f

medium (technique)

mezzo м espressivo

medium (material)

materiale м

3. medium (midpoint):

medium

mezzo м

medium

punto м medio

to find or strike a happy medium

trovare il giusto mezzo

4. medium <мн mediums>:

medium БИОЛ, БОТ

ambiente м

medium БИОЛ, БОТ

mezzo м

culture medium, growing medium БИОЛ

brodo, terreno di coltura

planting medium

terra da piantagione

5. medium <мн mediums> (spiritualist):

medium

medium м и ж

II. medium [Brit ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] ПРИЛ

1. medium size, temperature:

medium

medio

of medium build, height

di corporatura, altezza media

in the medium term

nel medio termine, periodo

2. medium РАДИО:

medium wave

medio

on medium wave

sulle onde medie

medium wave radio

radio a onde medie

I. medium [Brit ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] СЪЩ

1. medium <мн mediums, media>:

medium КИНО, РАДИО, ТЕАТ, ТВ

mezzo м

advertising medium

mezzo, veicolo pubblicitario

through the medium of

per mezzo di

2. medium <мн media> ИСК:

medium (technique)

tecnica f

medium (technique)

mezzo м espressivo

medium (material)

materiale м

3. medium (midpoint):

medium

mezzo м

medium

punto м medio

to find or strike a happy medium

trovare il giusto mezzo

4. medium <мн mediums>:

medium БИОЛ, БОТ

ambiente м

medium БИОЛ, БОТ

mezzo м

culture medium, growing medium БИОЛ

brodo, terreno di coltura

planting medium

terra da piantagione

5. medium <мн mediums> (spiritualist):

medium

medium м и ж

II. medium [Brit ˈmiːdɪəm, Am ˈmidiəm] ПРИЛ

1. medium size, temperature:

medium

medio

of medium build, height

di corporatura, altezza media

in the medium term

nel medio termine, periodo

2. medium РАДИО:

medium wave

medio

on medium wave

sulle onde medie

medium wave radio

radio a onde medie

I. portable [Brit ˈpɔːtəb(ə)l, Am ˈpɔrdəb(ə)l] ПРИЛ

1. portable TV, telephone etc.:

portable

portatile

2. portable ИНФОРМ:

portable software

trasferibile

II. portable [Brit ˈpɔːtəb(ə)l, Am ˈpɔrdəb(ə)l] СЪЩ

portable

portatile м

player [Brit ˈpleɪə, Am ˈpleɪər] СЪЩ

player СПОРТ

giocatore м / giocatrice f

player МУЗ

suonatore м / suonatrice f

player ТЕАТ

attore м / attrice f

player (in market, negotiations, crisis) прен

protagonista м и ж

tennis, chess player

tennista, scacchista

piano player

pianista

в PONS речника

media [ˈmi:·di·ə] СЪЩ

1. media pl of medium

Phrases:

the media

i media

the mass media

i mezzi di comunicazione di massa

a media event

un evento mediatico

I. medium [ˈmi:·di·əm] ПРИЛ

1. medium (not big or small):

medium

medio, -a

2. medium ГАСТР:

medium

cotto, -a

II. medium [ˈmi:·di·əm] СЪЩ

1. medium <media> <[or -s]> (method):

medium

mezzo м

through the medium of

per mezzo di

2. medium ИНФОРМ:

medium

supporto м

data medium

supporto (di) dati

3. medium <-s> (spiritualist):

medium

medium м и ж inv

portable [ˈpɔ:r·t̬ə·bl] ПРИЛ

portable

portatile

player [ˈple·ɪɚ] СЪЩ

1. player СПОРТ:

player

giocatore(-trice) м (f)

card player

giocatore(-trice) м (f) di carte

soccer player

calciatore(-trice) м (f)

tennis player

tennista м и ж

2. player МУЗ:

player

suonatore(-trice) м (f)

cello player

violoncellista м и ж

flute player

flautista м и ж

oboe player

oboista м и ж

3. player ТЕАТ:

player

attore(-trice) м (f)

4. player (playback machine):

cassette player

registratore м a cassette

CD player

lettore м di CD

record player

giradischi м inv

5. player sl (important person):

player

protagonista м и ж

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It was marketed as a portable media player for kids.

en.wikipedia.org

In addition to the personal televisions that are installed in the seatbacks, a new portable media player (PMP) revolution is under way.

en.wikipedia.org

The most recent portable version was released in 2006.

en.wikipedia.org

It features competitions between groups carrying mikoshi portable shrines.

en.wikipedia.org

This architecture has now become the predominant 64-bit architecture in the desktop and portable market.

en.wikipedia.org